Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43

Come Alive (Live At The Coliseu Dos Recreios, Lisbon, Portugal)

Madonna

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Come Alive (Live At The Coliseu Dos Recreios, Lisbon, Portugal)

I'm in the sky where I oughta be at, I've been watching you
Rocket ship takin' off in that, now I'm onto you
Mouth closed, I don't want your opinion, who you talkin' to?
Stand out, no, I don't wanna blend in, why you want me to?

They say be all I can be
And all I want is peace, peace, peace, peace, peace, peace
See the world, haven't seen it all
I wanna see it's, see it's, see it's, see it's, see it's dreams

Come alive, come alive
Come alive, come alive
Dream's real, it's alive
Come alive, come on

I can't react how you thought I'd rеact, I would never for you
Front line, I won't stand in thе back, 'cause you want me to
Mouth closed, I don't want your opinion, who you talkin' to?
Stand out, no, I don't wanna blend in, why you want me to?

They say be all I can be
And all I want is peace, peace, peace, peace, peace, peace
See the world, haven't seen it all
I wanna see it's, see it's, see it's, see it's, see it's dreams

Come alive, come alive
Come alive, come alive
Dream's real, it's alive
Come alive, come on
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Dream's real, it's alive

Come alive, come on
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come on

(Who you talking to?)
(Who you talking to?)

I'm in the sky where I oughta be at, I've been watching you
Rocket ship takin' off in that, now I'm onto you
Mouth closed, I don't want your opinion, who you talkin' to?
Stand out, no, I don't wanna blend in, why you want me to?

They say be all I can be
And all I want is peace, peace, peace, peace, peace, peace
See the world, haven't seen it all
I wanna see it's, see it's, see it's, see it's, see it's dreams

Come alive, come alive
Come alive, come alive
Dream's real, it's alive
Come alive, come on
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Dream's real, it's alive
Come alive, come on

Front line, I won't stand in the back
Front line, I won't stand in the back

Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive

Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive

Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive

Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive

Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive

Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive

Obrigada
So, you know, I talk a lot about freedom in my show
And being a freedom fighter
But fight for freedom comes with a price, as we all know

It's a commitment, it's a lifestyle, do you have to ask yourself: Do I have the balls to really be a freedom fighter?
Do you? (I do)
Do you? (I do)
You do?

You're very shy, you freedom fighters
You can't be a little freedom fighter, size-matters
As I said earlier, quoting the great james balwdin
Artists are here to disturb the peace

So I hope that I have disturbed your peace
And I shall continue
Because after all, we are not here to be popular
We are here to be free

Revive (En Vivo En El Coliseo Dos Recreios, Lisboa, Portugal)

Estoy en el cielo donde debo estar, te he estado observando
Nave espacial despegando en eso, ahora estoy sobre ti
Boca cerrada, no quiero tu opinión, ¿con quién estás hablando?
Destacar, no, no quiero mezclarme, ¿por qué quieres que lo haga?

Dicen que sea todo lo que puedo ser
Y todo lo que quiero es paz, paz, paz, paz, paz, paz
Ver el mundo, no lo he visto todo
Quiero ver sus, ver sus, ver sus, ver sus, ver sus sueños

Revive, revive
Revive, revive
El sueño es real, está vivo
Revive, vamos

No puedo reaccionar como pensaste que lo haría, nunca lo haría por ti
En primera línea, no me quedaré atrás, porque tú quieres
Boca cerrada, no quiero tu opinión, ¿con quién estás hablando?
Destacar, no, no quiero mezclarme, ¿por qué quieres que lo haga?

Dicen que sea todo lo que puedo ser
Y todo lo que quiero es paz, paz, paz, paz, paz, paz
Ver el mundo, no lo he visto todo
Quiero ver sus, ver sus, ver sus, ver sus, ver sus sueños

Revive, revive
Revive, revive
El sueño es real, está vivo
Revive, vamos
Revive, revive
Revive, revive
El sueño es real, está vivo

Revive, vamos
Revive, revive
Revive, revive
Revive, revive
Revive, vamos

(¿Con quién estás hablando?)
(¿Con quién estás hablando?)

Estoy en el cielo donde debo estar, te he estado observando
Nave espacial despegando en eso, ahora estoy sobre ti
Boca cerrada, no quiero tu opinión, ¿con quién estás hablando?
Destacar, no, no quiero mezclarme, ¿por qué quieres que lo haga?

Dicen que sea todo lo que puedo ser
Y todo lo que quiero es paz, paz, paz, paz, paz, paz
Ver el mundo, no lo he visto todo
Quiero ver sus, ver sus, ver sus, ver sus, ver sus sueños

Revive, revive
Revive, revive
El sueño es real, está vivo
Revive, vamos
Revive, revive
Revive, revive
El sueño es real, está vivo
Revive, vamos

En primera línea, no me quedaré atrás
En primera línea, no me quedaré atrás

Revive, revive
Revive, revive
Revive, revive
Revive, revive

Revive, revive
Revive, revive
Revive, revive
Revive, revive

Revive, revive
Revive, revive
Revive, revive
Revive, revive

Revive, revive
Revive, revive
Revive, revive
Revive, revive

Revive, revive
Revive, revive
Revive, revive
Revive, revive

Revive, revive
Revive, revive
Revive, revive
Revive, revive

Revive, revive
Revive, revive
Revive, revive

Gracias
Así que saben, hablo mucho sobre la libertad en mi espectáculo
Y ser un luchador por la libertad
Pero luchar por la libertad tiene un precio, como todos sabemos

Es un compromiso, es un estilo de vida, ¿tienes que preguntarte a ti mismo: ¿Tengo las agallas para ser realmente un luchador por la libertad?
¿Tienes? (Yo sí)
¿Tienes? (Yo sí)
¿Tú sí?

Son muy tímidos, ustedes luchadores por la libertad
No puedes ser un pequeño luchador por la libertad, el tamaño importa
Como dije anteriormente, citando al gran James Baldwin
Los artistas están aquí para perturbar la paz

Así que espero haber perturbado tu paz
Y seguiré haciéndolo
Porque después de todo, no estamos aquí para ser populares
Estamos aquí para ser libres

Escrita por: Madonna / Starrah / Mike Dean / Jeff Bhasker. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madonna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección