AUFSTEHEN

RISE

Das Licht gefunden in der Leere der Zeithikari mitsuketa kuuhaku no jikan
verirre mich in der Welt der Illusionenmayoikonda chuuzuri no sekai
auf der Suche nach einer Antwort, die ich glauben kannshinjirareru kotae sagashimotomete
schweife ich nur umhertada samayotteru

JaYeah
Das Licht entgleitet zwischen meinen Fingernyubi no sukima nigeru light
habe keine Zeit für Ablenkungenyosomi shiteru hima mo nai
Die Bindung, die ich spüre, selbst im Schattenuketa kizuna ato sae kate ni
schneidet die Stille durchseijaku kirisaiteku
Egal ob er oder sie, tot oder lebendigdare mo kare mo dead or alive
nur beschützen reicht nicht, ich kann nicht überlebenmamoru dake ja can't survive
Ich will mir selbst nicht lügenI don't want to lie to myself

Kämpfe weiter, mach es richtigKeep on the fight, get right
Ich werde niemals verlieren und weinenI'll never lose and cry
Laufe Tag und Nacht weiterKeep run up day and night
Es ist Zeit, neu zu schreibenTime to rewrite
Egal was jemand sagtNo matter what anyone say
Ich finde meinen WegI find my way
Ja, niemals weggehenYeah, never go away
(Niemals weggehen)(Never go away)

Jetzt kann mich niemand aufhalten, auf keinen FallNow, nobody can stop me, no way
damit ich nicht vergesse, was ich nicht verlieren willwasurete shimau koto no nai you ni
um alles, was ich verloren habe, zurückzubekommennakushita mono subete torimodosu tame
Stehe plötzlich in dieser Welt aufRise suddenly in this world
(Ich schaue nicht zurück, ja)(I don't look back, yeah)

Jedes Mal am Ende der Wiederholungkurikaesu tabi no hate
bleiben die Misserfolge im Gedächtnisnouri ni nokotta shippai nante
hole alles zurück, jetzt wende ich mich umzenbu torikaese ima turn over
Stehe plötzlich in dieser Welt aufRise suddenly in this world
(Ich schaue nicht zurück, ja)(I don't look back, yeah)

Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh

Jetzt weiß ich, was ich tun sollte, das ist klarNow, I know subeki koto meihaku daro
habe das Gleichgewicht in meiner Welt verlorenbaransu ushinatta my world
suche die Antwort in der Dunkelheitkurayami no naka sagasu answer
niemand kann sie mir gebendaremo ga umu iwasezu
Ich kämpfe, ohne auf die Wahrheit zu achtentatakatteru hontou no koto wa mimuki mo sezu
In meinem kurzen Leben, was soll ich nutzen?mijikai life ore nara nani ni tsukaou
Kämpfe meinen Krieg, um die Welt zu verändernsekai kaeru tame fight my war

Kämpfe weiter, mach es richtigKeep on the fight, get right
Ich werde niemals verlieren und weinenI'll never lose and cry
Laufe Tag und Nacht weiterKeep run up day and night
Es ist Zeit, neu zu schreibenTime to rewrite
Egal was jemand sagtNo matter what anyone say
Ich finde meinen WegI find my way
Ja, niemals weggehenYeah, never go away
(Niemals weggehen)(Never go away)

Jetzt kann mich niemand aufhalten, auf keinen FallNow, nobody can't stop me, no way
damit ich mich selbst nicht verlierejibun jishin wo miushinawanai you ni
alles loslassen, was mich zurückhältnanimo kamo subete tokihanatte
Stehe plötzlich in dieser Welt aufRise suddenly in this world
(Ich schaue nicht zurück, ja)(I don't look back, yeah)

Stehe immer wieder auf, egal wie ofttachiagaru nando datte
fürchte das Risiko nicht, bring das Lichtrisuku osorezu hikari otte
selbst wenn ich die Augen schließe, kann ich mein wahres Herz nicht auslöschenme wo somuketatte kesenai true heart
Stehe plötzlich in dieser Welt aufRise suddenly in this world
(Ich schaue nicht zurück, ja)(I don't look back, yeah)

Ich muss gehenI gotta go
Schütze alles in mir selbst (alles in mir selbst)Keep defend everything in myself (everything in myself)
Ich muss gehenI gotta go
Schütze alles in mir selbst (ja ja ja!)Keep defend everything in myself (yeah yeah yeah!)
Fühlt sich so gut an, jaFeel so good ya

Die Illusionen verwirren mich nicht, ich suche nach einem schwachen Lichtmaboroshi madowasarezu kasuka na light wo sagashidashi
ob ich die formlose, wichtige Sache bewahren kann, hängt letztlich von mir abkatachi no nai daiji na mono mamoreru ka wa kekkyoku wa jibun shidai
Die Dilemma der vertikalen Hierarchietate no hyouri dilemma
schütze alles und werde zur Vorhutzenbu guards shite become vanguard
Bleib hungrig, bleib törichtStay hungry, stay foolish
egal was passiert, lauf (ja)nani ga attemo run (yeah)
(Niemals weggehen)(Never go away)

Jetzt kann mich niemand aufhalten, auf keinen FallNow, nobody can't stop me, no way
damit ich nicht vergesse, was ich nicht verlieren willwasurete shimau koto no nai you ni
um alles, was ich verloren habe, zurückzubekommennakushita mono subete torimodosu tame
Stehe plötzlich in dieser Welt aufRise suddenly in this world
(Ich schaue nicht zurück, ja)(I don't look back, yeah)

Jedes Mal am Ende der Wiederholungkurikaesu tabi no hate
bleiben die Misserfolge im Gedächtnisnouri ni nokotta shippai nante
hole alles zurück, jetzt wende ich mich umzenbu torikaese ima turn over
Stehe plötzlich in dieser Welt aufRise suddenly in this world
(Ich schaue nicht zurück, ja)(I don't look back, yeah)