Justify My Love

Justificar Mi Amor

Justify My Love

Quiero besarte en ParísI wanna kiss you in Paris
Quiero tomarte tu mano en RomaI wanna hold your hand in Rome
Quiero correr desnudo bajo la lluviaI wanna run naked in a rainstorm
Haz el amor en un tren, a través del paísMake love in a train, cross-country
Me pusiste esto, ¿así que ahora qué? ¿Ahora qué?You put this in me, so now what? So now what?

Queriendo, necesitando, esperandoWanting, needing, waiting
Para que justifiques mi amorFor you to justify my love
Esperando, orandoHoping, praying
Para que justifiques mi amorFor you to justify my love

Quiero conocerte, no asíI want to know you, not like that
No querer ser tu madreI don't wanna be your mother
Yo tampoco quiero ser tu hermanaI don't wanna be your sister, either
Solo quiero ser tu amanteI just wanna be your lover
Quiero ser tu cariñoI wanna be your baby
Bésame, sí, bésameKiss me, that's right, kiss me

Queriendo, necesitando, esperandoWanting, needing, waiting
Para que justifiques mi amorFor you to justify my love
Anhelando, ardiendoYearning, burning
Para que justifiques mi amorFor you to justify my love

¿Qué vas a hacer? ¿Qué vas a hacer?What are you gonna do? What are you gonna do?
Háblame, cuéntame tus sueños, ¿estoy en ellos?Talk to me, tell me your dreams, am I in them?
Cuéntame tus miedos, ¿tienes miedo?Tell me your fears, are you scared?
Cuéntame tus historias, no tengo miedo de quien eresTell me your stories, I'm not afraid of who you are
¡Podemos volar!We can fly!

Pobre es el hombre cuyos placeres dependen del permiso de otroPoor is the man whose pleasures depend on the permission of another

Ámame, sí, ámameLove me, that's right, love me
Quiero ser tu cariñoI wanna be your baby

Queriendo, necesitando, esperandoWanting, needing, waiting
Para que justifiques mi amorFor you to justify my love
Estoy abierta y listaI'm open and ready
Para que justifiques mi amorFor you to justify my love
Para que justificar mi amorTo justify my love
Queriendo justificarWanting to justify
Esperando, para justificar mi amorWaiting, to justify my love
Orando, para justificarPraying to justify
Para que justificar mi amorTo justify my love
Para que justificar mi amorTo justify my love
Estoy abierta para justificar mi amorI'm open, to justify my love
(Mi amor)(My love)