Danceteria

Danceteria

Praat erover, praat erover, praat eroverTalk about, talk about, talk about
Praat erover, praat erover, praat eroverTalk about, talk about, talk about
Ik heb iets waar ik over wil praten (praat erover, praat erover)I got something I wanna talk about (talk about, talk about)
(Praat erover, praat erover, praat erover) ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah(Talk about, talk about, talk about) ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

Ik stap uit de trein, vier, vijf, zesI get off the train, four, five, six
Loop naar de club, wacht nergens opWalk to the club, don't wait for shit
Ontmoet een jongen genaamd Martin BurgoyneMeet this boy named Martin Burgoyne
Hij is mijn beste vriend, mijn speeltjeHe's my best friend, he's my boytoy
We zien de rij, die is veel te langWe see the line, it's way too long
Sluip naar voren, daar is Haoui MontaugCut to the front, there's Haoui Montaug
Hij zwaait ons binnen, No EntiendesWaves us in, No Entiendes
Ik weet niet zeker of je dit begrijptI'm not sure you understand this

Wacht backstage, stap in mijn autoWait backstage, get into my car
Rijd naar de disco, neem een drankje aan de barDrive to the disco, have a drink at the bar
Mensen, ze zullen misschien over ons praten, jaPeople, they might talk about us, yeah
Het kan me niets schelenI don't care

Het gaat niet om wat ik zeg, het gaat niet om wat ik doeIt's not what I say, it's not what I do
Het is hoe mijn lichaamstaal met je praatIt's how my body language talks to you
Ik wil gewoon mezelf verliezen in de grooveI just wanna lose myself in the groove
Kom hierheenGet over here

Iedereen sta op en dans (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)Everybody get up and dance (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Iedereen hier is een kunstwerkEveryone here is a work of art
Iedereen sta op en dans (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)Everybody get up and dance (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Iedereen hier is een kunstwerkEveryone here is a work of art
Iedereen sta op en dansEverybody get up and dance

Stap in de lift, ik loop Debi Mazar tegen het lijfGet on the elevator, I run into Debi Mazar
Neem ons mee naar de derde verdiepingTake us to the third floor
Loop ons naar de dansvloerWalk us to the dance floor
Dan zie ik Mark KaminsThen I see Mark Kamins
Hij is een DJ, hij is een DJHe is a DJ, he's a DJ
Verstop de cocaïneHide the cocaine
Hij draaide mijn tape Everybody (Everybody)He played my tape Everybody (Everybody)
Zo beginnen we het feestThis is how we start the party

Van dichtbij, lichamen overalFace to face, bodies all around
Temperatuur stijgt en het zweet druipt naar benedenTemperature is rising and the sweat's dripping down
Iedereen kijkt nu, oh, jaEverybody's watching now, oh, yeah
Het kan me niets schelenI don't care

Het gaat niet om wat ik zeg, het gaat niet om wat ik doeIt's not what I say, it's not what I do
Het is hoe mijn lichaamstaal met je praatIt's how my body language talks to you
Ik wil gewoon mezelf verliezen in de grooveI just wanna lose myself in the groove
Kom hierheenGet over here

Iedereen sta op en dans (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)Everybody get up and dance (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Iedereen hier is een kunstwerkEveryone here is a work of art
Iedereen sta op en dans (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)Everybody get up and dance (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Iedereen, beweeg je lichaam)(Everybody, move your body)
Iedereen hier is een kunstwerkEveryone here is a work of art
Iedereen sta op en dansEverybody get up and dance

Zo beginnen we het feestThis is how we start the party
Daar is Fab Five Freddy en BasquiatThere's Fab Five Freddy and Basquiat
Keith Haring en Kenny ScharfKeith Haring and Kenny Scharf
Iedereen kwam van ShafraziEveryone came from Shafrazi
Sha-fra-zi op de beatSha-fra-zi to the beat
Daar is Maripol en een jongen genaamd FredThere's Maripol and a guy named Fred
Zie je deze jongens op hun hoofd draaien?See these guys spinning on their heads?
Daar is Rock Steady Crew en Crazy LegsThere's Rock Steady Crew and Crazy Legs
Puerto Ricaanse jongens, ze maken me gekPuerto Rican boys, they make me crazy
Ze maakten me gekThey made me crazy

Nile Rodgers en David ByrneNile Rodgers and David Byrne
B-52's hadden geld om te verbrandenB-52's had money to burn
Lounge Lizards hadden zoveel stijlLounge Lizards had so much style
Lower East Side, maak een wandeling aan de wilde kantLower East Side, take a walk on the wild side
Doo, doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-dooDoo, doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo, doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-dooDoo, doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo, doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-dooDoo, doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo
Laten we wat plezier hebben, laten we er nog een doen, uh (uh, uh, uh)Let's have some fun, let's have another one, uh (uh, uh, uh)

Iedereen sta op en dansEverybody get up and dance
(Dans)(Dance)
Iedereen sta op en dansEverybody get up and dance
(Dans)(Dance)
Iedereen sta op en dansEverybody get up and dance

Iedereen hier is een kunstwerkEveryone here is a work of art
Iedereen hier is een kunstwerk (dans)Everyone here is a work of art (dance)
Kunstwerk, kunstwerkWork of art, work of art
Iedereen sta op en dansEverybody get up and dance
Iedereen hier is een kunstwerkEveryone here is a work of art
Iedereen hier is een kunstwerkEveryone here is a work of art
Kunstwerk, kunstwerkWork of art, work of art
Iedereen sta op en dansEverybody get up and dance