Niemand kennt mich

Nobody Knows Me

Ich hatte so viele LebenI've had so many lives
Seit ich ein Kind warSince I was a child
Und ich erkenneAnd I realise
Wie oft ich gestorben binHow many times I've died

Ich bin nicht dieser TypI'm not that kind of guy
Manchmal fühle ich mich schüchternSometimes I feel shy
Ich denke, ich kann fliegenI think I can fly
Näher zum HimmelCloser to the sky

Niemand sagt dir, wie du dein Leben leben sollstNo one's telling you how to live your life
Aber es ist eine Falle, bis du genug hastBut it's a setup until you're fed up

Diese Welt ist nicht so freundlichThis world is not so kind
Die Leute fangen deinen Verstand einPeople trap your mind
Es ist so schwer zu findenIt's so hard to find
Jemanden, den man bewundern kannSomeone to admire

Ich, ich schlafe nachts viel besserI, I sleep much better at night
Ich fühle mich näher zum LichtI feel closer to the light
Jetzt werde ich versuchenNow I'm gonna try
Mein Leben zu verbessernTo improve my life

Niemand sagt dir, wie du dein Leben leben sollstNo one's telling you how to live your life
Aber es ist eine Falle, bis du genug hastBut it's a setup until you're fed up

Es ist nicht gut, wenn du missverstanden wirstIt's no good when you're misunderstood
Aber warum sollte es mich kümmern?But why should I care?
Was die Welt von mir denktWhat the world thinks of me
Lässt keinen FremdenWon't let a stranger
Mir eine soziale Krankheit gebenGive me a social disease

Niemand, niemand kennt michNobody, nobody knows me
Niemand kennt michNobody knows me
Niemand kennt michNobody knows me
Wie du mich kennstLike you know me

Niemand kennt michNobody knows me
Niemand kennt michNobody knows me
Niemand kennt michNobody knows me
Wie du mich kennstLike you know me

Niemand sagt dir, wie du mein Leben leben sollstNo one's telling you how to live my life
Aber es ist eine Falle, und ich habe einfach genugBut it's a setup, and I'm just fed up

Es ist nicht gut, wenn du missverstanden wirstIt's no good when you're misunderstood
Aber warum sollte es mich kümmern?But why should I care?
Was die Welt von mir denktWhat the world thinks of me
Lässt keinen FremdenWon't let a stranger
Mir eine soziale Krankheit gebenGive me a social disease

Ich will keine LügenI don't want no lies
Ich schaue kein FernsehenI don't watch TV
Ich verschwende meine Zeit nichtI don't waste my time
Werde kein Magazin lesenWon't read a magazine

Ich will keine LügenI don't want no lies
Ich schaue kein FernsehenI don't watch TV
Ich verschwende meine Zeit nichtI don't waste my time
Werde kein Magazin lesenWon't read a magazine

Ich, ich schlafe nachts viel besserI, I sleep much better at night
Ich fühle mich näher zum LichtI feel closer to the light
Jetzt werde ich versuchenNow I'm gonna try
Mein Leben zu verbessernTo improve my life

Niemand, niemand, niemand, niemand kennt michNobody, nobody, nobody, nobody knows me
Niemand kennt michNobody knows me
Niemand kennt michNobody knows me
Wie du mich kennstLike you know me

Niemand kennt michNobody knows me
(Es macht keinen Spaß, aber der Schaden ist angerichtet)(It's no fun but the damage is done)
Niemand kennt michNobody knows me
Niemand kennt michNobody knows me
Wie, wie du mich kennstLike, like you know me
(Will keine soziale Krankheit)(Don't want your social disease)
Wie du mich kennstLike you know me
Wie du mich kennstLike you know me
Wie du mich kennstLike you know me
Wie du mich kennstLike you know me
(Will keine soziale Krankheit)(Don't want your social disease)

Niemand kennt michNobody knows me
(Ich will keine Lügen)(I don't want no lies)
Niemand kennt michNobody knows me
(Ich schaue kein Fernsehen)(I don't watch TV)
Niemand kennt michNobody knows me
(Ich verschwende meine Zeit nicht)(I don't waste my time)
Wie du mich kennstLike you know me
(Werde kein Magazin lesen)(Won't read a magazine)
Niemand kennt michNobody knows me
(Ich will keine Lügen)(I don't want no lies)
Niemand kennt michNobody knows me
(Ich schaue kein Fernsehen)(I don't watch TV)
Niemand kennt michNobody knows me
(Ich verschwende meine Zeit nicht)(I don't waste my time)
Wie du mich kennstLike you know me
(Werde kein Magazin lesen)(Won't read a magazine)

Will keine soziale KrankheitDon't want your social disease