Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.752

Thief Of Hearts

Madonna

Letra

Significado

Dief van Harten

Thief Of Hearts

(Teringwijf!)(Bitch!)

Je bent een dief van harten, en nu moet je betalenYou're a thief of hearts, and now you have to pay
(Hoeveel likken heb je nodig?)(How many licks does it take?)
Je bent een dief van harten, en nu moet je betalenYou're a thief of hearts, and now you have to pay
(Welke been wil je dat ik breek? Je zult spijt krijgen)(Which leg do you want me to break? You'll be sorry)

Daar komt ze aanHere she comes
Kleine Miss Denkt-Ze-Kan-Hebben-Wat-Ze-Wil-In-Een-OogwenkLittle Miss Thinks-She-Can-Have-What-She-Wants-In-A-Blink-Of-An-Eye
Daar komt ze aan, ze doet alsof ze je beste vriendin isHere she comes, she acts like she's your best friend
Dan draai je je om en is ze weg met jouw ventThen, you turn your back and she's off with your guy

Ze is een dief van hartenShe's a thief of hearts
Wat gaat er gebeuren met de dief van harten?What will happen to the thief of hearts?
Wat ze gedaan heeft is een misdaadWhat she's done is a crime
Ze is een dief van hartenShe's a thief of hearts
Iemand, alsjeblieft, arresteer haarSomeone, please, arrest her
Ze is een dief van hartenShe's a thief of hearts
Niemand neemt ooit wat van mijNo-one ever takes what's mine

En komt ermee wegAnd gets away with it
Niet deze keer!Not this time!

Daar komt ze aan, doet helemaal depriHere she comes, acting all dejected
Dus, je geeft advies en zij geeft je haar vergifSo, you give advice and she gives you her poison
Daar komt ze aan, Kleine Miss Zwarte WeduweHere she comes, Little Miss Black Widow
Eerst weeft ze haar web, en ze steelt je vriendFirst, she spins her web, and she's stealing your boyfriend

Ze is een dief van hartenShe's a thief of hearts
Wat gaat er gebeuren met de dief van harten?What will happen to the thief of hearts?
Wat ze gedaan heeft is een misdaadWhat she's done is a crime
Ze is een dief van hartenShe's a thief of hearts
Iemand, alsjeblieft, arresteer haarSomeone, please, arrest her
Ze is een dief van hartenShe's a thief of hearts
Niemand neemt ooit wat van mijNo-one ever takes what's mine

(Dief van harten, teringwijf)(Thief of hearts, bitch)

Je gaat het doen, je gaat het nemenYou'll do it, you'll take it
Je gaat het verneuken, je gaat het fakenYou'll screw it, you'll fake it
Je gaat het ongedaan maken, je gaat het brekenUndo it, you'll break it
Je bent klaar, je kunt het niet meer aan!You're over, you can't take it!

Je gaat het doen, je gaat het nemenYou'll do it, you'll take it
Je gaat het verneuken, je gaat het fakenYou'll screw it, you'll fake it
Je gaat het ongedaan maken, je gaat het brekenUndo it, you'll break it
Je bent klaar, je kunt het niet meer aan!You're over, you can't take it!

Je kunt het niet aanYou can't take it
Niet wat van mij isNot what's mine
Ik zou je kunnen breken, want wat je gedaan hebt is een misdaadI could break you, 'cause what you've done is a crime
Teringwijf, hij is van mij!Bitch, he's mine!

Daar komt ze aanHere she comes
Kleine Miss denkt-dat-ze-zijn-kind-kan-krijgenLittle Miss thinks-she-can-have-his-child
Nou, iedereen kan het doenWell, anybody can do it
Daar komt ze aanHere she comes
Kleine Suzie HoerenmakerLittle Susie ho-maker
Denkt dat ze respect krijgt als ze het verneukt?Thinks she'll get respect if she screws it?

En ze is een dief van hartenAnd she's a thief of hearts
Wat gaat er gebeuren met de dief van harten?What will happen to the thief of hearts?
Wat ze gedaan heeft is een misdaadWhat she's done is a crime
Ze is een dief van hartenShe's a thief of hearts
Iemand, alsjeblieft, arresteer haarSomeone, please, arrest her
Ze is een dief van hartenShe's a thief of hearts
Niemand neemt ooit wat van mijNo-one ever takes what's mine

Teringwijf, je gaat het doen, je gaat het nemenBitch, you'll do it, you'll take it
Je gaat het verneuken, je gaat het fakenYou'll screw it, you'll fake it
Je gaat het ongedaan maken, je gaat het brekenUndo it, you'll break it
Je bent klaar, je kunt het niet meer aan!You're over, you can't take it!

Je gaat het doen, je gaat het nemenYou'll do it, you'll take it
Je gaat het verneuken, je gaat het fakenYou'll screw it, you'll fake it
Je gaat het ongedaan maken, je gaat het brekenUndo it, you'll break it
Je bent klaar, je kunt het niet meer aan!You're over, you can't take it!

Je kunt het niet aanYou can't take it
Niet wat van mij isNot what's mine
Je zult spijt krijgen, want wat je gedaan hebt is een misdaadYou'll be sorry, 'cause what you've done is a crime

Ze is een dief van hartenShe's a thief of hearts
Dief van hartenThief of hearts
Wat ze gedaan heeft is een misdaadWhat she's done is a crime
Ze is een dief van hartenShe's a thief of hearts
Dief van hartenThief of hearts
Niemand neemt ooit wat van mijNo-one ever takes what's mine

Ze is een dief, diefShe's a thief, thief
Ze is een diefShe's a thief
Dief van hartenThief of hearts
Niemand neemt ooit wat van mijNo-one ever takes what's mine

Je bent een dief van harten, en nu moet je betalenYou're a thief of hearts, and now you have to pay
(Hoeveel likken heb je nodig?)(How many licks does it take?)
Je bent een dief van harten, en nu moet je betalenYou're a thief of hearts, and now you have to pay
(Welke been wil je dat ik breek?)(Which leg do you want me to break?)

Stop, teringwijf!Stop, bitch!
Nu, ga zitten!Now, sit your ass down!

Escrita por: Ciccone Madonna L, Shep Pettibone, Anthony Marc Shimkin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Wallace. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madonna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección