Suscríbete
Visualizaciones de la letra 337.685

4 Minutes (feat. Justin Timberlake & Timbaland)

Madonna

Letra

Significado

4 minutos (part. Justin Timberlake y Timbaland)

4 Minutes (feat. Justin Timberlake & Timbaland)

Se me acabó el tiempo y solo tengo cuatro minutosI'm outta time, and all I got is four minutes
Cuatro minutos, síFour minutes, aye
Se me acabó el tiempo y solo tengo cuatro minutosI'm outta time, and all I got is four minutes
Cuatro minutos, síFour minutes, aye
Se me acabó el tiempo y solo tengo cuatro minutosI'm outta time, and all I got is four minutes
Cuatro minutos, síFour minutes, aye
Se me acabó el tiempo y solo tengo cuatro minutosI'm outta time, and all I got is four minutes
Cuatro minutos, síFour minutes, aye
Se me acabó el tiempo y solo tengo cuatro minutosI'm outta time, and all I got is four minutes
Cuatro minutos, síFour minutes, aye
Se me acabó el tiempo y solo tengo cuatro minutosI'm outta time, and all I got is four minutes
Cuatro minutos, síFour minutes, aye
Se me acabó el tiempo y solo tengo cuatro minutosI'm outta time, and all I got is four minutes
Cuatro minutos, síFour minutes, aye
Se me acabó el tiempo y solo tengo cuatro minutosI'm outta time, and all I got is four minutes
Ay, ay, vamosOw, ow, c'mon

Ah, sí, jaAh, yeah, ha
Rómpelo, vamosBreakdown, c'mon
Oye, eh, vamos, MadonnaHey, uh, c'mon, Madonna

Vamos, chicoC'mon, boy
He estado esperando que alguien retome mi paseoI've been waiting for somebody to pick up my stroll
Bueno, no pierdas el tiempoWell, don't waste time
Dame una señal, dime cómo quieres rodar, mmGive me a sign, tell me how you wanna roll, mmm
Quiero que alguien lo acelere por mí y luego lo baje lentamenteI want somebody to speed it up for me, then take it down slow
Hay espacio suficiente para ambosThere's enough room for both
Bueno, puedo con eso, solo tienes que mostrarme dónde estáWell, I can handle that, you just gotta show me where it's at
¿Estás listo para ir? ¿Estás listo para ir?Are you ready to go? Are you ready to go?

Si lo quieres, ya lo tienesIf you want it, you already got it
Si lo pensaste, más vale que sea lo que quieresIf you thought it, it better be what you want
Si lo sientes, debe ser real, simplementeIf you feel it, it must be real, just
Di la palabra y te daré lo que quierasSay the word, and I'ma give you what you want

El tiempo esperaTime is waiting
Solo tenemos cuatro minutos para salvar el mundoWe only got four minutes to save the world
Sin dudarloNo hesitating
Agarra a un niño, luego agarra a una niñaGrab a boy, then grab a girl

El tiempo esperaTime is waiting
Solo tenemos cuatro minutos para salvar el mundoWe only got four minutes to save the world
Sin dudarloNo hesitating
Solo tenemos cuatro minutos, je, cuatro minutosWe only got four minutes, heh, a-four minutes

Así que sigue así, sigue asíSo keep it up, keep it up
No seas una pi-oye-Madonna, uhDon't be a pri-hey-Madonna, uh
Tienes que ponértelos, saltaYou gotta get 'em on, hop
(Tic-tac, tic-tac, tic-tac)(Tick tock, tick tock, tick tock)

Eso es, sigue así, sigue asíThat's right, keep it up, keep it up
No seas una pri-hey-madonna, uhDon't be a pri-hey-madonna, uh
Tienes que ponértelos, saltaYou gotta get 'em on, hop
(Tic-tac, tic-tac, tic-tac)(Tick tock, tick tock, tick tock)

A veces pienso que lo que necesito es tu intervención, síSometimes I think what I need is a you intervention, yeah
Y sabes que puedo decir que te gustaAnd you know I can tell that you like it
Y eso es bueno, por la forma en que te mueves, oh, heyAnd that it's good, by the way that you move, oh, hey
El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones, síThe road to hell is paved with good intentions, yeah
Pero si muero esta noche, al menos podré decir que hice lo que quería hacerBut if I die tonight, at least I can say I did what I wanted to do
Dime, ¿y tú?Tell me, how 'bout you?

Si lo quieres, ya lo tienesIf you want it, you already got it
Si lo pensaste, más vale que sea lo que quieresIf you thought it, it better be what you want
Si lo sientes, debe ser real, simplementeIf you feel it, it must be real, just
Di la palabra y te daré lo que quierasSay the word, and I'ma give you what you want

El tiempo está esperandoThe time is waiting
Solo tenemos cuatro minutos para salvar el mundoWe only got four minutes to save the world
Sin dudarloNo hesitating
Agarra a un niño, luego agarra a una niñaGrab a boy, then grab a girl

El tiempo esperaTime is waiting
Solo tenemos cuatro minutos para salvar el mundoWe only got four minutes to save the world
Sin dudarloNo hesitating
Solo tenemos cuatro minutos, je, cuatro minutosWe only got four minutes, heh, a-four minutes

Así que sigue así, sigue asíSo keep it up, keep it up
No seas una pri-hey-madonna, uhDon't be a pri-hey-madonna, uh
Tienes que ponértelos, saltaYou gotta get 'em on, hop
(Tic-tac, tic-tac, tic-tac)(Tick tock, tick tock, tick tock)

Eso es, sigue así, sigue asíThat's right, keep it up, keep it up
No seas una pri-hey-madonna, uhDon't be a pri-hey-madonna, uh
Tienes que ponértelos, saltaYou gotta get 'em on, hop
(Tic-tac, tic-tac, tic-tac)(Tick tock, tick tock, tick tock)

Rómpelo, síBreakdown, yeah
(Tic-tac, tic-tac, tic-tac)(Tick tock, tick tock, tick tock)
Sí, uhYeah, uh
(Tic-tac, tic-tac, tic-tac)(Tick tock, tick tock, tick tock)
Solo tengo cuatro minutos para salvar el mundoI only got four minutes to save the world

Escrita por: Madonna, Justin Timberlake, Tim Mosley, Nate Hills. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por DJ y traducida por David. Subtitulado por Bella y más 4 personas. Revisiones por 25 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madonna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección