妄誕詩 (mangtanshi) (Japanese Version)

妄誕詩 (mangtanshi) (Japanese Version)

鼻毛漂う楽園を裏切りhanaka tadayou rakuen o uragiri
肉体が濃厚な現実へnikuka ga nōkō na genjitsu e
一人の善で悲しみが終わると信じるhitori no zen de kanashimi ga owaru to shinjiru?
彼らは無常で君は無力だkarera wa mujō de kimi wa muryoku da

善の追求と悪の実践zen no tsuikyū to aku no jissen
人間なりの非常な性ningen nari no hijōnasei

俺は腐った理想を宿すore wa kusatta risō o yadosu
だけど自分を愛せないのはdakedo jibun o aisenai no wa

一度も君を愛したことがないからだichido mo kimi o aishita koto ga nai dakara da

私の資産時watashi no shisanji

この怒りも絶望も結局には自己満足だろうkono ikari mo zetsubō mo kekkyoku ni wa jikomanzoku darou?
結局勘念の海で飲み息をするkekkyoku kannen no umi de nomi iki o suru
私は虚像であるだけwatashi wa kyozō de aru dake

私を愛さないでwatashi o aisanai de

瞼の後ろ、浮かぶ顔たちmabuta no ushiro, ukabu kao-tachi
その瞳に映った私がsono hitomi ni utsutta watashi ga
この罪深き舌で救いをしゃべりまくるkono tsumibukaki shita de sukui o shaberimakuru
私を孤独から出してくれwatashi o kodoku kara dashite kure

手首を掴って開けてもらえる赤い自虎tekubi o egutte akete moreru akai jicho
愛することが一つも残ってないaisuru koto ga hitotsu mo nokottenai

貴方と交りたかった私の過ちでしょうanata to majiritakatta watashi no ayamari deshō?
誰も誕生を物語してはいないdaremo tanjō o monogoi shite wa inai
お前の目撃が運だ俺が言うomae no mokugeki ga un da ore ga iu
私を殺してwatashi o koroshite

鼻毛漂う楽園を嘲笑いhanaka tadayou rakuen o azawarai
肉体が腐っていく現実へnikuka ga kusatteiku genjitsu e

一人の悪で悲しみが生まれると信じるhitori no aku de kanashimi ga umareru to shinjiru?
全ての悪人を罰すれば楽園が来ると信じるsubete no akunin o bassureba rakuen ga kuru to shinjiru?

絶望を生む絶望zetsubō o umu zetsubō

瞼の後ろ、浮かぶ顔たちmabuta no ushiro, ukabu kao-tachi
その瞳に映った私がsono hitomi ni utsutta watashi ga
この罪深き舌で救いをしゃべりまくるkono tsumibukaki shita de sukui o shaberimakuru
私を孤独から出してくれwatashi o kodoku kara dashite kure

ささやかな幸せが作る轟音にsasayaka na shiawase ga tsukuru gōon ni
潰れてしまった私の声はtsubureteshimatta watashi no koe wa

誰も救えないdaremo sukuenai
自分を愛せないのはjibun o aisenai no wa
誰を増やせばいいのdare o zōo sureba ii no?

誰も救わないdaremo sukuwanai
一瞬過ぎ去った歓喜の残光を慕うながらじょうじょうに死んでいくだけisshun sugisatta kanki no nokoroka o shitau nagara jyōjyō ni shinde iku dake

血を流して証明する存在の理由chi o nagashite shōmei suru sonzai no riyū

俺は腐った理想を宿すore wa kusatta risō o yadosu
だけど自分を愛せないのはdakedo jibun o aisenai no wa

一度も君を愛したことがないからだichido mo kimi o aishita koto ga nai dakara da

私の資産時watashi no shisanji

この怒りも、この絶望も結局には自己満足だろうkono ikari mo, kono zetsubō mo kekkyoku ni wa jikomanzoku darou?
結局勘念の海で飲み息をするkekkyoku kannen no umi de nomi iki o suru
私は虚像であるだけwatashi wa kyozō de aru dake

私を認めないでwatashi o mitomenaide