Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 57

Strange Ways (feat. MF DOOM)

Madlib

Letra

Maneras Extrañas (feat. MF DOOM)

Strange Ways (feat. MF DOOM)

Ellos se quedanThey stay
Maneras extrañasStrange ways

Causan estragos, beep beep, es un tráfico locoWreak havoc, beep beep it's mad traffic
Gente elegante y lujosa habla y lo filtra al rebeldeSleek and lavish people speak and leak it to the maverick
Él lo ve como solo otro arresto por drogasHe see it as just another felony drug arrest
Cualquier día podría ser el que elija al mal tipo para probarAny day could be the one he pick the wrong thug to test
Balazo en el chaleco, disparo en la calleSlug through the vest, shot in the street
Por sacar el fierro a un padre cuyo bebé tiene que comerFor pulling heat on a father whose baby's gotta eat
Y cuando tienen hambre, no hay nada graciosoAnd when they get hungry, it ain't shit funny
Pagados para interferir en cómo un hermano gana su dineroPaid to interfere with how a brother get his money
Ahora, ¿quiénes son los verdaderos matones, asesinos y gánsteres?Now, who's the real thugs, killers and gangsters?
Inicien la revolución, dejen que las cosas estallen y agradezcanSet the revolution, let the things bust and thank us
Cuando el humo se disipe, podrás ver el cielo otra vezWhen the smoke clear, you can see the sky again
Ahí estarán las cabezas cortadas de LeviatánThere will be the chopped off heads of Leviathan

Amigo mío, les llaman extrañosMy friend, they call 'em strangers
Cualquiera que hable con él termina en algún peligroAnybody talk to him end up in some danger
Nunca cambiaránThey'll never change
Ellos se quedanThey stay
Maneras extrañasStrange ways
No se pueden reformarCan't reform 'em

Ellos rezan cuatro veces al día, rezan cincoThey pray four times a day, they pray five
¿De quién son las maneras extrañas cuando es hora de sobrevivir?Who ways is strange when it's time to survive
Algunos irán de su propia voluntad a morirSome will go of they own free will to die
Otros te llevan con ellos cuando vuelan por los airesOthers take them with you when they blow sky high
¿Cuál es la diferencia? Todo lo que obtienes son niños perdidosWhat's the difference? All you get is lost children
Mientras los jefes se sientan detrás de los escritorios, cuesta miles de millonesWhile the bosses sit up behind the desks, it cost billions
Despedazar humanos en mitades, en pantorrillas y brazosTo blast humans in half, into calves and arms
Solo un lado tiene permitido tener bombasOnly one side is allowed to have bombs
Es como hacer que un soldado suelte su armaIt's like making a soldier drop his weapon
Dispararle y decirle que se ponga en marchaShooting him, and telling him to get to stepping
Obviamente, vinieron a repartir su fortunaObviously, they came to portion up his fortune
Me suena a ese viejo robo/extorsiónSounds to me like that old robbery/extortion

Nunca cambiaránThey'll never change
Ellos se quedanThey stay
El mismo juegoSame Game
Maneras extrañasStrange ways
No se pueden reformarYa can't reform 'em

Esa Mary andaba con una antigua llamaThat Mary was goin' around with an old flame
Eso me quemó, porque sé que solo le estaba tirando líneaThat burned me up, because I know he was just feeding her a line!
Pero el tipo realmente gastaba su dinero como aguaBut the guy really spent his money like water
Creo que estaba conectado, así que me fuiI think he was connected, so I left
Fuera estaba lloviendo a cántarosOutside it was raining cats and dogs
Me sentía muy triste... Y todo se veía negroI was feelin' mighty blue... And everything looked black
¡Pero seguí adelante!But I carried on!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madlib y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección