Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 250.569

Holiday

Madonna

Letra

Significado

Vacances

Holiday

VacancesHoliday
CélébronsCelebrate
VacancesHoliday
CélébronsCelebrate

Si on prenait des vacancesIf we took a holiday
Un peu de temps pour célébrerTook some time to celebrate
Juste un jour dans la vieJust one day out of life
Ce serait, ce serait tellement bienIt would be, it would be so nice

Tout le monde, faites passer le motEverybody spread the word
On va avoir une célébrationWe're gonna have a celebration
Partout dans le mondeAll across the world
Dans chaque nationIn every nation

C'est le moment des bons momentsIt's time for the good times
Oublions les mauvais moments, oh, ouaisForget about the bad times, oh, yeah
Un jour pour se rassembler, pour relâcher la pressionOne day to come together, to release the pressure
On a besoin de vacancesWe need a holiday

Si on prenait des vacances, ohIf we took a holiday, oh
Un peu de temps pour célébrer (allez, célébrons)Took some time to celebrate (come on, let's celebrate)
Juste un jour dans la vie (vacances)Just one day out of life (holiday)
Ce serait, ce serait tellement bienIt would be, it would be so nice

Si on prenait des vacances, oh, ouais, oh, ouaisIf we took a holiday, oh, yeah, oh, yeah
Un peu de temps pour célébrer (allez, célébrons)Took some time to celebrate (come on, let's celebrate)
Juste un jour dans la vie (juste un jour dans la vie)Just one day out of life (just one day out of life)
Ce serait, ce serait tellement bienIt would be, it would be so nice

Tu peux faire tourner ce mondeYou can turn this world around
Et ramener tous ces jours heureuxAnd bring back all of those happy days
Pose tes soucisPut your troubles down
C'est le moment de célébrerIt's time to celebrate

Laisse l'amour brillerLet love shine
Et on trouveraAnd we will find
Un moyen de se rassembler et d'améliorer les chosesA way to come together and make things better
On a besoin de vacancesWe need a holiday

Si on prenait des vacances (vacances)If we took a holiday (holiday)
Un peu de temps pour célébrer (célébrons)Took some time to celebrate (celebrate)
Juste un jour dans la vie (juste un jour)Just one day out of life (just one day)
Ce serait, ce serait tellement bienIt would be, it would be so nice

Oh, ouais, oh, ouaisOh, yeah, oh, yeah
Allez, célébronsCome on, let's celebrate
On doit se rassemblerWe have got to get together

VacancesHoliday
CélébronsCelebrate
VacancesHoliday
CélébronsCelebrate

Si on prenait des vacances (oh, ouais, oh, ouais)If we took a holiday (oh, yeah, oh, yeah)
Un peu de temps pour célébrer (allez, célébrons)Took some time to celebrate (come on, let's celebrate)
Juste un jour dans la vie (vacances)Just one day out of life (holiday)
Ce serait, ce serait tellement bienIt would be, it would be so nice

Vacances (oh, ouais, oh, ouais)Holiday (oh, yeah, oh, yeah)
Célébrons (allez, célébrons)Celebrate (come on, let's celebrate)
Vacances (juste un jour)Holiday (just one day)
Célébrons (ce serait tellement bien)Celebrate (it would be so nice)

Vacances (vacances, célébration)Holiday (holiday, celebration)
Célébrons (rassemblons-nous dans chaque nation)Celebrate (come together in every nation)
Vacances (vacances, célébration)Holiday (holiday, celebration)
Célébrons (rassemblons-nous dans chaque nation)Celebrate (come together in every nation)

VacancesHoliday
CélébronsCelebrate
VacancesHoliday
CélébronsCelebrate

Vacances (on doit se rassembler)Holiday (we got to come together)
Célébrons (prenons un peu de temps pour célébrer)Celebrate (take some time to celebrate)
Vacances (juste un jour dans la vie)Holiday (just one day out of life)
Célébrons (ce serait tellement bien)Celebrate (it would be so nice)

Vacances (vacances, célébration)Holiday (holiday, celebration)
Célébrons (rassemblons-nous dans chaque nation)Celebrate (come together in every nation)
Vacances (vacances, célébration)Holiday (holiday, celebration)
Célébrons (rassemblons-nous dans chaque nation)Celebrate (come together in every nation)

Escrita por: Curtis Hudson / Lisa Stevens. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Dj.Evê y más 2 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madonna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección