Isaac

Isaac

Isaac

Ik ben ninalu, de poorten van de vrijgevigenIm ninalu daltey Nedivim
De poorten van de vrijgevigenDaltey Nedivim
De poorten van MaromDaltey Marom

Staren naar de hemelStaring up into the heavens
In deze hel die je handen bindtIn this hell that binds your hands
Zal je je comfort opofferen?Will you sacrifice your comfort?
Je weg vinden in een vreemd land?Make your way in a foreign land?

Worstelen met je duisternisWrestle with your darkness
Engelen roepen je naamAngels call your name
Kun je horen wat ze zeggen?Can you hear what they're saying?
Zal je ooit nog hetzelfde zijn?Will you ever be the same?

MmmmmmMmmmmm
Ik ben nin'aluIm nin'alu
Ik ben nin'aluIm nin'alu
MmmmmmMmmmmm
Ik ben nin'aluIm nin'alu
Ik ben nin'aluIm nin'alu

Vergeet niet, vergeet niet, nooit vergetenRemember, remember, never forget
Je hele leven is een test geweestAll of your life has all been a test
Je zult de poort vinden die open isYou will find the gate that's open
Ook al is je geest gebrokenEven though your spirit's broken

Open mijn hartOpen up my heart
En laat mijn lippen sprekenAnd cause my lips to speak
Breng de hemel en de sterrenBring the heaven and the stars
Naar de aarde voor mijDown to earth for me

Ik ben nin'aluIm nin'alu
De poorten van de vrijgevigenDaltei n'divim
De poorten van de vrijgevigenDaltei n'divim
De poorten van MaromDaltei marom

MmmmmmMmmmmm
Ik ben nin'aluIm nin'alu
Ik ben nin'aluIm nin'alu
MmmmmmMmmmmm
Ik ben nin'aluIm nin'alu
Ik ben nin'aluIm nin'alu

MmmmmmMmmmmm
Ik ben nin'aluIm nin'alu
Ik ben nin'aluIm nin'alu
MmmmmmMmmmmm
Ik ben nin'aluIm nin'alu
Ik ben nin'aluIm nin'alu

Chai, El Chai, verheven boven de cherubsChai, El Chai, mareimawm al kawruvim
Overal in zijn geest stijgen ze opKwlawm b'rucho ya'alu
El ChaiEl Chai

Worstelen met je duisternisWrestle with your darkness
Engelen roepen je naamAngels call your name
Kun je horen wat ze zeggen?Can you hear what they are saying?
Zal je ooit nog hetzelfde zijn?Will you ever be the same?

MmmmmmMmmmmm
Ik ben nin'aluIm nin'alu
Ik ben nin'aluIm nin'alu
MmmmmmMmmmmm
Ik ben nin'aluIm nin'alu
Ik ben nin'aluIm nin'alu

MmmmmmMmmmmm
Ik ben nin'aluIm nin'alu
Ik ben nin'aluIm nin'alu
MmmmmmMmmmmm
Ik ben nin'aluIm nin'alu
Ik ben nin'aluIm nin'alu

Hai, El Chai, verheven boven de cherubsHai, El Chai, mareimawm al kawruvim
Overal in zijn geest stijgen ze opKwlawm b'rucho ya'alu
El ChaiEl Chai

Yitzhak SinwaniYitzhak Sinwani
"De vrijgevigen weten echt"The generous truly know
Wat gegeven zal wordenWhat will be given
Als ze niet stoppen, weet jeIf they don't stop, you know
De poorten van de hemel zijn altijd openThe gates of heaven are always open
En er is deze God in de lucht en de engelenAnd there's this God in the sky and the angels
Hoe ze zitten, weet jeHow they sit, you know
Voor het lichtIn front of the light
En daar gaat het om"And that's what it's about