Shadows of Tomorrow (feat. MF DOOM & Quasimoto)

Sombras del Mañana (feat. MF DOOM & Quasimoto)

Shadows of Tomorrow (feat. MF DOOM & Quasimoto)

¿Quién derribó el árbol de cerezo?誰砍倒了櫻桃樹

Hoy es la sombra del mañanaToday is the shadow of tomorrow
Hoy es el futuro presente de ayerToday is the present future of yesterday
Ayer es la sombra de hoyYesterday is the shadow of today
La oscuridad del pasado es ayerThe darkness of the past is yesterday
Y la luz del pasado es ayerAnd the light of the past is yesterday
Los días de ayer están todos contados en sumaThe days of yesterday are all numbered in sum
En la palabra una vezIn the word once
Porque una vez hubo un ayerBecause once upon a time there was a yesterday
Ayer pertenece a los muertosYesterday belongs to the dead
Porque los muertos pertenecen al pasadoBecause the dead belongs to the past
El pasado es ayerThe past is yesterday
Hoy es el adelanto del mañana, pero para míToday is the preview of tomorrow but for me
Solo desde un punto de vista mejor y más felizOnly from a better and happier point of view
Mi punto de vista es el pensamiento de un mejor intentoMy point of view is the thought of a better or try
La realidad, es que hoy es eternidadReality, is today is eternity
La eternidad de ayer está muertaThe eternity of yesterday is dead
Ayer es como unoYesterday is as one
La eternidad de uno es la eternidad del pasadoThe eternity of one is the eternity of the past
El pasado es una vez huboThe past is once upon a time
Una vez hubo es pasadoOnce upon a time is past
El pasado es ayer- díaThe past is yesterday- day
El pasado es ayer- díaThe past is yesterday- day
Mientras buscamos el mañanaWhile we're searching for tomorrow

La música es diferente aquí, las vibraciones son diferentesThe music is different here, the vibrations are different
No como en el planeta TierraNot like planet Earth
El sonido del planeta Tierra es de armas, ira y frustraciónPlanet Earth sound of guns, anger, and frustration
No había nadie con quien hablar en el planeta TierraThere was no one to talk to on planet Earth
¿Quién entendería?Who would understand
Y establecer una colonia aquíAnd set up, a colony here

La luz del pasado es la luz que fueThe light of the past is the light which was
La sabiduría del pasado es la luz del pasadoThe wisdom of the past is the light of the past
La luz del futuro es la luz que ha de serThe light of the future is the light which is to be
La sabiduría del futuro es la luz del futuro, miraThe wisdom of the future is the light of the future see
Ayer pertenece a los muertosYesterday belongs to the dead
Mañana pertenece a los vivosTomorrow belongs to the living
El pasado está certificado como un producto terminadoThe past is certified as a finished product
Cualquier cosa que ha terminado está finalizadaAnything which has ended is finished
Lo que es perfecto está terminadoThat which is perfect is finished
El hombre perfecto no es la excepción a la reglaThe perfect man is no exception to the rule
El hombre perfecto del pasado está hecho según la regla del pasadoThe perfect man of the past is made according to the rule of the past
La regla del pasado es una ley de injusticia e hipocresíaThe rule of the past is a law of injustice and hypocrisy
La revelación del significado de la ley se revela a través de la ley mismaThe revelation of the meaning of the law is revealed through the law itself
La sabiduría del pasado es la luz del pasadoThe wisdom of the past is the light of the past
La luz que ha de ser es la sabiduría del futuroThe light which is to be the wisdom of the future
La luz del futuro proyecta las sombras del mañanaThe light of the future casts the shadows of tomorrow

Efecto en sus vibraciones, para mejor, por supuestoEffect their vibrations, for the better of course
Sun RaSun Ra
Sun RaSun Ra
Lord QuasLord Quas
MadlibMadlib
Otro lugar en el universo, bajo diferentes estrellasAnother place in the universe, up under different stars
Ahí es donde entraría el destino alternoThat would be where the alter destiny would come in
En términos de ecuación, lo primero que hay que hacer es considerar que el tiempo ha terminado oficialmenteEquation wise, the first thing to do is to consider time as officially ended
Despertaremos al otro lado del tiempoWe'll wake on the other side of time