Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.413

Wash All Over Me

Madonna

Letra

Significado

Was Over Mij Heen

Wash All Over Me

In een wereld die verandertIn a world that's changing
Ben ik een vreemdeling in een vreemd landI'm a stranger in a strange land
Er is een tegenstrijdigheidThere's a contradiction
En ik zit hier vast tusseninAnd I'm stuck here in between

Het leven is als een woestijnLife is a like a desert
Een oase die me in de war brengtAn oasis to confuse me
Dus loop ik over deze scherpe randSo I walk this razors edge
Zal ik blijven staan of zal ik vallen?Will I stand or will I fall

Draaide een blind oog toeTurned a blind eye
Probeerde te doen alsof niets is wat het lijktTried to pretend that nothing is what it seems
Gescheurd tussen de drang om te blijven of weg te rennenTorn between the impulse to stay or running away
Van al deze gekteFrom all this madness

Wie ben ik om te beslissen wat er moet gebeuren?Who am I to decide what should be done?
Als dit het einde is, laat het dan maar komenIf this is the end then let it come
Laat het komen, laat het regenenLet it come, let it rain
Regen over mij heenRain all over me
Als de vloed, laat het gaanLike the tide, let it go
Laat het over mij heen spoelenLet it wash all over me

Over mij heen, laat het over mij heen spoelenOver me, let it wash all over me
Over mij heen, laat het over mij heen spoelenOver me, let it wash all over me

Al mijn illusiesAll of my illusions
Kunnen in een seconde verbrijzeld wordenCould be shattered in a second
Je zou een naald kunnen draadYou could thread a needle
Met een traan uit mijn oogWith a teardrop from my eye

Het is een wrede onrechtvaardigheidIt's a cruel injustice
Om getuige te zijn van de dingen die ik zieTo be witness to the things I see
Zoekend naar het antwoordLooking for the answer
Als het recht voor mijn neus ligtWhen it's right in front of me

Van de toren van BabelFrom the tower of Babylon
Waar niets is wat het lijktWhere nothing is what it seems
Ga de zon onder zien gaanGonna watch the sun going down
Ik ga niet rennen van al deze verdrietigheidI'm not gonna run from all this sadness

Wie ben ik om te beslissen wat er moet gebeuren?Who am I to decide what should be done?
Als dit het einde is, laat het dan maar komenIf this is the end then let it come
Laat het komen, laat het regenenLet it come, let it rain
Regen over mij heenRain all over me
Als de vloed, laat het stromenLike the tide, let it flow
Laat het over mij heen spoelenLet it wash all over me

Wie ben ik om te beslissen wat er moet gebeuren?Who am I to decide what should be done?
Als dit het einde is, laat het dan maar komenIf this is the end then let it come
Laat het komen, laat het regenenLet it come, let it rain
Regen over mij heenRain all over me
Als de vloed, laat het stromenLike the tide, let it flow
Laat het over mij heen spoelenLet it wash all over me

Over mij heen, laat het over mij heen spoelenOver me, let it wash all over me
Over mij heen, laat het over mij heen spoelenOver me, let it wash all over me

Escrita por: Madonna / Arash Pournouri / Magnus Lidehäll / Tim Bergling. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Leonardo. Subtitulado por Wallace. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madonna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección