Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 170.286

Faz Gostoso (feat. Anitta)

Madonna

Letra

Significado

Doe het goed, schat

Faz Gostoso (feat. Anitta)

Kom, schat, komCome baby, come
Kom, kom hierCome, vem cá

Kom, kom naar mijCome, come to me
Laat me zien hoe je je lichaam beweegtShow me how you move your body
Ik zei kom, doe het goedI said come, do it good
Je weet hoe ik van feesten houdYou know how I like to party
Zo gek, je mondTão louca, sua boca
Maar die dans van jou maakt me gekMas essa sua dança me deixa maluca
Met een ondeugende blik (ondeugend)Com ar de safado (safado)

Maar vandaag zegt hij: Geen kansBut today he's saying: No way
Zet die cachaça maar wegBetter throw the cachaça away
Jongen, ik denk dat je je verstand verliestBoy, I think that you're losing your mind
Je gedraagt je als een idioot, altijd een idiootYou act like a fool, a fool all the time
Maar vandaag zegt hij: Geen kansBut today he's saying: No way
Zet die cachaça maar wegBetter throw that cachaça away
Jongen, ik denk dat je je verstand verliestBoy, I think that you're losing your mind
Je verliest hetYou're losing it

Ik ontken het niet, hij is ondeugend en ook nog eens liefEu não nego, ele é safado e ainda por cima é carinhoso
Hij doet het zo lekker, hij doet het zo lekkerEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Hij wil geen verplichtingen en bij mij thuis is het gevaarlijkEle não quer compromisso e na minha casa é perigoso
Hij doet het zo lekker, hij doet het zo lekkerEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Hij weet dat ik getrouwd ben en nog steeds van mijn liefde houEle sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor
Hij doet het zo lekker, hij doet het zo lekkerEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Ik voel me machtig, maar die kerel is gevaarlijk (ga, ga)Eu me sinto no poder, mas esse cara é perigoso (vai, vai)
Hij doet het zo lekker (ga), hij doet het zo lekkerEle faz tão gostoso (vai), e-ele faz tão gostoso

Ga, doe het goedGo, do it good
Er is geen haast, beweeg gewoon je lichaamThere's no rush, just move your body
Ik zei ga (ga), doe het goedI said go (go), do it good
Je weet hoe ik van feesten houdYou know how I like to party
Spierballen, voorzichtigSarado, cuidado
Maar die aanraking van jou maakt me gekMas esse seu toque me deixa maluca
Met een ondeugende blikCom ar de safado

Maar vandaag zegt hij: Geen kansBut today he's saying: No way
Zet die cachaça maar wegBetter throw the cachaça away
Jongen, ik denk dat je je verstand verliestBoy, I think that you're losing your mind
Je gedraagt je als een idioot, altijd een idiootYou act like a fool, a fool all the time
Maar vandaag zegt hij: Geen kansBut today he's saying: No way
Zet die cachaça maar wegBetter throw that cachaça away
Jongen, ik denk dat je je verstand verliestBoy, I think that you're losing your mind
Je verliest hetYou're losing it

Ik ontken het niet, hij is ondeugend en ook nog eens liefEu não nego, ele é safado e ainda por cima é carinhoso
Hij doet het zo lekker, hij doet het zo lekkerEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Hij wil geen verplichtingen en bij mij thuis is het gevaarlijkEle não quer compromisso e na minha casa é perigoso
Hij doet het zo lekker, hij doet het zo lekkerEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Hij weet dat ik getrouwd ben en nog steeds van mijn liefde houEle sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor
Hij doet het zo lekker, hij doet het zo lekkerEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Ik voel me machtig, maar die kerel is gevaarlijk (ondeugend)Eu me sinto no poder, mas esse cara é perigoso (safado)
Hij doet het zo lekker (hij doet het zo lekker), hij doet het zo lekkerEle faz tão gostoso (ele faz tão gostoso), e-ele faz tão gostoso

Hij doet, hij doet, hij doetEle faz, ele faz, ele faz
Het is zo lekkerFaz tão gostoso
Hij doet, hij doet, hij doetEle faz, ele faz, ele faz

(Neem, neem, neem, ja)(Toma, que toma, que toma, tá)
Ik hou van feesten, feesten, feestenI like to party, party, party
Kom, schat, kom; ga, schat, gaCome, baby, come; go, baby, go
Kom, schat, kom; ga, schat, gaCome, baby, come; go, baby, go
Kom, schat, kom; ga, schat, gaCome, baby, come; go, baby, go
Kom, schat, kom (ondeugend)Come, baby, come (safado)

Ik ontken het niet, hij is ondeugend en ook nog eens liefEu não nego, ele é safado e ainda por cima é carinhoso
Hij doet het zo lekker, hij doet het zo lekker (ga, ga)Ele faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso (vai, vai)
Hij wil geen verplichtingen en bij mij thuis is het gevaarlijkEle não quer compromisso e na minha casa é perigoso
Hij doet het zo lekker (doet het zo lekker), hij doet het zo lekker (doet het zo lekker)Ele faz tão gostoso (faz tão gostoso), e-ele faz tão gostoso (faz tão gostoso)
Hij weet dat ik getrouwd ben en nog steeds van mijn liefde houEle sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor
Hij doet het zo lekker, hij doet het zo lekkerEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Ik voel me machtig, maar die kerel is gevaarlijk (ondeugend)Eu me sinto no poder, mas esse cara é perigoso (safado)
Hij doet het zo lekker (hij doet het zo lekker), hij doet het zo lekkerEle faz tão gostoso (ele faz tão gostoso), e-ele faz tão gostoso

Ik ontken het niet, hij is ondeugend en ook nog eens lief (kom hier, lekker ding)Eu não nego, ele é safado e ainda por cima é carinhoso (vem cá, gostoso)
Hij doet het zo lekker (kom hier, lekker ding), hij doet het zo lekker (kom hier, lekker ding)Ele faz tão gostoso (vem cá, gostoso), e-ele faz tão gostoso (vem cá, gostoso)
Hij wil geen verplichtingen en bij mij thuis is het gevaarlijk (kom hier, lekker ding)Ele não quer compromisso e na minha casa é perigoso (vem cá, gostoso)
Hij doet het zo lekker (kom hier, lekker ding), hij doet het zo lekkerEle faz tão gostoso (vem cá, gostoso), e-ele faz tão gostoso
Hij weet dat ik getrouwd ben en nog steeds van mijn liefde houEle sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor
Hij doet het zo lekker, hij doet het zo lekkerEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Ik voel me machtig, maar die kerel is gevaarlijkEu me sinto no poder, mas esse cara é perigoso
Hij doet het zo lekker, hij doet het zo lekkerEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso

Hoe je je lichaam beweegtHow you move your body
Doe het lekker voor mij, doe het lekker voor mijFaz gostoso pra mim, faz gostoso pra mim
Lichaam, lichaam (ga, ga, ga)Body, body (vai, vai, vai)
Ondeugend (doe het lekker voor mij, doe het lekker voor mij)Safado (faz gostoso pra mim, faz gostoso pra mim)
Hij doet het zo lekkerEle faz tão gostoso

Escrita por: Emanuel Oliveira / Duarte Nuno Carvalho / Karla Rodrigues / Madonna / Mateus Seabra / Mc Zuka / Rodrigo Carmo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Madelene. Subtitulado por Santini y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madonna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección