Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 170.300

Faz Gostoso (feat. Anitta)

Madonna

Letra

Significado

Fais-le bien

Faz Gostoso (feat. Anitta)

Viens bébé, viensCome baby, come
Viens, viens iciCome, vem cá

Viens, viens à moiCome, come to me
Montre-moi comment tu bouges ton corpsShow me how you move your body
J'ai dit viens, fais-le bienI said come, do it good
Tu sais comment j'aime faire la fêteYou know how I like to party
Trop folle, ta boucheTão louca, sua boca
Mais cette danse me rend dingueMas essa sua dança me deixa maluca
Avec un air de séducteur (séducteur)Com ar de safado (safado)

Mais aujourd'hui il dit : Pas questionBut today he's saying: No way
Mieux vaut jeter la cachaçaBetter throw the cachaça away
Gars, je pense que tu perds la têteBoy, I think that you're losing your mind
Tu agis comme un idiot, un idiot tout le tempsYou act like a fool, a fool all the time
Mais aujourd'hui il dit : Pas questionBut today he's saying: No way
Mieux vaut jeter cette cachaçaBetter throw that cachaça away
Gars, je pense que tu perds la têteBoy, I think that you're losing your mind
Tu la perdsYou're losing it

Je ne nie pas, il est séducteur et en plus il est affectueuxEu não nego, ele é safado e ainda por cima é carinhoso
Il fait ça si bien, et-il fait ça si bienEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Il ne veut pas d'engagement et chez moi c'est dangereuxEle não quer compromisso e na minha casa é perigoso
Il fait ça si bien, et-il fait ça si bienEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Il sait que je suis mariée et que j'aime encore mon amourEle sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor
Il fait ça si bien, et-il fait ça si bienEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Je me sens puissante, mais ce gars est dangereux (vas-y, vas-y)Eu me sinto no poder, mas esse cara é perigoso (vai, vai)
Il fait ça si bien (vas-y), et-il fait ça si bienEle faz tão gostoso (vai), e-ele faz tão gostoso

Vas-y, fais-le bienGo, do it good
Pas de précipitation, bouge juste ton corpsThere's no rush, just move your body
J'ai dit vas-y (vas-y), fais-le bienI said go (go), do it good
Tu sais comment j'aime faire la fêteYou know how I like to party
Musclé, fais attentionSarado, cuidado
Mais ce toucher me rend dingueMas esse seu toque me deixa maluca
Avec un air de séducteurCom ar de safado

Mais aujourd'hui il dit : Pas questionBut today he's saying: No way
Mieux vaut jeter la cachaçaBetter throw the cachaça away
Gars, je pense que tu perds la têteBoy, I think that you're losing your mind
Tu agis comme un idiot, un idiot tout le tempsYou act like a fool, a fool all the time
Mais aujourd'hui il dit : Pas questionBut today he's saying: No way
Mieux vaut jeter cette cachaçaBetter throw that cachaça away
Gars, je pense que tu perds la têteBoy, I think that you're losing your mind
Tu la perdsYou're losing it

Je ne nie pas, il est séducteur et en plus il est affectueuxEu não nego, ele é safado e ainda por cima é carinhoso
Il fait ça si bien, et-il fait ça si bienEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Il ne veut pas d'engagement et chez moi c'est dangereuxEle não quer compromisso e na minha casa é perigoso
Il fait ça si bien, et-il fait ça si bienEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Il sait que je suis mariée et que j'aime encore mon amourEle sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor
Il fait ça si bien, et-il fait ça si bienEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Je me sens puissante, mais ce gars est dangereux (séducteur)Eu me sinto no poder, mas esse cara é perigoso (safado)
Il fait ça si bien (il fait ça si bien), et-il fait ça si bienEle faz tão gostoso (ele faz tão gostoso), e-ele faz tão gostoso

Il fait, il fait, il faitEle faz, ele faz, ele faz
Fait ça si bienFaz tão gostoso
Il fait, il fait, il faitEle faz, ele faz, ele faz

(Tiens, que tiens, que tiens, voilà)(Toma, que toma, que toma, tá)
J'aime faire la fête, faire la fête, faire la fêteI like to party, party, party
Viens, bébé, viens ; vas-y, bébé, vas-yCome, baby, come; go, baby, go
Viens, bébé, viens ; vas-y, bébé, vas-yCome, baby, come; go, baby, go
Viens, bébé, viens ; vas-y, bébé, vas-yCome, baby, come; go, baby, go
Viens, bébé, viens (séducteur)Come, baby, come (safado)

Je ne nie pas, il est séducteur et en plus il est affectueuxEu não nego, ele é safado e ainda por cima é carinhoso
Il fait ça si bien, et-il fait ça si bien (vas-y, vas-y)Ele faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso (vai, vai)
Il ne veut pas d'engagement et chez moi c'est dangereuxEle não quer compromisso e na minha casa é perigoso
Il fait ça si bien (fait ça si bien), et-il fait ça si bien (fait ça si bien)Ele faz tão gostoso (faz tão gostoso), e-ele faz tão gostoso (faz tão gostoso)
Il sait que je suis mariée et que j'aime encore mon amourEle sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor
Il fait ça si bien, et-il fait ça si bienEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Je me sens puissante, mais ce gars est dangereux (séducteur)Eu me sinto no poder, mas esse cara é perigoso (safado)
Il fait ça si bien (il fait ça si bien), et-il fait ça si bienEle faz tão gostoso (ele faz tão gostoso), e-ele faz tão gostoso

Je ne nie pas, il est séducteur et en plus il est affectueux (viens ici, sexy)Eu não nego, ele é safado e ainda por cima é carinhoso (vem cá, gostoso)
Il fait ça si bien (viens ici, sexy), et-il fait ça si bien (viens ici, sexy)Ele faz tão gostoso (vem cá, gostoso), e-ele faz tão gostoso (vem cá, gostoso)
Il ne veut pas d'engagement et chez moi c'est dangereux (viens ici, sexy)Ele não quer compromisso e na minha casa é perigoso (vem cá, gostoso)
Il fait ça si bien (viens ici, sexy), et-il fait ça si bienEle faz tão gostoso (vem cá, gostoso), e-ele faz tão gostoso
Il sait que je suis mariée et que j'aime encore mon amourEle sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor
Il fait ça si bien, et-il fait ça si bienEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso
Je me sens puissante, mais ce gars est dangereuxEu me sinto no poder, mas esse cara é perigoso
Il fait ça si bien, et-il fait ça si bienEle faz tão gostoso, e-ele faz tão gostoso

Comment tu bouges ton corpsHow you move your body
Fais-le bien pour moi, fais-le bien pour moiFaz gostoso pra mim, faz gostoso pra mim
Corps, corps (vas-y, vas-y, vas-y)Body, body (vai, vai, vai)
Séducteur (fais-le bien pour moi, fais-le bien pour moi)Safado (faz gostoso pra mim, faz gostoso pra mim)
Il fait ça si bienEle faz tão gostoso

Escrita por: Emanuel Oliveira / Duarte Nuno Carvalho / Karla Rodrigues / Madonna / Mateus Seabra / Mc Zuka / Rodrigo Carmo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Madelene. Subtitulado por Santini y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madonna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección