Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.362

Into the Hollywood Groove (feat. Missy Elliott) (The Passengerz Mix)

Madonna

Letra

Significado

En el ritmo de Hollywood (feat. Missy Elliott) (The Passengerz Mix)

Into the Hollywood Groove (feat. Missy Elliott) (The Passengerz Mix)

UhUh
Aw, ¿quién será ese?Aw, who that be?
Misdemeanor en el micrófonoMisdemeanor on the M-I-C!
¡Uh-uh!Uh-uh!

Metete en el ritmoGet into the groove
Déjame mostrarte algunos movimientosLet me show you some moves
Es mejor que me sigas, sí (misdemeanor en el)Best to take it from me, yeah (misdemeanor on the)
Ponte de pieGet up on your feet
Déjame seguir el ritmoLet me step to the beat
Mostrarte cómo debería ser (misdemeanor en el)Show you how it should be (misdemeanor on the)

Todos vienen a HollywoodEverybody comes to Hollywood
Quieren triunfar en el vecindarioThey want to make it in the neighborhood
Les gusta el ambiente de HollywoodThey like the smell of it in Hollywood
¿Cómo podría lastimarte cuando se ve bien?How could it hurt you when it looks good?

Misdemeanor en el micrófonoMisdemeanor on the M-I-C
Tengo los zapatos frescos, caderas anchas, créeloI got the fresh kicks, thick hips, best believe
Yo y Madonna estamos a punto de arrasar como un equipoMe and Madonna about to hurt them like a tag team
Te encantaremos con nuestros jeans de GAPYou're gon' love us in our GAP jeans
Pasamos y la gente pregunta, ¿dónde conseguiste esos jeans?We walk by, people ask, where you get them jeans?
En llamas, llama a emergenciasOn fire, call emergency
G-A en mayúsculas, deberías saber cómo somosG-A capital P, you should know how we

Metete en el ritmoGet into the groove
Déjame mostrarte algunos movimientosLet me show you some moves
Es mejor que me sigas, sí (misdemeanor en el)Best to take it from me, yeah (misdemeanor on the)
Ponte de pieGet up on your feet
Déjame seguir el ritmoLet me step to the beat
Mostrarte cómo debería ser (misdemeanor en el)Show you how it should be (misdemeanor on the)

Voy a conocerte de una manera especialGonna get to know you in a special way
Esto no me sucede todos los díasThis doesn't happen to me every day
No intentes ocultarlo, el amor no lleva disfracesDon't try to hide it, love wears no disguise
Veo el fuego ardiendo en tus ojosI see the fire burning in your eyes

Solo cuando bailo puedo sentirme libreOnly when I'm dancing can I feel this free
Por la noche, cierro las puertas, donde nadie más puede verAt night, I lock the doors, where no one else can see
Estoy cansada de bailar aquí solaI'm tired of dancing here all by myself
Esta noche quiero bailar con alguien más (uh-uh)Tonight I want to dance with someone else (uh-uh)

Metete en el ritmoGet into the groove
Déjame mostrarte algunos movimientosLet me show you some moves
Es mejor que me sigas, sí (misdemeanor en el)Best to take it from me, yeah (misdemeanor on the)
Ponte de pieGet up on your feet
Déjame seguir el ritmoLet me step to the beat
Mostrarte cómo debería ser (misdemeanor en el)Show you how it should be (misdemeanor on the)

Déjame hacer mi cosaLet me go and do my thing
Lo hago fuerte en la pista si sabes a qué me refieroI bring it hard on the track if you know what I mean
Hollywood y Nueva York, Madonna es la reinaHollywood and New York, Madonna is the queen
Y misdemeanor dice, uh-uhAnd misdemeanor say, uh-uh

Vive tu fantasía aquí conmigoLive out your fantasy here with me
Solo deja que la música te libereJust let the music set you free
Toca mi cuerpo y muévete en el tiempoTouch my body, and move in time
Ahora sé que eres míoNow I know you're mine

Ahora sé que eres míoNow I know you're mine
Ahora sé que eres míoNow I know you're mine
Ahora sé que eres míoNow I know you're mine
Ahora sé que eres míoNow I know you're mine
Tienes queYou got to

Metete en el ritmoGet into the groove
Déjame mostrarte algunos movimientosLet me show you some moves
Es mejor que me sigas, sí (misdemeanor en el)Best to take it from me, yeah (misdemeanor on the)
Ponte de pieGet up on your feet
Déjame seguir el ritmoLet me step to the beat
Mostrarte cómo debería ser (misdemeanor en el)Show you how it should be (misdemeanor on the)

Metete en el ritmoGet into the groove
Chico, tienes que demostrarBoy, you've got to prove
Tu amor por míYour love to me
Ponte de pieGet up on your feet
Sí, sigue el ritmoYeah, step to the beat
Chico, ¿qué será?Boy, what will it be?
Tienes queYou got to

Tienes que meterte en el ritmoYou've get to into the groove
Déjame mostrarte algunos movimientosLet me show you some moves
Es mejor que me sigas, sí (misdemeanor en el)Best to take it from me, yeah (misdemeanor on the)
Ponte de pieGet up on your feet
Déjame seguir el ritmoLet me step to the beat
Mostrarte cómo debería ser (misdemeanor en el)Show you how it should be (misdemeanor on the)

Escrita por: Madonna / Mirwais Ahmadzaï / Stephen Bray. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Guilherme. Subtitulado por Wallace. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madonna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección