CARTELLO (feat. Savage 167 & Ramzes)

CARTELLO (feat. Savage 167 & Ramzes)

CARTELLO (feat. Savage 167 & Ramzes)

(Escucha, chiquitito, no hagas daño que te regresará el triple)(Ascolta chiquitito, non fare del male che ti ritornerà il triplo)
(Está el que usa las manos y el que solo necesita un dedo)(C'è chi usa le mani e chi gli basta solo un dito)
(Está el que no tiene agallas y finge que ha perdido el oído)(C'è chi non ha le palle e finge che ha perso l'udito)
(No te arrepientas nunca)(Non fare mai il pentito)
(En medio de estas calles, el infame es un hombre acabado)(In mezzo a queste strade l'infame è un uomo finito)
(Gana quien tiene más hambre, quien no pierde el apetito)(Vince chi ha più fame, chi non perde l'appettito)
(Estoy pagando condenas sin un verdadero perito)(Sto pagando condanne senza un vero perito)
(Quisieron sacarme, pero solo me hirieron)(Volevan farmi fuori, ma mi hanno solo ferito)

Vengo del asfalto, de la jungla donde es oscuroVengo dall'asfalto, dalla giungla dove è buio
Soy el tipo de loco al que no le encuentran curaSono il tipo di pazzo a cui non trovano una cura
Si quieres sacarme, hermano, necesitas un ejércitoSe vuoi farmi fuori, fratello, serve un esercito
Un Decepticon, soy pérfidoUn Decepticon, sono perfido
El verdadero sufrimiento para mí no es la torturaLa vеra sofferenza per mе non è la tortura
Sino un amigo perdido porque cantó en la comisaríaMa un amico perso perché ha cantato in questura
Por eso no confío, paranoico, cabrón y escépticoPer questo non mi fido, paranoico, stronzo e scettico
Eres un insecto, bro, que ha aprendido el léxicoSei un insetto, bro, che ha imparato il lessico
Dame la plata o recibe plomoDammi la plata o ricevi plomo
Entro con la polo y no es una promoEntro con la polo e non è una promo
No hagas el hombre, no hagas el TonyNon fare l'uomo, non fare il Tony
Que eres un atún con un buen apellidoChe sei un tonno con un bel cognome
¿Qué es el buen tono? No me lo enseñaron, solo a hacer dañoChe cos'è il bon ton, non me l'hanno insegnato, solo a fare male
Me siento como King Kong, estos edificios son míos, estas calles son míasMi sento King Kong, sono miei 'sti palazzi, sono mie queste strade

Sobre un Audi TT, he bebido un poco de más, me explota la cabeza (me explota la cabeza)Sopra un'Audi TT, ho bevuto un po' troppo che mi scoppia la testa (che mi scoppia la testa)
Terminaré como XX, terminaré como Smoke porque adoro la guerraFinirò come XX, finirò come Smoke perché adoro la guerra
Estoy-estoy-estoy-estoy fumando caramelo mientras mi amigo disparaSto-Sto-Sto-Sto fumando caramello mentre il mio amico la scarrella
Cocaína como en el cartel, soñamos una vida diferenteCocaina come nel cartello, sogniamo una vita diversa

(Es Sa–)(È Sa–)
Duplicamos cantidades con entradas y antecedentesRaddoppiamo quantità con entrate e precedenti
Quieres meterte en mis asuntos, pero te romperé los dientesVuoi mischiarti nei miei affari ma ti spaccherò i denti
Mil euros en las paredes como los CasalesiMille euro nelle pareti come i Casalesi
Estoy pensando en más de una forma de joder a los burgueses (eh, sí, eh, sí)Sto pensando a più di un modo per fottere imborghesi (eh, sì, eh, sì)
Antes estábamos dentro de una celda de mierdaPrima stavamo dentro una cella del cazzo
Ahora pasamos en la circunvalación a seiscientos caballosOra passiamo in Circonvalla su seicento cavalli
Y si nos haces girar el pito, hago todo con el kalashnikovE se ci fai girare il cazzo faccio tutto col kalashnikov
Raperos falsos terminarán con la cabeza agujereadaRapper falsi finiranno con la testa bucata
Mientras otro cargamento llega de MálagaMentre un altro carico sta arrivando da Malaga
Cien gramos, la piedra, los recoge, dinero en manoCento grammi, il sasso, li ritira, soldi in mano
Mientras le digo a mi hermano que llego en un instanteMentre dico a mio fratello che arrivo in un attimo
Ponemos fajos en elásticos (en elásticos)Mettiamo mazzette in elastici (in elastici)
Pero-pero antes estábamos en la ruina (estaba en la ruina)Ma-Ma prima stavamo al lastrico (stavo al lastrico)
Nos volvemos locos por el efectivo (por el efectivo)Andiamo pazzi per contanti (per contanti)
No por putas en los localesNon per puttane nei locali

Y soñábamos ('vamo) una vida diferente, NullneunE sognavamo ('vamo) una vita diversa, Nullneun
Y zebby, de México a DarbaidaE zebby, dal Messico a Darbaida
Y de Madonna Bianca a Malnate, manotazosE da Madonna Bianca a Malnate, manate
A quienes hablan de nosotros, que en la calle nunca los hemos vistoA chi parla di noi, che per strada non vi abbiamo mai visti
El visto sirve si nos quieres, tu egoIl visto serve se vuoi noi, il tuo ego
Riesga dejarte colgado del hiloRischia di lasciarti appeso al filo
Mhm, tengo demasiados carteles por ahíMhm, ho troppi cartelli in giro
Y ando armado porque tú no me jodasE giro armato perché tu non mi fotta
Tú no me jodas, amigoTu non mi fotta, amico
Y niquo el sistema, y si pasa [?]E niquo il sistema, e se succede [?]
No servirá de nada tu clicka, tu clicka (tu clicka-a-a–)Non servirà un cazzo la tua clicka, la tua clicka (la tua clicka-a-a–)

Sobre un Audi TT, he bebido un poco de más, me explota la cabeza (me explota la cabeza)Sopra un'Audi TT, ho bevuto un po' troppo che mi scoppia la testa (che mi scoppia la testa)
Terminaré como XX, terminaré como Smoke porque adoro la guerraFinirò come XX, finirò come Smoke perché adoro la guerra
Estoy-estoy-estoy-estoy fumando caramelo mientras mi amigo disparaSto-Sto-Sto-Sto fumando caramello mentre il mio amico la scarrella
Cocaína como en el cartel, soñamos una vida diferenteCocaina come nel cartello, sogniamo una vita diversa