Dear Jessie

Liebes Jessie

Dear Jessie

Babygesicht, wach nicht so schnell aufBaby face, don't grow so fast
Mach einen besonderen Wunsch, der immer bleibtMake a special wish that will always last
Reib an dieser magischen LampeRub this magic lantern
Er wird deine Träume für dich wahr werden lassenHe will make your dreams come true for you

Reite den Regenbogen auf die andere SeiteRide the rainbow to the other side
Fang einen fallenden Stern und mach eine FahrtCatch a falling star and then take a ride
Zu dem Fluss, der singt, und dem Klee, derTo the river that sings and the clover that
Dir Glück bringt, es ist alles wahrBrings good luck to you, it's all true

Pinkelefanten und Limonade, Liebes JessiePink elephants and lemonade, Dear Jessie
Hör das Lachen, das durch die Liebesparade fließtHear the laughter running through the love parade
Zuckerküsse und ein sonniger Tag, Liebes JessieCandy kisses and a sunny day, Dear Jessie
Sieh die Rosen, die auf die Liebesparade regnenSee the roses raining on the love parade

Wenn das Land der FantasieIf the land of make believe
In deinem Herzen ist, wird es nie verschwindenIs inside your heart it will never leave
Es gibt ein goldenes Tor, wo die Feen wartenThere's a golden gate where the fairies all wait
Und tanzende Monde, nur für dichAnd dancing moons, for you

Schließe die Augen und du wirst dort seinClose your eyes and you'll be there
Wo die Meerjungfrauen singen, während sie sich die Haare kämmenWhere the mermaids sing as they comb their hair
Wie ein Brunnen aus Gold, du wirst niemals altLike a fountain of gold you can never grow old
Wo Träume gemacht werden, deine LiebesparadeWhere dreams are made, your love parade

Pinkelefanten und Limonade, Liebes JessiePink elephants and lemonade, Dear Jessie
Hör das Lachen, das durch die Liebesparade fließtHear the laughter running through the love parade
Zuckerküsse und ein sonniger Tag, Liebes JessieCandy kisses and a sunny day, Dear Jessie
Sieh die Rosen, die auf die Liebesparade regnenSee the roses raining on the love parade

Deine Träume werden in der Liebesparade gemachtYour dreams are made inside the love parade
Es ist ein Feiertag in der LiebesparadeIt's a holiday inside the love parade

Auf dem Karussell der Liebenden und weißen TurteltaubenOn the merry-go-round of lovers and white turtle doves
Kobolde, die vorbeischweben, das ist dein WiegenliedLeprechauns floating by, this is your lullaby
Zuckerplumfinger küssen deine HoniglippenSugarplum fingertips kissing your honey lips
Schließe die Augen, schlafender Kopf, ist es Zeit für dein Bett?Close your eyes sleepy head, is it time for your bed
Vergiss nie, was ich gesagt habe, halt dich fest, du bist schon daNever forget what I said, hang on you're already there

Schließe die Augen und du wirst dort seinClose your eyes and you'll be there
Wo die Meerjungfrauen singen, während sie sich die Haare kämmenWhere the mermaids sing as they comb their hair
Wie ein Brunnen aus Gold, du wirst niemals altLike a fountain of gold you can never grow old
Wo Träume gemacht werden, deine LiebesparadeWhere dreams are made, your love parade

Pinkelefanten und Limonade, Liebes JessiePink elephants and lemonade, Dear Jessie
Hör das Lachen, das durch die Liebesparade fließtHear the laughter running through the love parade
Zuckerküsse und ein sonniger Tag, Liebes JessieCandy kisses and a sunny day, Dear Jessie
Sieh die Rosen, die auf die Liebesparade regnenSee the roses raining on the love parade

Deine Träume werden in der Liebesparade gemachtYour dreams are made inside the love parade
Es ist ein Feiertag in der LiebesparadeIt's a holiday inside the love parade