Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 291.296

Express Yourself

Madonna

Letra

Significado

Druk Jezelf Uit

Express Yourself

Kom op, meidenCome on, girls
Geloven jullie in de liefde?Do you believe in love?
Want ik heb er iets over te zeggen'Cause I got something to say about it
En het gaat ongeveer zoAnd it goes something like this

Ga niet voor minder, schatDon't go for second best, baby
Zet je liefde op de proefPut your love to the test
Je weet het, je weet het, je moet hemYou know, you know, you've got to
Laten uiten hoe hij zich voeltMake him express how he feels
En misschien weet je dan dat je liefde echt isAnd maybe then you'll know your love is real

Je hebt geen diamanten ringen nodigYou don't need diamond rings
Of achttien karaats goudOr eighteen karat gold
Dure auto's die heel snel gaanFancy cars that go very fast
Je weet dat ze nooit blijven, nee, neeYou know they never last, no, no

Wat je nodig hebt is een grote, sterke handWhat you need is a big, strong hand
Die je naar je hogere grond tiltTo lift you to your higher ground
Je laten voelen als een koningin op een troonMake you feel like a queen on a throne
Hem laten houden van jou tot je niet meer kunt komenMake him love you till you can't come down

Ga niet voor minder, schatDon't go for second best, baby
Zet je liefde op de proefPut your love to the test
Je weet het, je weet het, je moet hemYou know, you know, you've got to
Laten uiten hoe hij zich voeltMake him express how he feels
En misschien weet je dan dat je liefde echt isAnd maybe then you'll know your love is real

Langstammige rozen zijn de weg naar je hartLong stem roses are the way to your heart
Maar hij moet beginnen met je hoofdBut he needs to start with your head
Satijnen lakens zijn heel romantischSatin sheets are very romantic
Wat gebeurt er als je niet in bed ligt?What happens when you're not in bed?

Je verdient het beste in het levenYou deserve the best in life
Dus als de tijd niet goed is, ga dan verderSo if the time isn't right, then move on
Minder is nooit genoegSecond best is never enough
Je doet het veel beter, schat, alleenYou'll do much better, baby, on your own

Ga niet voor minder, schatDon't go for second best, baby
Zet je liefde op de proefPut your love to the test
Je weet het, je weet het, je moet hemYou know, you know, you've got to
Laten uiten hoe hij zich voeltMake him express how he feels
En misschien weet je dan dat je liefde echt isAnd maybe then you'll know your love is real

Druk jezelf uitExpress yourself
(Je moet hem laten)(You've got to make him)
Zichzelf uitenExpress himself
Hé, hé, hé, héHey, hey, hey, hey
Dus als je het nu wilt, laat hem je dan tonen hoeSo if you want it right now, make him show you how
Druk uit wat hij heeftExpress what he's got
Oh, schat, klaar of nietOh, baby, ready or not

En als je weg bent, kan hij spijt krijgenAnd when you're gone, he might regret it
Denken aan de liefde die hij ooit hadThink about the love he once had
Proberen door te gaan, maar hij snapt het gewoon nietTry to carry on, but he just won't get it
Hij zal weer op zijn knieën zijnHe'll be back on his knees

Om zichzelf uit te drukkenTo express himself
(Je moet hem laten)(You've got to make him)
Zichzelf uitenExpress himself
Hé, héHey, hey

Wat je nodig hebt is een grote, sterke handWhat you need is a big, strong hand
Die je naar je hogere grond tiltTo lift you to your higher ground
Je laten voelen als een koningin op een troonMake you feel like a queen on a throne
Hem laten houden van jou tot je niet meer kunt komenMake him love you till you can't come down

En als je weg bent, kan hij spijt krijgenAnd when you're gone, he might regret it
Denken aan de liefde die hij ooit hadThink about the love he once had
Proberen door te gaan, maar hij snapt het gewoon nietTry to carry on, but he just won't get it
Hij zal weer op zijn knieën zijnHe'll be back on his knees

Dus, alsjeblieftSo, please

Ga niet voor minder, schatDon't go for second best, baby
Zet je liefde op de proefPut your love to the test
Je weet het, je weet het, je moet hemYou know, you know, you've got to
Laten uiten hoe hij zich voeltMake him express how he feels
En misschien weet je dan dat je liefde echt isAnd maybe then you'll know your love is real

Druk jezelf uitExpress yourself
(Je moet hem laten)(You've got to make him)
Zichzelf uitenExpress himself
Hé, hé, hé, héHey, hey, hey, hey
Dus als je het nu wilt, laat hem je dan tonen hoeSo if you want it right now, make him show you how
Druk uit wat hij heeftExpress what he's got
Oh, schat, klaar of nietOh, baby, ready or not

Druk jezelf uitExpress yourself
Druk jezelf uitExpress yourself
Dus als je het nu wilt, laat hem je dan tonen hoeSo if you want it right now, then make him show you how
Druk uit wat hij heeftExpress what he's got
Oh, schat, klaar of nietOh, baby, ready or not

Druk jezelf uitExpress yourself
Respecteer jezelfRespect yourself
Dus als je het nu wilt, laat hem je dan tonen hoeSo if you want it right now, then make him show you how
Druk uit wat hij heeftExpress what he's got
Oh, schat, klaar of nietOh, baby, ready or not
Druk jezelf uit!Express yourself!

Escrita por: Madonna / Stephen Bray. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Wallace y más 3 personas. Revisión por Dimitria. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madonna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección