Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 14.512

School

Madonna

Letra

Significado

École

School

Il n'y a qu'une seule chose que j'aime plus que de partager ce que je sais avec les autresThere's only one thing I like more than sharing what I know with other people
Et c'est d'apprendreAnd that's learning
S'il te plaît, quelqu'un, apprends-moi quelque chose que je ne sais pas déjàPlease, someone, teach me something I don't already know

Confiance comme çaTrust like this
Sexe, romanceSex, romance
Ambition aveugleBlind ambition
Je préfère être ton amant, amant, amant, amantI'd rather be your lover, lover, lover, lover
Amant, amant, amant, amantLover, lover, lover, lover
Amant, amant, amant, amantLover, lover, lover, lover
Amant, amant, amant, amantLover, lover, lover, lover
Amant, amant, amant, amantLover, lover, lover, lover
L'école est en sessionSchool is in session

Je peux faire des mouvements sur la piste de danseI can make moves on the dance floor
Je peux faire l'amour sur le sol d'un hommeI can make love on a man's floor
Dis-moi que tu es un homme, mais ce n'est pas le casTell me you're a man, but you're not so
Dis-moi que tu m'aimes, mais tu ne sais pasTell me that you love me, but you don't know
Je peux faire des mouvements sur la piste de danseI can make moves on the dance floor
Je peux faire l'amour sur le sol d'un hommeI can make love on a man's floor
Dis que tu es un homme, mais ce n'est pas le casSay that you're a man, but you're not so
Dis-moi que tu m'aimes, mais tu ne sais pasTell me that you love me, but you don't know
Ne sais pas, ne sais pas, ne sais pas, ne sais pas, ne sais pasDon't know, don't know, don't know, don't know, don't know
(Ne sais pas, ne sais pas, ne sais pas, ne sais pas, ne sais pas)(Don't know, don't know, don't know, don't know, don't know)

Une fois, j'avais un chef-d'œuvre qui a brûlé dans un feuOnce I had a masterpiece that burned in a fire
Peut-être que tu es Picasso, mais tu es aussi un menteurMaybe you're Picasso, but you're also a liar
J'ai besoin d'une toile vierge et je peindrai mon désirI need a blank canvas and I'll paint my desire
Peux-tu entrer dans mon cadre ? Je sais que tu aimes être sauvageCan you fit my frame? I know you love to be wild

J'ai juste besoin de deux choses (confiance comme ça)I only need two things (trust like this)
Tu me rends tellement folle (sexe, romance)You get me so crazy (sex, romance)
Je pense que je dois te montrer le chemin (ambition aveugle)I think I need to show you the way (blind ambition)
Parce que, bébé, je ne suis pas ta mère'Cause, baby, I'm not your mother
Je préfère être ton amant, amant, amantI'd rather be your lover, lover, lover
Amant, amant, amant, amantLover, lover, lover, lover
Amant, amant, amantLover, lover, lover
L'école est en sessionSchool is in session

Je peux faire des mouvements sur la piste de danseI can make moves on the dance floor
Je peux faire l'amour sur le sol d'un hommeI can make love on a man's floor
Dis-moi que tu es un homme, mais ce n'est pas le casTell me you're a man, but you're not so
L'école est en sessionSchool is in session
Je peux faire des mouvements sur la piste de danseI can make moves on the dance floor
Je peux faire l'amour sur le sol d'un hommeI can make love on a man's floor
Dis-moi que tu es un homme, mais ce n'est pas le casTell me you're a man, but you're not so
Dis-moi que tu m'aimes, mais tu ne sais pasTell me that you love me, but you don't know

Peins-moi avec ta mémoire, et pas avec tes yeuxPaint me with your memory, and not with your eyes
Je ne suis pas daltonien et je ne ferai pas de compromisI'm not colorblind and I won't compromise
Si j'étais ton dealer, je te donnerais ma partIf was your dealer, I would give you my cut
Quand tu as une vision, alors je pense qu'on peut toucherWhen you have a vision, then I think we can touch

J'ai juste besoin de deux choses (confiance comme ça)I only need two things (trust like this)
Tu me rends tellement folle (sexe, romance)You get me so crazy (sex, romance)
Je pense que je dois te montrer le chemin (ambition aveugle)I think I need to show you the way (blind ambition)
Parce que, bébé, je ne suis pas ta mère'Cause, baby, I'm not your mother
Je préfère être ton amant, amant, amantI'd rather be your lover, lover, lover

Personne ne connaît toutes les règlesNobody knows all the rules
Tu n'es jamais allé à l'écoleYou never went to school
Bébé, voici une leçonBaby, here's a lesson
Personne, personne n'est un imbécileNobody, nobody's fool
J'ai tout vu avantI've seen it all before
L'école est en sessionSchool is in session
Session, session, session, session (amant), sessionSession, session, session, session (lover), session
L'école est en sessionSchool is in session

Je peux faire des mouvements sur la piste de danseI can make moves on the dance floor
Je peux faire l'amour sur le sol d'un hommeI can make love on a man's floor
Dis-moi que tu es un homme, mais ce n'est pas le casTell me you're a man, but you're not so
L'école est en sessionSchool is in session
Je peux faire des mouvements sur la piste de danseI can make moves on the dance floor
Je peux faire l'amour sur le sol d'un hommeI can make love on a man's floor
Dis-moi que tu es un homme, mais ce n'est pas le casTell me you're a man, but you're not so
Dis-moi que tu m'aimes, mais tu ne sais pasTell me that you love me, but you don't know
Je peux faire des mouvements sur la piste de danseI can make moves on the dance floor
Je peux faire l'amour sur le sol d'un hommeI can make love on a man's floor
Dis-moi que tu es un homme, mais ce n'est pas le casTell me you're a man, but you're not so
Dis-moi que tu m'aimes, mais tu ne sais pasTell me that you love me, but you don't know

Confiance comme çaTrust like this
Sexe, romanceSex, romance
Ambition aveugleBlind ambition

Escrita por: Ciccone Madonna L, Lanita Smith, Jessica Ashley Karpov, Lebeau. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madonna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección