Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3

Ode to the Ghetto (OJ Simpson Remix) (feat. Guilty Simpson)

Madlib

Letra

Oda al Ghetto (Remix de OJ Simpson) (feat. Guilty Simpson)

Ode to the Ghetto (OJ Simpson Remix) (feat. Guilty Simpson)

Damas y caballeros, damas y caballerosLadies and gentlemen, ladies and gentlemen
Tenemos, lo mejor de lo mejor en esta madre esta nocheWe got, finest up in this motherfucker tonight
Oda al ghetto, yoOde to the ghetto, yo
¡Perra!Bitch!

Desde la tierra donde se hustlea mano a manoFrom the land where they hustlin' hand to hand
Y los policías llegan para arruinar tus planes, síAnd the pigs rush in to jam your plans, yeap
El Ghetto, hogar donde los tiburones dan préstamosThe Ghetto, home where the sharks give loans
Y si no pagas, te rompen los huesosAnd if you don't pay they'll break your bones
Autos viejos con llantasOld school whips on rims
Chicos de la droga gastando en TimbsDope boys blowing through chips on Timbs
Puedes hacerte rico si trabajas duroYou could get rich if you grind substantial
Y hay muchos tipos que son ejemplos clarosAnd there's a lot of dudes that's prime examples
Mi viejo vecino tenía caimanesMy old neighbor had gators
De todos los sabores, acumulando esa buena lanaEvery flavor, raking that heavy paper
Sin embargo, te haces demasiado ricoHowever, you get too rich
Los chicos de azul te investigan (Súbete)The boys in blue investigate ya (Ride it)
Solía tener árboles letalesHe used to have lethal trees
Ahora solo son P.O.'s y tarifas legalesNow it's just P.O.'S and legal fees
Pero no puede estar enojadoBut he can't be mad
La policía roba, lo acusaron de la mitadThe police steal, he got charged for half

He viajado por el mundo, hice esto y aquelloI've traveled the world, did this and that
He estado en tantos lugares, pero siempre regresoBeen so many places, but still come back
(Esto, esto, esto)(It, it, it)
Mi oda al ghetto, lucha, ese hustleoMy ode to the ghetto, struggle, that hustle
(No importa de dónde eres, importa dónde estás)(It ain't where you're from, it's where you're at)
Escapé de esoI escaped through it
He viajado por el mundo, hice esto y aquelloI've traveled the world, did this and that
He estado en tantos lugares pero siempre regresoBeen so many places but still come back
Mi oda al ghetto, donde no todo es diversiónMy ode to the ghetto, where it ain't all fun
(Esto, esto, esto, esto, esto)(It, it, it, it, it)
(Sí, tú, ahora estás con los mejores(Yes, you, you are now rocking with the best
Ahora estás con los mejores, uh-uh)Now rocking with the best, uh-uh)

Solíamos hacer tanto por tan pocoWe used to do so much for so little
Manos necesitadas extendidas cuando el dinero goteaNeedy hands held out when the dough trickles
Tienen que comer, y si no, no tienen miedo de dispararThey gotta eat, and if not they ain't scared of poppin' heat
Te disparan por tonterías, aún así estoy agradecidoYou get shot for dumb shit, still I'm thankful
Por ver lo que vi para tener esta perspectivaTo see what I saw to get this angle
Y entender que los gatos no le importan un carajo otro hombreAnd understand cats don't give a fuck about another man
Y los que tienen la lana tienen la ventajaAnd the ones with the dough got the upper hand
Puede que no te den reconocimientoIt might not get your praise
Pero amo el barrio donde crecí (Lo amo)But I love the hood where I was raised (I love it)
Me hizo la persona que soy hoy (Uh-huh)It made me the person I am today (Uh-huh)
Y parte de cada palabra que digo (Claro)And a part of every word I say (Sure)
Así que cuando estoy en un lugar con un porro encendidoSo when I'm in spot with a blunt lit
Con mis amigos del barrio con los que andoWith my homies from the hood that I run with
Chócame la mano y sigue moviéndote, mierdaDap me up and keep moving, shit
Rezo por el tonto que intenta jugar con nosotros en cosas de niñosI pray for the fool that tryin' to play us on some child shit

He viajado por el mundo, hice esto y aquelloI've traveled the world, did this and that
He estado en tantos lugares, pero siempre regresoBeen so many places, but still come back
(Esto, esto, esto)(It, it, it)
Mi oda al ghetto, lucha, ese hustleoMy ode to the ghetto, struggle, that hustle
(No importa de dónde eres, importa dónde estás)(It ain't where you're from, it's where you're at)
Escapé de esoI escaped through it
He viajado por el mundo, hice esto y aquelloI've traveled the world, did this and that
He estado en tantos lugares pero siempre regresoBeen so many places but still come back
Mi oda al ghetto donde no todo es diversión (Aha)My ode to the ghetto where it ain't all fun (Aha)
(Esto, esto, esto, esto, esto)(It, it, it, it, it)
Donde voy (Sí), de dónde soy (Sí)Where I go (Yeah), where I'm from (Yeah)
(No importa de dónde eres, importa dónde estás)(It ain't where you're from, it's where you're at)

La jungla de concreto (Uh-huh), el barrio, las calles (Sí)The concrete jungle (Uh-huh), the hood, the blocks (Yeah)
Los tiroteos de medianoche (Uh), la hierba, las rocas (Lo que sea)The late night shootouts (Uh), the weed, the rocks (Whatever)
Los policías malvados (Sí), los proxenetas, las prostitutas (Uh-huh)The evil cops (Yeah), the pimps, the whores (Uh-huh)
Las guerras de drogas, derramamiento de sangre a montonesThe drug wars, bloodshed galore
La jungla de concreto (Correcto), el barrio, las calles (Uh-huh)The concrete jungle (Right), the hood, the blocks (Uh-huh)
Los tiroteos de medianoche (Yo), la hierba, las rocas (Sí)The late night shootouts (Yo), the weed, the rocks (Yeah)
Los policías malvados, los proxenetas, las prostitutasThe evil cops, the pimps, the whores
Las guerras de drogas, derramamiento de sangre a montonesThe drug wars, bloodshed galore

En el ghettoIn the ghetto
Esto, esto, esto, esto, estoIt, it, it, it, it
No importa de dónde eres, importa dónde estásIt ain't where you're from, it's where you're at
Esto, esto, esto, esto, estoIt, it, it, it, it
No importa de dónde eres, importa dónde estásIt ain't where you're from, it's where you're at


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madlib y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección