R.N.V (part. NGA)

R.N.V (part. NGA)

R.N.V (part. NGA)

Ja, mi madre me dijo que hay cosas mucho peores que la muerteHa, minha mãe me disse que há coisas bem piores que a morte
Que cuando el padre es débil debilita a sus hijosQue quando o pai é fraco torna fraco os filhos fortes
Por el mal de ojo hice desaparecer los botsPor causa do olho gordo eu fiz desaparecerem bots
Y tengo tu tarifa en estas cajas de Leandro LopesE tenho o vosso cachê nessas caixas de Leandro Lopes

Un chiste en la esquina donde el pasado no sonreíaDe piada na esquina onde o passado não sorria
A los treinta y siete un poco más de lo que merecíaAos trinta e sete um pouco mais do que eu merecia
Toda mi vida en la carretera con la locura que era la calleToda vida na via com a mania que era street
Como si la línea fuera míaTipo que a linha era minha

Hoy sé que vivimos donde nuestro bolsillo lo permiteHoje eu sei que a gente vive onde o bolso permite
El dinero habla chico, aquí estás sordoDinheiro fala boy aqui és surdo
Mierda de negros reales, si me ayudas, te ayudaréReal niggas shit se tu me ajudas eu te ajudo
Niggas callejeros, chico de mierda, no toques a mi hermanoStreet niggas shit boy não toca no meu brother

Tu agente es un ladrón, el mío es el curaO teu agente é um gatuno, o meu é o padre
Fumar es blanco y negro como un pianoMoking é preto e branco tipo um piano
Y te colgamos con cuerdas de guitarraE a gente vos enforca com as cordas das guitarras
Y el corazón late al ritmo del tamborE o coração bate ao ritmo da tarola
La vida dio tanto que el negro aprendió a vender baresA vida deu tantas que o nigga aprendeu a vender barras

Por la salud y el pan de todos en el cubículoPela saúde e pelo pão de todos no cúbico
Estaría jodido si no pudiera contar contigoTava fodido se não pudesse contar contigo
Gracias por mantener vivo a un verdadero negroObrigado por manteres um real nigga vivo
Sí, gracias por mantener vivo a un verdadero negroYah obrigado por manteres um real nigga vivo

Es una cuestión de fe, no es religión, creoÉ uma questão de fé não é religião eu acredito
Sólo tú juzgas y tu palabra es veredictoSó tu julgas e a tua palavra é um veredicto
Gracias por mantener vivo a un verdadero negroObrigado por manteres um real nigga vivo
Papá, gracias por mantener vivo a un verdadero negroPai obrigado por manteres um real nigga vivo

Ah, me convertí en una molestia para aquellos que estaban cómodosAh, tornei-me um incômodo pra quem tava cômodo
Top 5 en cualquier país de habla portuguesaTop 5 em qualquer país lusófono
En realidad es el top 4Na verdade é top 4
Ver las tropas de mi lado están cortadas del mismo patrónVês a tropa do meu lado é farinha do mesmo saco

No seguimos modas, creamos tendenciasA gente não segue modas, cria tendências
Y sin el medio creamos medios de vidaE sem o médio criamos meios de subsistência
La prima estaba enamorada, mô niga le dio dosPrima tava apaixonada, mô niga deu-lhe dois
La tercera es de una tuga, ya está harta de los afrosO terceiro é de um tuga, ela já tá farta de afros

Y necesitas pelotas para encontrar la alegríaE é preciso ter culhões pra encontrar alegria
Solía dar mi vida, hoy ni siquiera doy un buen díaEu antes dava a minha vida, hoje não dou nem um bom dia
Cuerpos tras los negros, negros tras la masaBofias atrás dos niggas, niggas atrás da massa
Después de una vida costosa, muchos mueren gratisAtrás de uma vida cara muitos estão a morrer de graça
(Detrás de una vida cara, los negros mueren gratis)(Atrás de uma vida cara niga estão a morrer de graça)
Detrás de un alquiler pagado o una larga vidaAtrás de uma renda paga ou de uma vida larga

hermanos tan muriendo, tanManos tão a morrer, então
Cuando hablo contigo, papá, hago lo mejor que puedoQuando eu falo contigo, pai, eu ponho o meu melhor
Lo peor que tengo y lo que sea que tengaO meu pior e o que mais eu tiver
Esto es de alianza, es especial porque fue gradualIsso é pactual, é especial porque foi gradual
Usa ropa actual, pero la vieja es especial para tiUsa roupas do atual, mas o antigo pra ti é especial
Esto es de alianza, es especial porque fue gradualIsso é pactual, é especial porque foi gradual

