Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6

Loop Digga’s Revenge (feat. Talib Kweli & Goapele)

Madlib

Letra

La Venganza de Loop Digga (feat. Talib Kweli & Goapele)

Loop Digga’s Revenge (feat. Talib Kweli & Goapele)

¡Súbele, súbele!Turn it up, turn it up!
¿Puedes sentir la vibra? Siente en tu amor (Sí)Can you feel the buzz? Feel it in your love (Yeah)
¿Puedes sentir la vibra? (Uh) Siente en tu amor (Metáfora, así es)Can you feel the buzz? (Uh) Feel it in your love (Metaphor, that's what's up)
¿Puedes sentir la vibra? (Oh, no, así es) Siente en tu amor (Niño salvaje, así es)Can you feel the buzz? (Oh, no, that's what's up) Feel it in your love (Wild child, that's what's up)
¿Puedes sentir la vibra? (DJ Rome, así es) Siente en tu amorCan you feel the buzz? (DJ Rome, that's what's up) Feel it in your love

Algunos tipos samplean la misma mierdaSome niggas be samplin' the same ass shit
Algunos tipos repiten los hits desgastadosSome niggas be loopin' up the played out hits
Eso es más para mí y la gente con la que andoThat's more for me plus the peeps I'm down with
Nos esforzamos por crear algo diferenteWe strive to create some way out other shit
Esto es para mi gente que creció mirando portadas de discosThis for my people who grew up starin' at album covers
Los hijos e hijas del polvo, nuestras madres orgullosas de nosotrosThe sons and daughters of dust, our mothers proud of us
Desde Johannesburgo a Palestina y CalcutaFrom Johannesburg to Palestine to Calcutta
Estos respiradores por la boca, comedores de vacas locas nunca podrán alcanzarnosThese mouth breathers, mad cow-eaters could never outrun us
Hermanos devotos, nuestras madres nos llaman rima-dictoresDevout brothers, the mothers call us rhyme-sayers
Cuando estoy en el escenario mi boca pronuncia oraciones divinasWhen I'm on stage my mouth utters divine prayers
Es como un reflejo, ustedes perdedores respetan a los rechazados con defectosIt's like a reflex, you lames respect the rejects with the defects
La gente lo tiene torcido como Keith SweatThe people got it twisted like Keith Sweat
El tocadiscos ha estado listo, desde mucho antes de que Ella Mai estuviera emparejadaThe record player been queued up, since long before Ella Mai was boo-ed up
Porque la música es mi verdadero amor'Cause music's my true love
Nacida de la adversidad, y hecha para quienes lo vivenBorn outta hardship, and made for those who go through it
Así que todos los gangstas que conozco, aman la música soul (soul)So all the gangstas I know, they love soul music (soul)
Desde Rotary Connection "Memory Band", a menos que podamosFrom Rotary Connection "Memory Band", unless we can
Estamos rockeando con Bobby Blue BlandWe rockin' with the Bobby Blue Bland
Felix Hernández los sábados cuando estoy limpiandoFelix Hernandez on Saturdays when I'm cleanin' up
Hal Jackson los domingos por la mañana con los cortes más profundosHal Jackson on Sunday mornings the deeper cuts
Verdaderos maestros constructores compitiendo con maestrosTrue master builders racing houses with master teachers
Escuchando a Hugh Masekela con la banda sonora de Serafina retumbandoBumping Hugh Masekela with the score to Serafina thumpin'
Ohio Players y luego Grace Jones, tipo jamaicanoOhio Players then Grace Jones, Jamaican guy
Escuchando a Bobby Caldwell, Abre tus OjosBumpin' that Bobby Caldwell, Open Your Eyes
Joe Sample, Todos Mis Sueños Más SalvajesJoe Sample, All My Wildest Dreams
Bill Withers, Galt MacDermot, de Isaac Hayes a Grant GreenBill Withers, Galt MacDermot, from Isaac Hayes to Grant Green
Roy Ayers a James Brown y sus famosas llamasRoy Ayers to James Brown and his famous flames
Roberta Flack a Donald Byrd a Bob JamesRoberta Flack to Donald Byrd to Bob James
Heredité los discos de mi padre, ahora conozco los clásicosInherited my fathers records now I know the classics
Ven al show si quieres ver al GOAT en acciónCome to the show if you want to see the GOAT in action
Promotores preguntando si voy a aparecer con Otis JacksonPromoters askin' if I'm showin' up with Otis Jackson
Tienen miedo de mirarnos a la cara como si fuéramos asesinos del soulThey scared to look us in the mugs like we soul assassins
¡Frío!Cold!

Hazme sentir vivo, hazme querer volarMake me come alive, make me wanna fly
Me tienes sintiéndome alto cada vezGot me feelin' high each and every time
Siente en tu amorFeel it in your love
¿Puedes sentir la vibra? Siente en tu amorCan you feel the buzz? Feel it in your love
¿Puedes sentir la vibra? Siente en tu amorCan you feel the buzz? Feel it in your love
Me hace perder contra mi corazón, perder contra mi almaMakes me loose against my heart, loose against my soul
Corriendo por mis venas, no puedo esperar a sentirme soloRunnin' through my veins, I can't wait to feel alone
Estás forzando a todos tus amigos, te hacen cometer un pecadoYou're forcin' all your friends, make you commit a sin
Estás forzando a todos tus amigos, te hacen cometer un pecadoYou're forcin' all your friends, make you commit a sin
¿Recuerdas las cosas que tú...Do you recall the things that you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madlib y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección