Isaac

Isaac

Isaac

Je suis enfermé, les portes sont ferméesIm ninalu daltey Nedivim
Les portes sont ferméesDaltey Nedivim
Les portes sont hautesDaltey Marom

Regardant vers les cieuxStaring up into the heavens
Dans cet enfer qui te lie les mainsIn this hell that binds your hands
Vas-tu sacrifier ton confort ?Will you sacrifice your comfort?
Te frayer un chemin dans un pays étranger ?Make your way in a foreign land?

Lutte avec tes ténèbresWrestle with your darkness
Les anges appellent ton nomAngels call your name
Entends-tu ce qu'ils disent ?Can you hear what they're saying?
Seras-tu jamais le même ?Will you ever be the same?

MmmmmmMmmmmm
Je suis enferméIm nin'alu
Je suis enferméIm nin'alu
MmmmmmMmmmmm
Je suis enferméIm nin'alu
Je suis enferméIm nin'alu

Souviens-toi, souviens-toi, n'oublie jamaisRemember, remember, never forget
Toute ta vie n'a été qu'un testAll of your life has all been a test
Tu trouveras la porte qui est ouverteYou will find the gate that's open
Même si ton esprit est briséEven though your spirit's broken

Ouvre mon cœurOpen up my heart
Et fais parler mes lèvresAnd cause my lips to speak
Fais descendre le ciel et les étoilesBring the heaven and the stars
Sur terre pour moiDown to earth for me

Je suis enferméIm nin'alu
Les portes sont ferméesDaltei n'divim
Les portes sont ferméesDaltei n'divim
Les portes sont hautesDaltei marom

MmmmmmMmmmmm
Je suis enferméIm nin'alu
Je suis enferméIm nin'alu
MmmmmmMmmmmm
Je suis enferméIm nin'alu
Je suis enferméIm nin'alu

MmmmmmMmmmmm
Je suis enferméIm nin'alu
Je suis enferméIm nin'alu
MmmmmmMmmmmm
Je suis enferméIm nin'alu
Je suis enferméIm nin'alu

Chai, El Chai, monte sur les chérubinsChai, El Chai, mareimawm al kawruvim
Tous ensemble, dans son souffle, ils s'élèventKwlawm b'rucho ya'alu
El ChaiEl Chai

Lutte avec tes ténèbresWrestle with your darkness
Les anges appellent ton nomAngels call your name
Entends-tu ce qu'ils disent ?Can you hear what they are saying?
Seras-tu jamais le même ?Will you ever be the same?

MmmmmmMmmmmm
Je suis enferméIm nin'alu
Je suis enferméIm nin'alu
MmmmmmMmmmmm
Je suis enferméIm nin'alu
Je suis enferméIm nin'alu

MmmmmmMmmmmm
Je suis enferméIm nin'alu
Je suis enferméIm nin'alu
MmmmmmMmmmmm
Je suis enferméIm nin'alu
Je suis enferméIm nin'alu

Hai, El Chai, monte sur les chérubinsHai, El Chai, mareimawm al kawruvim
Tous ensemble, dans son souffle, ils s'élèventKwlawm b'rucho ya'alu
El ChaiEl Chai

Yitzhak SinwaniYitzhak Sinwani
"Les généreux savent vraiment"The generous truly know
Ce qui sera donnéWhat will be given
S'ils ne s'arrêtent pas, tu saisIf they don't stop, you know
Les portes du ciel sont toujours ouvertesThe gates of heaven are always open
Et il y a ce Dieu dans le ciel et les angesAnd there's this God in the sky and the angels
Comment ils s'assoient, tu saisHow they sit, you know
Devant la lumièreIn front of the light
Et c'est de ça qu'il s'agit"And that's what it's about