Shore

Orilla

Shore

Chico cínico con un montón de peloCynical boy full head of hair
Sonrisa rica en hectáreasSmile rich in acres
Es el extrañoHe's the stranger
Que vive en el tejidoWho lives in the fabric
De mi menteOf my mind
Él tiene todo el lugar para él soloHe's got the whole place to himself

Peso imposibleImpossible weight
Un dedo levantaOne finger lifts
En leyes de la naturalezaIn laws of nature
No hay trabajoThere's no labor
Estoy todo en, como fichas de pókerI'm all in laid like poker chips
Él tiene la mesa para él soloHe's got the table to himself

Nunca paro, nunca paroI never stop never stop
De buscarteLooking for you
Nunca dejo de buscarI never stop looking
Tu rostroFor your face
Llevo buen ritmoI keep good time
Pero pierdo mi lugarBut I lose my place
Cuando me detengo y pienso en tiWhen I stop and think of you
Cuando me detengo y pienso en tiWhen I stop and think of you

Chica nerviosaNervous girl
En tercera personaIn the third person
Cómo las palabras se le escapanHow words escape her
No la involucresDon't engage her
O podría ahogarseOr she might choke
Con el humo suficienteOn the smoke enough
Para los dosFor the both of us

Cuando las cortinas están abiertasWhen the curtains are open
Tu luz del sol escalaYour sunlight scales
Mi piel para colorMy skin for color
Hablando para la cenaTalking for supper
Cuando giras tu cabeza hacia míWhen you turn your head my way
Me siento a mí mismo otra vezI feel myself again

Nunca paro, nunca paroI never stop never stop
De buscarteLooking for you
Nunca dejo de buscar tu rostroI never stop looking for your face
Dudo que lo tenga en míI doubt I have it in me
Para mirar hacia otro ladoTo look away
Solo hay tanto que puedo hacerThere's only so much I can do
Solo hay tanto que puedo hacerThere's only so much I can do

Los términos a los que llegamosThe terms we come to
No sirven de nadaAre of no use
Estoy fuera de mi profundidadI'm out of my depth
Y tú estás alcanzando a travésAnd you're reaching through
¿Quién sabía que una docena de accidentes felicesWho knew a dozen happy accidents
Podría pintar algo tan azul?Could paint something so blue

No me hagas decirloDon't make me say it
No me hagas decirlo, ¿no sabesDon't make me say it don't you
Que lo juego cerca de la orilla?Know that I play it close to the shore
Me estoy quedando sin lugaresI'm running out of places
Donde puedo guardarI can store
Esta necesidad que tengo de hablar contigoThis need I have to talk to you
Esta necesidad que tengo de hablar contigoThis need I have to talk to you
Cuando todo lo que realmente quiero eres túWhen all I really want is you