Far Faust

Lejos de Fausto

Far Faust

Ok, ya no voy a poner más música para nadieOk, I'm not playing any more music for anybody
Y eso incluye a mí mismoAnd that includes myself
Hasta que alguien llameUntil somebody calls
Y ofrezca algo de dinero para que nuestra estación no tenga que salir del aireAnd pledges some money so that our station does not have to go off the air

Quiero decir, ¿por qué debería molestarme en poner discos para tiI mean why should I bother to play records for you
Si ni siquiera estás dispuesto a llamar para ofrecer un par deIf you're not even willing to call to pledge a couple of
Un par de dólaresA couple of dollars
Un par de dólares, no es tanto dineroA couple of dollars, its not that much money

Hemos estado tocando lo que quieresWe've been playing what you want
Pero necesitamos tu dineroBut we have to have your money
No podemos seguir sin tiWe can't make it without you
Pusimos el nuevo álbum de Margot HemmingwayWe played uh Margot Hemminway's new album

Lo estrenamos, lo presentamos en esta estaciónWe debuted it, premiered it on this station
Eh, somos la única estación en toda el área Tri-EstatalUh, we're the only station in the whole Tri-State area
Que toca a Phish (?).To play the Phish (?)
Todo, de principio a finThe whole, all the way through

Ponemos mucha música viejaWe play a lot of old stuff
Ponemos mucho de Cher antes de que se vendieraWe play a lot of Cher's stuff before she sold out
Ponemos mucha basuraWe play a lot of crap
Pero eso es lo que quieres, ¿sabes?Bu-but that's what you want you know

La ropa de tu hombreYour man's clothes
Estás erguida como un árbolYou're standing tall just like a tree
Pero un árbol no puede pensarBut a tree can't think
Un árbol no puede verA tree can't see
Como tú y yoLike you and me
Solo se mantiene erguido, eso es todoIt just stands tall, that's all

Uh ohUh oh
Te has equivocado conmigoYou got me wrong
Uh ohUh oh
Uh ohUh oh
No pasará mucho tiempoIt won't be long
Uh ohUh oh

Para que veasFor you to see
Que tú y yoThat you and me
Y él somos tresAnd him make three
Y solo somos ramas de un árbolAnd we're just branches on a tree
HeyHey

Y nosotros, patrocinamos muchas cosas de servicio público, amigoAnd we, we sponsor a lot of public service stuff man
Tuvimos un programa los sábados por la nocheWe had a show on Saturday nights
Tuvimos toda una serie sobre cómo vencer a la América fantasmaWe had a whole series on how to beat phantom America
Mucha gente, ya sabes, quiere que lo repitamos, ¿sabes?A lot of people you know, want us to repeat it, you know

Estamos recibiendo mucha presión del gobiernoWe're getting a lot of heat from the government
Pero aún así lo vamos a repetir, ya sabesWe're still gonna repeat it, you know
La administración dice que sigamos y lo repitamosThe management says go ahead and repeat it
Así que podremos tocarlo para ustedes de nuevoSo we're gonna be able to play it for you people again