Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 290.990

Express Yourself

Madonna

Letra

Significado

Drück dich aus

Express Yourself

Komm schon, MädelsCome on, girls
Glaubt ihr an die Liebe?Do you believe in love?
Denn ich habe etwas dazu zu sagen'Cause I got something to say about it
Und es geht ungefähr so:And it goes something like this

Geh nicht für das Zweitbeste, BabyDon't go for second best, baby
Setz deine Liebe auf die ProbePut your love to the test
Du weißt, du weißt, du musstYou know, you know, you've got to
Ihn dazu bringen, zu zeigen, wie er fühltMake him express how he feels
Und vielleicht wirst du dann wissen, dass deine Liebe echt istAnd maybe then you'll know your love is real

Du brauchst keine DiamantringeYou don't need diamond rings
Oder 18-karätiges GoldOr eighteen karat gold
Schicke Autos, die sehr schnell fahrenFancy cars that go very fast
Du weißt, die halten nie lange, nein, neinYou know they never last, no, no

Was du brauchst, ist eine große, starke HandWhat you need is a big, strong hand
Die dich zu deinem höheren Ziel hebtTo lift you to your higher ground
Die dich fühlen lässt wie eine Königin auf einem ThronMake you feel like a queen on a throne
Die ihn dazu bringt, dich zu lieben, bis du nicht mehr runterkommstMake him love you till you can't come down

Geh nicht für das Zweitbeste, BabyDon't go for second best, baby
Setz deine Liebe auf die ProbePut your love to the test
Du weißt, du weißt, du musstYou know, you know, you've got to
Ihn dazu bringen, zu zeigen, wie er fühltMake him express how he feels
Und vielleicht wirst du dann wissen, dass deine Liebe echt istAnd maybe then you'll know your love is real

Langstielige Rosen sind der Weg zu deinem HerzenLong stem roses are the way to your heart
Aber er muss mit deinem Kopf anfangenBut he needs to start with your head
Satinbettwäsche ist sehr romantischSatin sheets are very romantic
Was passiert, wenn du nicht im Bett bist?What happens when you're not in bed?

Du verdienst das Beste im LebenYou deserve the best in life
Wenn die Zeit nicht stimmt, dann geh weiterSo if the time isn't right, then move on
Zweitbeste ist niemals genugSecond best is never enough
Du wirst es viel besser machen, Baby, alleinYou'll do much better, baby, on your own

Geh nicht für das Zweitbeste, BabyDon't go for second best, baby
Setz deine Liebe auf die ProbePut your love to the test
Du weißt, du weißt, du musstYou know, you know, you've got to
Ihn dazu bringen, zu zeigen, wie er fühltMake him express how he feels
Und vielleicht wirst du dann wissen, dass deine Liebe echt istAnd maybe then you'll know your love is real

Drück dich ausExpress yourself
(Du musst ihn dazu bringen)(You've got to make him)
Sich auszudrückenExpress himself
Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey
Wenn du es jetzt willst, lass ihn dir zeigen, wieSo if you want it right now, make him show you how
Drück aus, was er hatExpress what he's got
Oh, Baby, bereit oder nichtOh, baby, ready or not

Und wenn du weg bist, könnte er es bereuenAnd when you're gone, he might regret it
Denke an die Liebe, die er einmal hatteThink about the love he once had
Versuche weiterzumachen, aber er wird es einfach nicht verstehenTry to carry on, but he just won't get it
Er wird wieder auf seinen Knien seinHe'll be back on his knees

Um sich auszudrückenTo express himself
(Du musst ihn dazu bringen)(You've got to make him)
Sich auszudrückenExpress himself
Hey, heyHey, hey

Was du brauchst, ist eine große, starke HandWhat you need is a big, strong hand
Die dich zu deinem höheren Ziel hebtTo lift you to your higher ground
Die dich fühlen lässt wie eine Königin auf einem ThronMake you feel like a queen on a throne
Die ihn dazu bringt, dich zu lieben, bis du nicht mehr runterkommstMake him love you till you can't come down

Und wenn du weg bist, könnte er es bereuenAnd when you're gone, he might regret it
Denke an die Liebe, die er einmal hatteThink about the love he once had
Versuche weiterzumachen, aber er wird es einfach nicht verstehenTry to carry on, but he just won't get it
Er wird wieder auf seinen Knien seinHe'll be back on his knees

Also bitteSo, please

Geh nicht für das Zweitbeste, BabyDon't go for second best, baby
Setz deine Liebe auf die ProbePut your love to the test
Du weißt, du weißt, du musstYou know, you know, you've got to
Ihn dazu bringen, zu zeigen, wie er fühltMake him express how he feels
Und vielleicht wirst du dann wissen, dass deine Liebe echt istAnd maybe then you'll know your love is real

Drück dich ausExpress yourself
(Du musst ihn dazu bringen)(You've got to make him)
Sich auszudrückenExpress himself
Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey
Wenn du es jetzt willst, lass ihn dir zeigen, wieSo if you want it right now, make him show you how
Drück aus, was er hatExpress what he's got
Oh, Baby, bereit oder nichtOh, baby, ready or not

Drück dich ausExpress yourself
Drück dich ausExpress yourself
Wenn du es jetzt willst, dann lass ihn dir zeigen, wieSo if you want it right now, then make him show you how
Drück aus, was er hatExpress what he's got
Oh, Baby, bereit oder nichtOh, baby, ready or not

Drück dich ausExpress yourself
Respektiere dich selbstRespect yourself
Wenn du es jetzt willst, dann lass ihn dir zeigen, wieSo if you want it right now, then make him show you how
Drück aus, was er hatExpress what he's got
Oh, Baby, bereit oder nichtOh, baby, ready or not
Drück dich aus!Express yourself!

Escrita por: Madonna / Stephen Bray. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Wallace y más 3 personas. Revisión por Dimitria. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madonna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección