Take Two

Toma Dos

Take Two

Sabes que tengo miedoYou know I'm afraid
De escribir una canción simpleTo write a simple song
No tan desubicado como túNot out of shape as you are
Al estar equivocadoAt being wrong
Y las personas que fuimosAnd the people we were
Ahora están muriendo al revésAre now dying in reverse
Ahora tienen que resolver la segunda parteAre now having to work out the second part
La segunda parteThe second part

Maduro como una frutaRipe as a fruit
Ese cansado suspiro del atardecerThat tired sunset's sighing
Golpea la sarténSlam down the pan
Que solía ser para freírThat used to be for frying
Ahora es tu boquillaNow it's your mouthpiece
Tu pipa y tu cañaYour pipe and your reed
La línea que mantienesThe line you keep
Entre tu ira y yoBetween your anger and me
La idea de lastimarmeThe thought of hurting me
A veces te liberaSometimes sets you free
Te liberaSets you free

Dices que conocesYou say you know
Cada lunar y etiqueta de pielEvery mole and skin tag
Como si eso te hiciera más sabioLike it makes you wiser to
Sobre la persona que soyThe person I am
Bueno, un hombre y su iglesiaWell a man and his church
Siempre confundiendo a la genteAlways confusing people
No hay colina más empinadaThere's no hill steeper
Que intentar llegar a la igualdadThan trying to get to equal
Intentar llegar a la igualdadTrying to get to equal

Y las personas que fuimosAnd the people that we were
No prometen volverMake no promise of return
Pero aparecen de vez en cuandoBut appear every now and again
En velas y mueblesIn candles and furniture
En películas y la forma en que duelenIn movies and the way they hurt
La música y la forma en que agitaMusic and the way it stirs
Nuestros dedos y alfabetosOur fingers and alphabets
Bailarinas danzando sobre esos trastesBallerinas dancing up on those frets
¿Es esto lo mejor que hay?Is this as good as it gets
Cuando lo hacemos bien?When we get it right?
Hacerlo bienGet it right