Um Amor Assim, O Que Será?

¿Un amor así, qué será?

Um Amor Assim, O Que Será?

Nunca perdí, ni aquí, ni allá,Nunca perdi, nem aqui, nem ali,
Un amor así, no, no...Um amor assim, não, não...

Nunca sentí, ni aquí, ni allá,Nunca senti, nem aqui, nem ali,
Un amor así...Um amor assim...

Nunca viví, ni aquí, ni allá,Nunca vivi, nem aqui, nem ali,
Un amor así, no, no...Um amor assim, não, não...

Nunca perdí, ni sentí, ni viví, un amor así...Nunca perdi, nem senti, nem vivi, um amor assim...

Y a partir de ahí, ¿qué será, no sé...E a partir daí, o que será, não sei...
Ahí ya no sé... ¿Será amor también?Aí eu já não sei... Será amor também...

Lo que perdí, por aquí, por allá,O que eu perdi, por aqui, por ali,
Lo que fue, fue tiempo...O que foi, foi tempo...

Lo que sentí, por aquí, por allá,O que eu senti, por aqui, por ali,
Lo que fue, fue dolor...O que foi , foi dôr...

Lo que viví, por aquí, por allá,O que eu vivi, por aqui, por ali,
Lo que fue, fue poco...O que foi , foi pouco...

Nunca perdí, ni sentí, ni viví, un amor así...Nunca perdi, nem senti, nem vivi, um amor assim...

Y a partir de ahí, ¿qué será, no sé...E a partir daí, o que será, não sei...
Ahí ya no sé... ¿Será amor también...?Aí eu já não sei... Será amor também...