Verbotene Liebe (Geschichten vor dem Schlafengehen)

Forbidden Love (Bedtime Stories)

(Liebe ohne Schuld, Liebe ohne Zweifel)(Love without guilt, love without doubt)
(Liebe ohne Schuld, Liebe ohne Zweifel)(Love without guilt, love without doubt)
(Liebe ohne Schuld, Liebe ohne Zweifel)(Love without guilt, love without doubt)
(Ablehnung, Liebe ohne Zweifel)(Rejection, love without doubt)

(Liebe ohne Schuld, Liebe ohne Zweifel)(Love without guilt, love without doubt)
(Liebe ohne Schuld, Liebe ohne Zweifel)(Love without guilt, love without doubt)
(Liebe ohne Schuld, Liebe ohne Zweifel)(Love without guilt, love without doubt)
(Ablehnung, Liebe ohne Zweifel)(Rejection, love without doubt)

Es ist mir egal, ob es nicht richtig ist (geh nicht nah ans Feuer, geh nicht in die Dunkelheit)I don't, don't care if it's not right (don't go near the fire, don't go in the dark)
Deine Arme um mich zu haben (gib deinem Verlangen nicht nach, denn er wird dein Herz brechen)To have your arms around me (don't give in to your desire, 'cause he's going to break your heart)
Ich will fühlen, wie es ist (lass los, lass los)I want to feel what it's like (let go, let go)
Nimm alles von dir in mich hineinTake all of you inside of me

In deinen Augen (in deinen Augen), verbotene LiebeIn your eyes (in your eyes), forbidden love
In deinem Lächeln (in deinem Lächeln), verbotene LiebeIn your smile (in your smile), forbidden love
In deinem Kuss (in deinem Kuss), verbotene LiebeIn your kiss (in your kiss), forbidden love
Wenn ich einen Wunsch hätte, würde sich Liebe so anfühlen (Liebe würde sich so anfühlen)If I had one wish, love would feel like this (love would feel like this)

Ich weiß, dass du nicht gut für mich bistI know that you're no good for me
Deshalb fühle ich, dass ich gestehen mussThat's why I feel I must confess
Was falsch ist, fühlt sich so richtig anWhat's wrong is why it feels so right
Ich will deine süße Berührung spürenI want to feel your sweet caress

In deinen Augen (in deinen Augen), verbotene LiebeIn your eyes (in your eyes), forbidden love
In deinem Lächeln (in deinem Lächeln), verbotene LiebeIn your smile (in your smile), forbidden love
In deinem Kuss (in deinem Kuss), verbotene LiebeIn your kiss (in your kiss), forbidden love
Wenn ich einen Wunsch hätte, würde sich Liebe so anfühlen (Liebe würde sich so anfühlen)If I had one wish, love would feel like this (love would feel like this)

Wenn ich nur einen Wunsch hätteIf I only had one wish
Würde sich Liebe immer so anfühlenLove would always feel like this
Wünsche auf die Sterne obenWishing on the stars above
Verbotene LiebeForbidden love
Wenn ich nur einen Traum hätteIf I only had one dream
Wäre das mehr als es scheintThis would be more than it seems
Verbotene Liebe (verbotene Liebe)Forbidden love (forbidden love)

(Liebe ohne Schuld, Liebe ohne Zweifel)(Love without guilt, love without doubt)
(Liebe ohne Schuld, Liebe ohne Zweifel)(Love without guilt, love without doubt)
(Liebe ohne Schuld, Liebe ohne Zweifel)(Love without guilt, love without doubt)
(Ablehnung, Liebe ohne Zweifel)(Rejection, love without doubt)
Ist das größte AphrodisiakumIs the greatest aphrodisiac

In deinen Augen (in deinen Augen), verbotene LiebeIn your eyes (in your eyes), forbidden love
In deinem Lächeln (in deinem Lächeln), verbotene LiebeIn your smile (in your smile), forbidden love
In deinem Kuss (in deinem Kuss), verbotene LiebeIn your kiss (in your kiss), forbidden love
Wenn ich einen Wunsch hätte, würde sich Liebe so anfühlen (Liebe würde sich so anfühlen)If I had one wish, love would feel like this (love would feel like this)

In deinen Augen (in deinen Augen), verbotene LiebeIn your eyes (in your eyes), forbidden love
In deinem Lächeln (in deinem Lächeln), verbotene LiebeIn your smile (in your smile), forbidden love
In deinem Kuss (in deinem Kuss), verbotene LiebeIn your kiss (in your kiss), forbidden love
Wenn ich einen Wunsch hätte, würde sich Liebe so anfühlen (Liebe würde sich so anfühlen)If I had one wish, love would feel like this (love would feel like this)

(Liebe ohne Schuld, Liebe ohne Zweifel)(Love without guilt, love without doubt)
Liebe sollte sich immer so anfühlenLove should always feel like this
Der Himmel vergib mir, verbiete mir niemalsHeaven forgive me, never forbid me
Liebe sollte sich immer so anfühlenLove should always feel like this
Der Himmel vergib mir, verbiete mir niemalsHeaven forgive me, never forbid me
Liebe sollte sich immer so anfühlenLove should always feel like this
Der Himmel vergib mir, verbiete mir niemalsHeaven forgive me, never forbid me