Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 82

Not Gonna Miss U

Madrona

Letra

No te vas a perder

Not Gonna Miss U

Estoy rebotando en las paredes para tratar de llamarte la atenciónI'm bouncing off the walls to try and catch your eye
¿Por qué no me dices lo que te gustaría?So why don't ya tell me just what you'd like?
Está bien, podemos pecar esta nocheIt's okay, we can sin tonight
Acércate un poco, nena. No voy a morderCome a little closer baby I won't bite

Un borde más áspero o algo ligeramente domadoA rougher edge or something slightly tamed
Estás atrapado entre los dosYou're c-c-caught between the two
Si no te importa un comino, entonces no me importa un cominoIf you don't give a damn, then I don't give a damn

¿Por qué no puedes decirme qué es lo que quieres?Why can't you tell me just what do you want?
¿Por qué huyes de mí?Why are you running from me?
No me voy a quedar aquí si quieres irteI'm not gonna stay here if you're wanting to leave
¿Por qué huimos de los que quieren quedarse?Why do we run from the ones that want to stay?

Dulce, dulce, mi dulce corduraSweet, sweet, my sweet sanity
(Es otra parte de mí que está empezando a escabullirse)(It's another part of me thats starting just to slip away)
Las cosas se sienten nebulosasThings feel hazy

¿Alguna vez quieres elegir?Do you ever wanna choose?
(Es como ser llevado dentro de una habitación no hecha para dos)(It's just like being led inside a room not made for two)
¿Puede ser fácil?Can this be easy?

Un borde más áspero o algo ligeramente domadoA rougher edge or something slightly tamed
Estás atrapado entre los dosYou're c-c-caught between the two
Si no te importa un comino, entonces no me importa un cominoIf you don't give a damn, then I don't give a damn

¿Por qué no puedes decirme qué es lo que quieres?Why can't you tell me just what do you want?
¿Por qué huyes de mí?Why are you running from me?
No me voy a quedar aquí si quieres irteI'm not gonna stay here if you're wanting to leave
¿Por qué huimos de los que quieren quedarse?Why do we run from the ones that want to stay?

Lo siento, no es lo que quieres que seaI'm sorry it's not what you want it to be

(Así que descomponme, y apártame)(So break me down, and shut me out)
Estos son los hechos, no hay manera fácil de decirloThese are the facts, theres no easy way to put it
No voy a echarte de menos, me dije a mí mismo que no lo haríaI'm not gonna miss you, I told myself I wouldn't


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madrona y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección