Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12

Fresh Out the Water (feat. Meyhem Lauren & DJ Muggs)

Madlib

Letra

Fresco Salido del Agua (feat. Meyhem Lauren & DJ Muggs)

Fresh Out the Water (feat. Meyhem Lauren & DJ Muggs)

Toma tu tiro, pero hazlo lo mejor que puedasTake your shot, but make it your fuckin' best
Porque me levanto, te como'Cause I get up, I eat ya
Sí, ajá (Asesinos)Yeah, uh-huh (Assassins)
Yo, así es (Voy a matar a todos aquí)Yo, that's right (I'm gonna kill everyone here)

Truluck's y Uchi el mismo día (el mismo día)Truluck's and Uchi on the same day (Same day)
No hay nada diferente, es el mismo Mey (el mismo Mey)Ain't nothin' different, it's the same Mey (Same Mey)
Truluck's y Uchi el mismo día (el mismo día)Truluck's and Uchi on the same day (Same day)
No hay nada diferente, es el mismo Mey (el mismo Mey)Ain't nothin' different, it's the same Mey (Same Mey)
Si hay una bola hasta que no pueda ser (hasta que no pueda ser)If there's a ball till I couldn't be (till I couldn't be)
Sigo contando billetes que no puedes ver (que no puedes ver)Still countin' paper that you couldn't see (That you couldn't see)
Si hay una bola hasta que no pueda ser (hasta que no pueda ser)If there's a ball till I couldn't be (till I couldn't be)
Sigo contando billetes que no puedes ver (que no puedes ver)Still countin' paper that you couldn't see (That you couldn't see)
Ya (Sigo contando billetes que no puedes ver)Ya (Still countin' paper that you couldn't see)

Si me ves llegar, estoy rompiendo pan con el dueñoIf you see me pullin' up, I'm breakin' bread with the owner
Acabo de aterrizar sin equipaje y estoy manejando un prestadoI just landed with no luggage and I'm whippin' a loner
Podría no volver nunca (nunca), paleta de cubeta (uh)Might come back never (Ever), buckethead lever (Uh)
Ustedes tuvieron un pequeño lío, mi cosa es para siempreY'all niggas had a little rumble, my shit is forever
El más real, el más valiente, no tengo parThe most realest, the most fearless, I'm peerless
Propulsando interferencias, solía vender en liquidaciónPropellin' interference, used to pop packs on clearance
Evasivo y persuasivo, nunca básico, estamos avanzando (uh)Evasive and persuasive, never basic, we advancin' (Uh)
Disciplina y esquivando casos, no hay segundas oportunidadesDiscipline and dodgin' cases, ain't no second chancin'
Selecciones de vestimenta Louis en nuestras seccionesLouis dressing selections in our sections
Habla con mi abogado, no respondo preguntas (ninguna)Speak to my lawyer, I don't answer any questions (Any)
Estoy jugando a largo plazo e interesado en inversiones rápidas (uh)I'm playin' long and interested in quick investments (Uh)
En comida y bebida, favores de fiesta y refrescosIn food and beverage, party favors and refreshments
El sistema trató de convertirnos en trabajadores para jodernosThe system tried to turn us to workers so they could jerk us
Los oponentes buscan oportunidades abiertas para atacarnosOpponents look for open opportunity to murk us
Lo comprendo porque soy de la calle como Mike Skinner (uh)I comprehend 'cause I'm the streets like Mike Skinner (Uh)
Monkfish, Osso Buco para la cena de esta noche (cena)Monkfish, Osso Buco for tonight's dinner (Dinner)

Truluck's y Uchi el mismo día (el mismo día)Truluck's and Uchi on the same day (Same day)
No hay nada diferente, es el mismo Mey (el mismo Mey)Ain't nothin' different, it's the same Mey (Same Mey)
Truluck's y Uchi el mismo día (el mismo día)Truluck's and Uchi on the same day (Same day)
No hay nada diferente, es el mismo Mey (el mismo Mey)Ain't nothin' different, it's the same Mey (Same Mey)
Si hay una bola hasta que no pueda ser (hasta que no pueda ser)If there's a ball till I couldn't be (till I couldn't be)
Sigo contando billetes que no puedes ver (que no puedes ver)Still countin' paper that you couldn't see (That you couldn't see)
Si hay una bola hasta que no pueda ser (hasta que no pueda ser)If there's a ball till I couldn't be (till I couldn't be)
Sigo contando billetes que no puedes ver (que no puedes ver)Still countin' paper that you couldn't see (That you couldn't see)

Vendí líquidos y gases, es irónico, porque soy sólidoSold liquid and gases, it's ironic, 'cause I'm solid
Cubano fuerte, cripto en la billetera fría (uh)Cubano lick brolic, crypto in the cold wallet (Uh)
Acumulando cualquier forma excepto efectivo (excepto efectivo)Accumulatin' any form except cash (Except cash)
Muchos intentaron colgarse pero no pueden durar (uh)A lot of niggas tried to hang but can't last (Uh)
Inteligencia, relevancia, consistencia, todo esoIntelligence, relevance, consistency, all of that
Cauteloso con mi legado, esta cosa es más que rapCautious with my legacy, this shit is more than rap
Rompí el ciclo, estábamos condenados como una trampa de aguaBroke the cycle, we was damned just like a water trap
Mentalidad de base con hombros como un mariscal de campoPoint guard mentality with shoulders like a quarterback
Disparando a mis propios trofeos, los voy a masacrar (uh-huh)Shootin' at my own trophies, I'ma slaughter that (Uh-huh)
Pesto de porcini, colaborando con pimientos calabresesPorcini pesto, collaborin' with calabrian peppers
Usualmente solo, si no, voy con los que saben (yo)Usually alone, if not, I step with the steppers (Yo)
Gorilas en misiones, se supone que deben jugar en posiciones (uh)Gorillas on missions, supposed to play in positions (Uh)
Lanzando pociones que se supone deben jugar con tu visiónPitchin' potions that supposed to play with your vision
Cuerdas removibles, coupés inusualesRemovable ropes, unusual coupes
Propiedades frente al agua, botas a cuarenta bajo ceroWaterfront realty, forty below boots

Truluck's y Uchi el mismo día (el mismo día)Truluck's and Uchi on the same day (Same day)
No hay nada diferente, es el mismo Mey (el mismo Mey)Ain't nothin' different, it's the same Mey (Same Mey)
Truluck's y Uchi el mismo día (el mismo día)Truluck's and Uchi on the same day (Same day)
No hay nada diferente, es el mismo Mey (el mismo Mey)Ain't nothin' different, it's the same Mey (Same Mey)

Asesinos (yo)Assassins (Yo)
[?][?]
Tienes suerte, incluso muy suerteYou're lucky, even real lucky
Solo tienes que estar un paso adelanteJust gotta stay one step ahead


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madlib y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección