Koorts

Fever

Jij geeft meYou give me
Jij geeft me koortsYou give me fever

Nooit geweten hoeveel ik van je houNever know how much I love you
Nooit geweten hoeveel ik om je geefNever know how much I care
Als je je armen om me heen slaatWhen you put your arms around me
Krijg ik een koorts die zo moeilijk te verdragen isI get a fever that's so hard to bear

Luister naar me schat, hoor elk woord dat ik zegListen to me baby, hear every word I say
Niemand kan jou zo liefhebben als ikNo one can love you the way I do
Want zij weten niet hoe ze jou op mijn manier moeten liefhebben'Cause they don't know how to love you my way

Jij geeft me koortsYou give me fever
Als je me kustWhen you kiss me
Koorts als je me stevig vasthoudtFever when you hold me tight
Koorts in de ochtendFever in the morning
Koorts de hele nacht doorFever all through the night

De zon verlicht de dagSun lights up the daytime
De maan verlicht de nachtMoon lights up the night
Mijn ogen lichten op als je mijn naam roeptMy eyes light up when you call my name
Want ik weet dat je me goed gaat behandelen'Cause I know you're gonna treat me right

Zegen mijn ziel, ik hou van je, neem dit hart meeBless my soul I love ya, take this heart away
Neem deze armen die ik nooit zal gebruikenTake these arms I'll never use
En geloof gewoon in wat mijn lippen te zeggen hebbenAnd just believe in what my lips have to say

Jij geeft me koortsYou give me fever
Als je me kustWhen you kiss me
Koorts als je me stevig vasthoudtFever when you hold me tight
Koorts in de ochtendFever in the morning
Koorts de hele nacht doorFever all through the night

Iedereen heeft koortsEverybody's got the fever
Dat is iets wat je moet wetenThat is something you should know
Koorts is niet zo'n nieuwe zaakFever isn't such a new scene
Koorts begon lang geledenFever started long ago

Jij geeft me koorts, koortsYou give me fever, fever
Jij geeft me, jij geeft me koortsYou give me, you give me fever

Jij geeft me koortsYou give me fever
Als je me kustWhen you kiss me
Koorts als je me stevig vasthoudtFever when you hold me tight
Koorts in de ochtendFever in the morning
Koorts de hele nacht doorFever all through the night

Romeo hield van JuliaRomeo loved Juliet
Julia, zij voelde hetzelfdeJuliet, she felt the same
Toen hij zijn armen om haar heen sloegWhen he put his arms around her
Zei hij: Julie, schat, jij bent mijn vlamHe said Julie, baby, you're my flame
Hij gaf haar koortsHe gave her fever

De zon verlicht de dagSun lights up the daytime
De maan verlicht de nachtMoon lights up the night
Mijn ogen lichten op als je mijn naam roeptMy eyes light up when you call my name
Want ik weet dat je me goed gaat behandelen'Cause I know you're gonna treat me right

Jij geeft me koortsYou give me fever
Als je me kustWhen you kiss me
Koorts als je me stevig vasthoudtFever when you hold me tight
Koorts in de ochtendFever in the morning
Koorts de hele nacht doorFever all through the night

Koorts, met zijn kussenFever, with his kisses
Koorts als hij me stevig vasthoudtFever when he holds me tight

Iedereen heeft koortsEverybody's got the fever
Dat is iets wat je moet wetenThat is something you should know
Koorts is niet zo'n nieuwe zaakFever isn't such a new scene
Koorts begon lang geledenFever started long ago

Kapitein Smith en PocahontasCaptain Smith and Pocahontas
Hadden een zeer gekke affaireHad a very mad affair
Toen haar vader hem probeerde te dodenWhen her daddy tried to kill him
Zei ze: papa, oh, durf het niet te doenShe said, daddy, oh, don't you dare

Hij geeft me koortsHe gives me fever
Met zijn kussenWith his kisses
Koorts als hij me stevig vasthoudtFever when he holds me tight
Koorts, ik ben zijn vrouwtjeFever, I'm his Misses
Papa, behandel hem goedDaddy, won't you treat him right

Koorts, als je ze kustFever, when you kiss them
Koorts, als je leeft en leertFever, if you live and learn
Koorts, tot je sizzeltFever, till you sizzle
Wat een prachtige manier om te brandenWhat a lovely way to burn
Wat een prachtige manier om te brandenWhat a lovely way to burn
Wat een prachtige manier om te brandenWhat a lovely way to burn