Y tu seguridad en los ahorros de los niñosE sua segurança na poupança dos putos
¿Quién quiere dejar los recuerdos y su inseguridad como legado a los niños?Quem quer deixar lembrança e sua insegurança como herança pro putos
Y tu seguridad en los ahorros de los niñosE sua segurança na poupança dos putos
¿Quién quiere dejar los recuerdos y su inseguridad como legado a los niños?Quem quer deixar lembrança e sua insegurança como herança pro putos

Por la salud y el pan de todos en el cubículoPela saúde e pelo pão de todos no cúbico
Estaría jodido si no pudiera contar contigoTava fodido se não pudesse contar contigo
Gracias por mantener vivo a un verdadero negroObrigado por manteres um real nigga vivo
Sí, gracias por mantener vivo a un verdadero negroYah obrigado por manteres um real nigga vivo

Es una cuestión de fe, no es religión, creoÉ uma questão de fé não é religião eu acredito
Sólo tú juzgas y tu palabra es veredictoSó tu julgas e a tua palavra é um veredicto
Gracias por mantener vivo a un verdadero negroObrigado por manteres um real nigga vivo
Papá, gracias por mantener vivo a un verdadero negroPai, obrigado por manteres um real nigga vivo

Por la salud y el pan de todos en el cubículoPela saúde e pelo pão de todos no cúbico
Es una cuestión de fe, no es religión, creoÉ uma questão de fé não é religião eu acredito
Sólo tú juzgas y tu palabra es veredictoSó tu julgas e a tua palavra é um veredicto
Gracias por mantener vivo a un verdadero negroObrigado por manteres um real nigga vivo
Papá, gracias por mantener vivo a un verdadero negroPai, obrigado por manteres um real nigga vivo

(Gracias por mantener vivo a un verdadero negro)(Obrigado por manteres um real nigga vivo)
Este va para los ángeles que están allá arriba en el cielo cuidándonosEssa aqui vai pro anjos que tão lá no céu a olhar por nós
(Esto es de alianza, es especial porque fue gradual)(Isso é pactual, é especial porque foi gradual)
(Gracias por mantener vivo a un verdadero negro)(Obrigado por manteres um real nigga vivo)

Hay treinta y siete Jorges en estas costas, mi negroSão trinta e sete Jorges nessas costas, my nigga
Y tu seguridad en los ahorros de los niñosE sua segurança na poupança dos putos
¿Quién quiere dejar los recuerdos y su inseguridad como legado a los niños?Quem quer deixar lembrança e sua insegurança como herança pro putos, yah
Tengo que leer, es realmente genial, cuando es tan naturalTenho pra li, é mesmo assim é fixe, quando é assim natural

Ah, sí, pero creo que este sonido es como mierda de hombre adulto, ¿sabes?Ahm, yeah, mas acho que esse som é tipo grown man shit, tas a ver
Tu conversación es perfecta, mi negroA tua conversa é pan game flawless, my nigga
Sí, estoy moviendo la escena y durante estos días no quiero ser como endulzante por nadaYeah, tô a mexer a cena e durante esses dias que eu não quero tá tipo a açucarar à toa
Verás, salvo, por ejemplo, ahora, este día doy mis tonos de llamada y escuchoTas a ver, a curto de, por exemplo, agora, este dia dou os meus toques e fico a ouvir

Verás, ¿y estoy como estudiando todo el sonido como si fuera a pasar uno por uno? Y carajoTas a ver, e fico tipo a estudar o som todo como se fosse passar um passar um? E o caralho
Verás, como, voy a darle la vuelta a esta parte, darle al hijo de la guerra un poco más de azúcarTas a ver, tipo, vou, pa tu virar aqui nesta parte, dar aqui mais um açúcar no filho da guerra
Pa, ya ves, estas escenas así con gas te van a romper esa tostada en la cabezaPa, ali, tas a ver, essas cenas assim com gás vai quebrando aquele brindes na cabeça