Regresa (part. Leonel García)

Reviens (feat. Leonel García)

Regresa (part. Leonel García)

Marcher, respirerCaminar, respirar
Discuter, sourireConversar, sonreír
Comme c'est dur de vivreComo cuesta convivir

Avec ce qu'il reste de moiCon lo que queda de mí

Comment faire semblant que tout est comme avantCómo disimular que todo sigue igual
Si l'impact de la finSi el impacto del final
A tué mon envie de parlerMató mis ganas de hablar

D'essayer de continuer à faire semblant d'être heureuxDe intentar seguir fingiendo ser feliz
Et que je ne pense jamais à toiY que nunca pienso en ti
Où est ce que je t'ai donnéDónde está lo que te di

ReviensRegresa
Ma vie comme je l'avaisMi vida como la tenía
Je ne me suis pas encore retrouvéNo me he encontrado todavía
Reviens s'il te plaît la foi en ce que je croyaisRegresa por favor la fe en lo que creía

ReviensRegresa
Mon envie de rêver, reviensMis ganas de soñar, regresa
Le monde ne m'intéresse plusEl mundo ya no me interesa
Je me souviens quand me réveiller ne me faisait pas malRecuerdo cuando despertar no me dolía
Reviens, mon amourRegresa, mi amor
Mais s'il te plaît, ne reviens pasPero por favor, no vuelvas

Rends-moi les fonds de mon compte de joiesRegrésame los fondos a mi cuenta de alegrías
Aussi le mot de passe du streaming de ma vieTambién la contraseña del streaming de mi vida
Rends-moi ces clés que tu as encoreRegrésame esas llaves que tienes todavía
Parce que je suis toujours enfermé dans cette stupide routinePorque sigo encerrado en esta estúpida rutina

D'essayer de continuer à faire semblant d'être heureuxDe intentar seguir fingiendo ser feliz
Et que je ne pense jamais à toiY que nunca pienso en ti
Où est ce que je t'ai donnéDónde está lo que te di

ReviensRegresa
Ma vie comme je l'avaisMi vida como la tenía
Je ne me suis pas encore retrouvéNo me he encontrado todavía
Reviens s'il te plaît la foi en ce que je croyaisRegresa por favor la fe en lo que creía

ReviensRegresa
Mon envie de rêver, reviensMis ganas de soñar, regresa
Le monde ne m'intéresse plusEl mundo ya no me interesa
Je me souviens quand me réveiller ne me faisait pas malRecuerdo cuando despertar no me dolía
Reviens, mon amourRegresa, mi amor
Mais s'il te plaît, ne reviens pasPero por favor, no vuelvas

ReviensRegresa
Mon envie de rêver, reviensMis ganas de soñar, regresa
Le monde ne m'intéresse plusEl mundo ya no me interesa
Je me souviens quand me réveiller ne me faisait pas malRecuerdo cuando despertar no me dolía
Reviens, mon amourRegresa, mi amor
Mais s'il te plaît, ne reviens pasPero por favor, no vuelvas