Like a Virgin

Als een Maagd

Like a Virgin

Ik heb het door de wildernis gehaaldI made it through the wilderness
Op de een of andere manier ben ik erdoorheen gekomenSomehow I made it through
Wist niet hoe verloren ik was totdat ik jou vondDidn't know how lost I was until I found you

Ik was verslagen, incompleetI was beat, incomplete
Ik was bedrogenI'd been had
Ik was verdrietig en somber, maar jij liet me voelenI was sad and blue, but you made me feel
Ja, jij liet me voelen glanzend en nieuwYeah, you made me feel shiny and new

Als een maagdLike a virgin
Voor de allereerste keer aangeraaktTouched for the very first time
Als een maagdLike a virgin
Wanneer jouw hart naast het mijne kloptWhen your heart beats next to mine

Ik ga je al mijn liefde geven, jongenGonna give you all my love, boy
Mijn angst vervaagt snelMy fear is fading fast
Heb het allemaal voor jou bewaardBeen saving it all for you
Want alleen liefde kan blijven'Cause only love can last

Jij bent zo fijn en jij bent van mijYou're so fine and you're mine
Maakt me sterkMake me strong
Ja, je maakt me moedigYeah, you make me bold
Oh, jouw liefde heeft ontdooidOh, your love thawed out
Ja, jouw liefde heeft ontdooid wat bang en koud wasYeah, your love thawed out what was scared and cold

Als een maagd, héLike a virgin, hey
Voor de allereerste keer aangeraaktTouched for the very first time
Als een maagdLike a virgin
Met jouw hartslag naast het mijneWith your heartbeat next to mine

Jij bent zo fijn en jij bent van mijYou're so fine and you're mine
Ik ben de jouwe tot het einde der tijdenI'll be yours 'til the end of time
Want jij liet me voelen'Cause you made me feel
Ja, jij liet me voelen dat ik niets te verbergen hebYeah, you made me feel I've nothing to hide

Als een maagd, héLike a virgin, hey
Voor de allereerste keer aangeraaktTouched for the very first time
Als een maagdLike a virgin
Met jouw hartslag naast het mijneWith your heartbeat next to mine

Als een maagd, oh, als een maagdLike a virgin, oh, like a virgin
Voelt zo goed van binnenFeels so good inside
Wanneer je me vasthoudtWhen you hold me
En jouw hart kloptAnd your heart beats
En je houdt van meAnd you love me

Oh, ohOh, oh
Oh, schatOh, baby
JaYeah
Kun je mijn hartslag horenCan't you hear my heart beat
Voor de allereerste keer?For the very first time?