A Vida Boa

La buena vida

A Vida Boa

Baila la chica, oBaila a menina, ou
Baila el chicoBaila o menino
Aún es tempranoÉ cedo ainda
'Inda es temprano en la mañana'lnda é cedinho

Oh, eres tan hermosaAi, és tão linda
Rosa SalvajeRosa silvestre
Dame el besoDá-me o beijinho
¿Qué me prometiste?Que prometeste

Por mucho que la vida me lastimePor mais que a vida me doa
Oh, mi vidaÒ Ai, vida minha
Oh, buena vidaÒ Ai, vida boa
Siempre camino a gustoEu ando sempre à vontade
Y nunca me cansoE nunca me canso
Y así continúaE assim continua

¿Quién está desentonado?Quem desafina,
Tiene mal oídoTem mau ouvido
Quienquiera que haya estado peleandoQuem anda a brigar,
Tiene mal genioTem mau feitio

Oh, eres tan hermosaAi és tão linda
Y estás tan tristeE estas tão triste
Aquí está el besoToma o beijinho
Que me pedisteQue me pediste

Por mucho que la vida me lastimePor mais que a vida me doa
Oh, mi vidaÒ Ai, vida minha
Oh, buena vidaÒ Ai, vida boa
Siempre camino a gustoEu ando sempre à vontade
Y nunca me cansoE nunca me canso
Y así continúaE assim continua