RISE (English Version)

AUFSTEHEN (Deutsche Version)

RISE (English Version)

In dieser leeren Leere fand ich den Weg zum LichtIn this empty void, I found the way to the light
Kann meinen Weg in dieser verweilenden Welt nicht findenCan't find my way in this lingering world
Suche nach der Antwort - der, der mir vertrauenswürdig erscheintSearching for the answer - the one that I can trust in
Ich wandere einfach umherI'm just wandering around

Ja, immer noch im Schatten festgefahren eyYeah still stuck in the shadow ey
Aber ich folge dem nieBut I never follow that
Dieser Schmerz wird bald vergehenThis pain at last soon will pass
Wird zu meiner eigenen unbesiegbaren StärkeTurn into my own unbeatable strength
Dieser Typ oder jener Typ - tot oder lebendigThis guy or that guy - dead or alive
Allein versteckt, kann ich nicht überlebenby hiding alone, can't survive
Ich will mich nicht selbst belügenI don't want to lie to myself

Kämpfe weiter, komm klarKeep on the fight, get right
Ich werde niemals verlieren und weinenI'll never lose and cry
Laufe Tag und Nacht weiterKeep run up day and night
Zeit, neu zu schreibenTime to rewrite
Egal, was jemand sagt, ich finde meinen WegNo matter what anyone say I find my way
Werde niemals verschwindenNever go away

Jetzt kann mich niemand aufhalten, auf keinen FallNow, nobody can stop me no way
Ich werde sicherstellen, dass ich diese kostbaren Dinge nicht vergesseI will make sure not to forget those precious things
Ja, ich werde Stellung beziehen, alles zurückholen, was ich verloren habeYeah I'll take a stand, get back all that I've lost
Plötzlich in dieser Welt aufstehenRise suddenly in this world
(Ich schaue nicht zurück, ja)(I don't look back yeah)

Diese Wiederholung wird bis zum Ende wiederholtThis repetition will repeat 'till the end
Und die Reue, die immer noch in meinem Kopf schwebtAnd the regret that's still lingering in my head
Zeit, alles zurückzuholen, jetzt umdrehenTime to get it all back, now turn around
Plötzlich in dieser Welt aufstehenRise suddenly in this world
(Ich schaue nicht zurück, ja)(I don't look back yeah)

Jetzt weiß ich, was ich tun muss, ayeNow, I know what I gotta do aye
Diese Welt verliert das Gleichgewicht,This world lose the balance,
aber ich rette dich, ayebut I save you aye
Versuche, meinen Glauben zu bewahrenTry to keep my faith
Versuche, zu meinem Verstand zurückzukehrenTry to bring to my sense
Das Leben ist kurz, wofür nutze ich mein Leben?Life is short, what do I use my life for?
Um die Welt zu verändern,For change the world,
jetzt kämpfe ich meinen Kriegright now fight my war

Kämpfe weiter, komm klarKeep on the fight, get right
Ich werde niemals verlieren und weinenI'll never lose and cry
Laufe Tag und Nacht weiterKeep run up day and night
Zeit, neu zu schreibenTime to rewrite
Egal, was jemand sagt, ich finde meinen WegNo matter what anyone say I find my way
Werde niemals verschwindenNever go away

Jetzt kann mich niemand aufhalten, auf keinen FallNow, nobody can't stop me no way
Ich werde es so machen, dass ich mich selbst nicht aus den Augen verliereI will make it so I don't lose sight of myself
Ich werde alles entfesseln, alles freisetzenI will unleash it all, unleash everything
Plötzlich in dieser Welt aufstehenRise suddenly in this world
(Ich schaue nicht zurück, ja)(I don't look back yeah)

Egal, wie oft, ich werde aufrecht stehenNo matter how many times, I will stand tall
Ohne Angst werde ich alles riskierenWithout being afraid, I'll risk it all
Deine Augen abzuwenden, wird dein wahres Herz nicht ändernAverting your eyes won't change your true heart
Plötzlich in dieser Welt aufstehenRise suddenly in this world
(Ich schaue nicht zurück, ja)(I don't look back yeah)

Ich muss gehenI gotta go
Alles in mir verteidigenKeep defend everything in myself
Ich muss gehenI gotta go
Alles in mir verteidigenKeep defend everything in myself

Fühlt sich so gut an, jaFeel so good yeah
Ohne in die Irre geführt zu werden, dass die Visionen schwach sindWithout being misled that visions faint
Es sucht nach dem Lichtit's searching for the light
Am Ende, um den zu schützen, den du liebst,In the end, to protect who you love,
hängt alles von dir innen aball depends on you inside
Mein Schild ist vorne und hinten (Dilemma)My shield's front and back (dilemma)
Alle Wachen ja werden (Vanguard)All guards yeah become (vanguard)
Bleib hungrig, bleib törichtStay hungry, Stay foolish
Was auch immer passiert, lauf einfachWhatever happens just run
(Niemals verschwinden)(Never go away)

Jetzt kann mich niemand aufhalten, auf keinen FallNow, nobody can't stop me no way
Ich werde sicherstellen, dass ich diese kostbaren Dinge nicht vergesseI will make sure to not forget these precious things
Ja, ich werde Stellung beziehen, alles zurückholen, was ich verloren habeYeah I'll take a stand, get back all that I've lost
Plötzlich in dieser Welt aufstehenRise up suddenly in this world
(Ich schaue nicht zurück, ja)(I don't look back yeah)

Diese Wiederholung wird bis zum Ende wiederholtThis repetition will repeat 'till the end
Und die Reue, die immer noch in meinem Kopf schwebtAnd the regret that's still lingering in my head
Zeit, alles zurückzuholen, jetzt umdrehenTime to get it all back, now turn around
Plötzlich in dieser Welt aufstehenRise up suddenly in this world
(Ich schaue nicht zurück, ja)(I don't look back yeah)