
One Step Away
Madonna
A Un Paso
One Step Away
¿Listos?Ready?
La gente cree que el dance music es superficialPeople think that dance music is superficial
Pero están completamente equivocadosBut they've got it all wrong
La pista de baile no es solo un lugarThe dance floor is not just a place
Es un umbralIt's a threshold
Un espacio de ritual donde el movimientoA ritualistic space where movement
Reemplaza al lenguajeReplaces language
¿Puedes sentir esto? MmmSo can you feel this? Mm
Porque yo sí puedo sentirlo, mmm'Cause I can feel this, mm
A un paso de tu libertadOne step away from your freedom
A un respiro de la danza de la vidaOne breath away from the dance of life
A un paso de los latidos de tu corazónOne step away from your heartbeat
A un paso, sí, estás a un pasoOne step away, yeah, you're one step away
Comprende tu violenciaUnderstand your violence
Y el trauma que has sobrevividoAnd the trauma you've survived
Nadie es libre hasta que se rompeNobody's free until they're broken
Comprende tu silencioUnderstand your silence
Y el drama que llevas muy dentroAnd the drama deep inside
Nadie es libre, es solo una ilusiónNobody's free, it's just a token
A un paso de tu libertadOne step away from your freedom
A un respiro de la danza de la vidaOne breath away from the dance of life
A un paso de los latidos de tu corazónOne step away from your heartbeat
A un respiro del aliento de la vidaOne breath away from the breath of life
A un pasoOne step away
Sí, estás a un paso, sí (¿puedes sentir esto? Mmm?)Yeah, you're one step away, yeah (so can you feel this? Mm)
(Porque yo sí puedo sentirlo, mmm) a un paso('Cause I can feel this, mm) one step away
A un paso de tu libertadOne step away from your freedom
A un respiro de la danza de la vidaOne breath away from the dance of life
A un paso de los latidos de tu corazónOne step away from your heartbeat
A un paso, sí, estás a un pasoOne step away, yeah, you're one step away
Incluso entre las sombrasEven in the shadows
Donde ya no queda ningún lugar para esconderseWhere there's nowhere left to hide
La noche llega antes del amanecerNighttime comes before the dawn
Ven a encontrar la salvaciónCome and get salvation
Todos los hijos de Dios pueden salvarseAll God's children can be saved
Todos estamos esperando nuestra libertadWe're all waiting for our freedom
Ah-ah-ah-ah (oh, Dios mío, Dios mío, Dios mío)Ah-ah-ah-ah (oh my God, my God, my God)
Oye-ah (¿puedes sentir esto? Mmm)Hey-oh (so can you feel this? Mm)
Ah-ah (porque yo sí puedo sentirlo, mmm)Ah-ah ('cause I can feel this, mm)
Ah-ah (¿puedes sentir esto? Mmm)Ah-ah (so can you feel this? Mm)
Oh-oh (porque yo sí puedo sentirlo, mmm)Oh-oh ('cause I can feel this, mm)
A un pasoOne step away
A un pasoOne step away
Está a solo un pasoIt's just one step away
Estás a un pasoYou're one step away
De la danza de la vidaFrom the dance of life




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madonna y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: