Cyber-Raga

Cyberraga

Cyber-Raga

OM saudações aos mestresOM sri gurubhyo namah
Ó Ishvara, eu o chamo e eu lhe peço ajuda para levar embora minha ignorânciaHarih OM

Que haja felicidade para todas as pessoasSvasti prajābhyaḥ paripālayantām
Que os governantes governem o mundo no caminho da justiçaNyāyena mārgeṇa mahīṁ mahīśāḥ
Que haja sempre o bem para os sábios e para os animaisGobrāhmaṇebhyaḥ śubhamastu nityaṁ
Que todos os seres sejam felizesLokāḥ samastāḥ sukhino bhavantu

Ao Senhor NārāyaṇaKāyena vācā manasendriyairvā
Eu dedico todos os atosBuddhyātmanā vā prakṛtessvabhāvāt
Que eu realizo com meu corpo, minha fala, minha mente, meus sentidos e meu intelectoKaromi yadyat sakalaṁ parasmai
Que nascem da deliberação ou das tendências naturaisNārāyaṇāyeti samarpayāmi

A Suprema Verdade AbsolutaHarih OM tat sat
A Suprema Verdade AbsolutaHarih OM tat sat
A Suprema Verdade AbsolutaHarih OM tat sat
Ó Ishvara, eu o chamo e eu lhe peço ajuda para levar embora minha ignorânciaHarih OM

Que haja felicidade para todas as pessoasSvasti prajābhyaḥ paripālayantām
Que os governantes governem o mundo no caminho da justiçaNyāyena mārgeṇa mahīṁ mahīśāḥ
Que haja sempre o bem para os sábios e para os animaisGobrāhmaṇebhyaḥ śubhamastu nityaṁ
Que todos os seres sejam felizesLokāḥ samastāḥ sukhino bhavantu

Ao Senhor NārāyaṇaKāyena vācā manasendriyairvā
Eu dedico todos os atosBuddhyātmanā vā prakṛtessvabhāvāt
Que eu realizo com meu corpo, minha fala, minha mente, meus sentidos e meu intelectoKaromi yadyat sakalaṁ parasmai
Que nascem da deliberação ou das tendências naturaisNārāyaṇāyeti samarpayāmi

A Suprema Verdade AbsolutaHarih OM tat sat
A Suprema Verdade AbsolutaHarih OM tat sat
A Suprema Verdade AbsolutaHarih OM tat sat
Ó Ishvara, eu o chamo e eu lhe peço ajuda para levar embora minha ignorânciaHarih OM

OM saudações aos mestresOM sri gurubhyo namah
Ó Ishvara, eu o chamo e eu lhe peço ajuda para levar embora minha ignorânciaHarih OM