Falling Star

Falling Star

Falling Star

Falling, a star falls with a thud-
떨어진다, 별 하나가 뚝- 하고
tteoreojinda, byeol hanaga ttuk- hago
Losing its light gradually, disappearing
빛을 점점 잃어가며 사라진다
bicheul jeomjeom ireogamyeo sarajinda

Flickering, dimming
점멸하며, 희미해진다
jeommyeolhamyeo, huimihaejinda
Your figure fades away
네 모습이 점점
ne moseubi jeomjeom
But the light I see
하지만 내가 보는 이 빛은
hajiman naega boneun i bicheun
Is the ghost of you that vanished light-years ago
이미 몇 광년 전에 사라진 너의 유령
imi myeot gwangnyeon jeone sarajin neoui yuryeong

I see you falling
떨어지는 너의 모습이 보여
tteoreojineun neoui moseubi boyeo
I like seeing you crash
추락하는 너의 모습이 좋아
churakaneun neoui moseubi joa
I see you falling
떨어지는 너의 모습이 보여
tteoreojineun neoui moseubi boyeo
I like seeing you crash
추락하는 너의 모습이 좋아
churakaneun neoui moseubi joa

Falling, a star falls with a thud-
떨어진다, 별 하나가 뚝- 하고
tteoreojinda, byeol hanaga ttuk- hago
Losing its light gradually, disappearing
빛을 점점 잃어가며 사라진다
bicheul jeomjeom ireogamyeo sarajinda

Flickering, dimming
점멸하며, 희미해진다
jeommyeolhamyeo, huimihaejinda
Your figure fades away
네 모습이 점점
ne moseubi jeomjeom
But the light I see
하지만 내가 보는 이 빛은
hajiman naega boneun i bicheun
Is the ghost of you that vanished light-years ago
이미 몇 광년 전에 사라진 너의 유령
imi myeot gwangnyeon jeone sarajin neoui yuryeong

I see you falling
떨어지는 너의 모습이 보여
tteoreojineun neoui moseubi boyeo
I like seeing you crash
추락하는 너의 모습이 좋아
churakaneun neoui moseubi joa
I see you falling
떨어지는 너의 모습이 보여
tteoreojineun neoui moseubi boyeo
I like seeing you crash
추락하는 너의 모습이 좋아
churakaneun neoui moseubi joa