Turn Up the Radio (MDNA World Tour / Live 2012)

Sube el volumen de la radio (Gira Mundial MDNA / En Vivo 2012)

Turn Up the Radio (MDNA World Tour / Live 2012)

¡Bien, Miami, creo que saben qué hacer a continuación!Alright, Miami, I think you know what to do next!
¡Quiero escuchar a todos cantando esta próxima canción!This next song I wanna hear everybody singing!
¿Entendieron?You got that?
¿Están listos?Are you ready?

Cuando el mundo comienza a agobiarteWhen the world starts to get you down
Y nada parece salir como quieresAnd nothing seems to go your way
Y el ruido de la multitud enloquecedoraAnd the noise of the maddening crowd
Te hace sentir como si fueras a enloquecerMakes you feel like you're going to go insane

Hay un resplandor de una luz distanteThere's a glow of a distant light
Que te llama a salirCalling you to come outside
A sentir el viento en tu rostro y tu pielTo feel the wind on your face and your skin
Y es aquí donde comienza mi historiaAnd it's here I begin my story

¡Déjenme escucharlos!Let me hear you!
Sube el volumen de la radioTurn up the radio
Sube el volumen de la radioTurn up the radio
¡Más fuerte!Louder!
No me preguntes a dónde quiero irDon't ask me where I wanna go
Tenemos que subir el volumen de la radioWe gotta turn up the radio

Era hora de que abriera los ojosIt was time that I opened my eyes
Dejar atrás el pasadoI'm leaving the past behind
Nada es nunca lo que pareceNothing's ever what it seems
Incluyendo esta vez y estos sueños locosIncluding this time and these crazy dreams

Estoy atrapada como una polilla a la luz, oh síI'm stuck like a moth to a flame, oh yeah
Estoy tan cansada de jugar este juegoI'm so tired of playing this game
No sé cómo llegué a este estadoI don't know how I got to this state
¡Sáquenme de mi jaula porque me estoy muriendo!Let me out of my cage cause I'm dying

Sube el volumen de la radioTurn up the radio
¡No los escucho!I can't hear you!
Sube el volumen de la radioTurn up the radio
(No me preguntes a dónde quiero ir)(Don't ask me where I wanna go)
(Tenemos que subir el volumen de la radio)(We gotta turn up the radio)

Sube el volumen de la radioTurn up the radio
Sube el volumen de la radioTurn up the radio
¡Vamos, todos!Come on, everybody!
No me preguntes a dónde quiero irDon't ask me where I wanna go
Tenemos que subir el volumen de la radioWe gotta turn up the radio

Solo quiero subirme a mi autoI just wanna get in my car
Quiero ir rápido y lejosI wanna go fast and I gotta go far
No me pidas que explique cómo me sientoDon't ask me to explain how I feel
Porque no quiero decir a dónde voyCause I don't wanna say where I'm (going)

Baja el ruido y sube el volumenTurn down the noise and turn up the volume
No tengo opción porque el ritmo está latiendoDon't have a choice 'cause the temperature's pounding
Si salir de este lugar es lo último que hagoIf leaving this place is the last thing I do
Entonces quiero escapar con personas como túThen I want to escape with some people just like (you)

Revoleando como una polilla a la luzBuzzing around like a moth to a flame
Estoy harta de jugar este juegoI'm so sick and tired of playing this game
Tenemos que divertirnos si es todo lo que hacemosWe gotta have fun if it's all that we do
Tenemos que sacudir el sistema y romper todas las reglasGotta shake up the system and break all the rules
Tenemos que subir el volumen de la radio hasta que los parlantes explotenGotta turn up the radio until the speakers blow

(Sube el volumen de la radio)(Turn up the radio)
¡No los escucho!I can't hear you!
(Sube el volumen de la radio)(Turn up the radio)
No me preguntes a dónde quiero ir, noDon't ask me where I wanna go, no
Tenemos que subir el volumen de la radioWe gotta turn up the radio

Sube el volumen de la radioTurn up the radio
Sube el volumen de la radioTurn up the radio
Hay algo que no necesitas saber, ohThere's something you don't need to know, oh
Solo déjame subir el volumen de la radioJust let me turn up the radio
Sube el volumen de la radioTurn up the radio
Solo déjame subir el volumen de la radioJust let me turn up the radio
Solo déjame subir el volumen de la radioJust let me turn up the radio