Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.954

O Ladrão

Madredeus

Letra

The Thief

O Ladrão

Just give me a secondBasta-me um segundo
I walk out the doorSaio porta fora
When the criminalQuando o criminal
Wakes up the ladyAcordar a senhora

And it will be meE vou ser eu quem conta
Telling everything to Mr. PoliceTudo ao senhor Polícia
Waking up the stationA acordar a esquadra
Bringing the militiaA trazer a milícia

The door closedA porta fechou-se
And no one knockedE ninguém lhe bateu
The mister thiefO senhor ladrão
Didn't even show upNem sequer apareceu

The window openedAbriu-se a janela
The gardener cameVeio o jardineiro
He grabbed herAgarrou-se a ela
I don't know what got into himNão sei o que lhe deu

-Oh but where are-Ah mas onde é que estão
All the villagers?As aldeãs todas?
The thief didn't comeNão veio o ladrão
Are there no people left?Já não há pessoas?

The door closedA porta fechou-se
And no one knockedE ninguém lhe bateu
The mister thiefO senhor ladrão
Didn't even show upNem sequer apareceu

Oh Mr. SinisterOh senhor Sinistro
Be carefulTenha lá cuidado
The best in the worldQue o melhor do mundo
Is not to be fooledÉ não ser enganado

Oh, but where areAh, mas onde é que estão
All the villagesAs aldeias todas
The thief didn't comeNão veio o ladrão
Are there no people left?Já não há pessoas?

Escrita por: Francisco Ribeiro / Madredeus / Pedro Ayres Ferreira Magalhães / Teresa Salgueiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Cláudio. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madredeus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección