Hit Me Back

Respóndeme

Hit Me Back

Es un poco loco cómo me tienes atrapadaIt's kind of crazy how you've got me stuck
Dando vueltas chico, estoy completamente enganchadaGoing in circles boy I'm all caught up
¿Cómo haces lo que haces que me tienes esperando por ti? (oh, oh)How do you do what you do got me waiting all for you (oh, oh)

Solo tratando de descubrir si eres sinceroJust tryna figure out if you're legit
Estás feliz, pensando que eres el-You're happy, thinkin' you're the-
Tienes mi número, me hace preguntarme cuánto tiempo más voy a esperarYou've got my number, makes me wonder how much longer I'ma wait for

Así que ¿por qué no me respondes?So won't you hit me back?
Sé que me sientes, chico, no actúes asíI know you feel me, boy, don't act like that
Como si no sintieras por tiLike you're not feelin' for you
Engánchame, deríbameBait me up, shoot me down
Me pones en marcha solo para darte la vueltaWind me up just to turn around
Yo, yo, yo te lastimé, cariño, pero aún espero que me respondasI, I, I hurt you, babe, but I still hope you hit me back

Te lastimé mucho, chico, pero aún espero que me respondasI hurt you bad, boy, but I still hope you hit me back
Te lastimé mucho, chico, pero aún espero que me respondasI hurt you bad, boy, but I still hope you hit me back

Sé que probablemente no debería decir esto, peroI know I prob'ly shouldn't say this, but
Eres bastante lindo y tal vez eso sea demasiadoYou're kinda cute and maybe that's too much
Podría estar en lo correcto, podría estar equivocadaI could be right, could be wrong
Pero por ahora jugaré a lo largo, oh (oh, sí)But for now I'll play along, oh (oh, yeah)
¿Dónde está tu madre, chico, porque no puedo decirlo?Where is your mother, boy, 'cause I can't tell
No dejaré que me vuelvas loca, eso es para otra personaWon't let you drive me crazy, that's for someone else
Quiero saber a dónde va esto, ahora es mucho más que saludosI wanna know where this goes, now it's way more than hello's

Así que ¿por qué no me respondes? (respóndeme)So won't you hit me back? (hit me back)
Sé que me sientes, chico, no actúes asíI know you feel me, boy, don't act like that
Como si no sintieras por tiLike you're not feelin' for you
Engánchame, deríbameBait me up, shoot me down
Me pones en marcha solo para darte la vueltaWind me up just to turn around
Yo, yo, yo te lastimé, cariño, pero aún espero que me respondasI, I, I hurt you, babe, but I still hope you hit me back

Te lastimé mucho, chico, pero aún espero que me respondasI hurt you bad, boy, but I still hope you hit me back
Te lastimé mucho, chico, pero aún espero que me respondasI hurt you bad, boy, but I still hope you hit me back

¿Qué tal si saltamos el dramaHow 'bout we skip the drama
Vamos directo a ser honestosGet straight to bein' honest
En este momento estoy aquí, pero no esperaré para siempreRight now I'm here, but I won't wait forever
Cariño, solo asumo que sé que tú también lo sientesBaby, I'm just assumin' that I know you feel it too
No me hagas eso, no me hagas esoDon't do me like that, don't do me like that
Solo respóndemeJust hit me back

RespóndemeHit me back
Sé que me sientes, chico, no actúes asíI know you feel me, boy, don't act like that
Como si no sintieras por tiLike you're not feelin' for you
Engánchame, deríbameBait me up, shoot me down
Me pones en marcha solo para darte la vueltaWind me up just to turn around
Yo, yo, yo te lastimé, cariño, pero aún espero que me respondasI, I, I hurt you, babe, but I still hope you hit me back

(Te lastimé mucho, chico) pero aún espero que me respondas(I hurt you bad, boy) but I still hope you hit me back
(Te lastimé mucho, chico) pero aún espero que me respondas(I hurt you bad, boy) but I still hope you hit me back
(Te lastimé mucho, chico) pero aún espero que me respondas(I hurt you bad, boy) but I still hope you hit me back
(Te lastimé mucho, chico) pero aún espero que me respondas(I hurt you bad, boy) but I still hope you hit me back