Smurf

Pitufo

Smurf

Él está en mi cama acariciando a mi gato, yo esperoHij ligt op mijn bed en streelt mijn kat, ik wacht
Le pregunto si se queda o si tiene que volver a casaIk vraag of hij blijft of wordt hij thuis verwacht?
Porque nunca bebo soloWant ik drink nooit alleen
Porque nunca duermo soloWant ik slaap nooit alleen
No soy solo un humano, soloIk ben geen mens alleen, alleen
Sé quién está verde y quién está maduro y a veces sé lo que hagoIk weet wie groen is en ik weet wie rijp is en soms weet ik nog wat ik doe
Sé lo que quiere Fran y sé lo que quiere Hans, pero rápido, si no, me cansoIk weet wat frans wil en ik weet wat hans wil maar snel anders ben ik te moe

Él dice que es extraño, que no se atreve bienHij zegt dat het gek is, dat hij niet goed durft
Pregunta si yo era un pez o una virgen, un pitufoVraagt of ik een vis was of een maagd? een smurf
Dice que bebo demasiadoHij zegt je drinkt te veel
Yo pienso que hablas demasiadoIk denk je praat te veel
Ya no soy tu mujer, nunca másIk ben je vrouw niet meer, nooit meer
Sé quién está caliente y quién está frío y a veces sé lo que hagoIk weet wie warm is en ik weet wie koud is en soms weet ik nog wat ik doe
Sé lo que quiere Fran y sé lo que quiere Hans, pero rápido, si no, me cansoIk weet wat frans wil en ik weet wat hans wil maar snel anders ben ik te moe

Él está en mi cabello y en mi pierna, como una piedraHij ligt op mijn haar en op mijn been, een steen
Me pregunta en qué pienso, yo pienso... nunca más, nunca másHij vraagt wat ik denk, ik denk ... niet meer, nooit meer
Pero nunca bebo soloMaar ik drink nooit alleen
Pero nunca duermo soloMaar ik slaap nooit alleen
No soy solo un humano, soloIk ben geen mens alleen, alleen
Sé quién está verde y quién está maduro y a veces sé lo que hagoIk weet wie groen is en ik weet wie rijp is en soms weet ik nog wat ik doe
Sé lo que quiere Fran y sé lo que quiere Hans, pero rápido, si no, me cansoIk weet wat frans wil en ik weet wat hans wil maar snel anders ben ik te moe