Eternizado

Eternizado

Eternizado

Chora, chora, chora por el hijo que se fueChora, chora, chora pelo filho que foi embora
Chora, chora, chora por el hermano que se fueChora, chora, chora pelo irmão que foi embora
Pero la vida no se ha acabado para míMas vida não acabou pra mim
Estoy en esta constante carrera sin finTo nesse corre sem fim
Para ver las notas florecerPra ver as notas florescer
Solo pido que cuides de míSó peço que você olhe por mim
Mientras estoy aquí, hermano, qué nostalgia de ti.Enquanto eu tô aqui, irmão que saudades de você.

Cuando solíamos rodar por el barrioDe quando a gente roletava na quebrada
Con buenos porros y whiskyCom altas patrícia massa só de blunt, whisky
Disfrutábamos lo mejor de cada madrugadaCurtia sempre o melhor de toda madrugada
No teníamos muchas posibilidades, pero saboreábamos la eleganciaNão tinha muita condição mas degustava o requinte

De los bailes que se armaban en la ciudadDos frevo banda que rolava lá na city
Después de bailar, ver a las chicas desnudas en la suiteDepois do frevo ver as dona pelada na suíte
Mucho humo, risas y mucha diversiónMuita fumaça e risadas muita zueira
Y así pasábamos toda la nocheE desse jeito nois virava a noite inteira

Ey, preguinho, ¿recuerdas verdad?Ae preguinho você lembra né
De la catuaba, las chicas, los bailes y los rollosDas catuaba, das dona, dos frevo e dos rolé
Espero algún día poder verte de nuevo, fumar un porroEspero um dia poder te rever fumar um back
Y humildemente charlar contigo, chicoE na humildade trocar ideia com você muleque
Siempre con una sonrisa en tu rostroSorriso sempre estampado coisa sua
Siempre fuiste un chico que aprendió todo en las callesVocê sempre foi um pivete que aprendeu tudo nas ruas
Estoy seguro de que aún tenías mucho por vivirGaranto que você ainda tinha muito o que viver
Pero nuestro Dios del cielo sabe bien qué hacerMas nosso Deus do céu sabe bem o que fazer

Chora, chora, chora por el hijo que se fueChora, chora, chora pelo filho que foi embora
Chora, chora, chora por el hermano que se fueChora, chora, chora pelo irmão que foi embora
Pero la vida no se ha acabado para míMas vida não acabou pra mim
Estoy en esta constante carrera sin finTô nesse corre sem fim
Para ver las notas florecerPra ver as notas florescer
Solo pido que cuides de míSó peço que você olhe por mim
Mientras estoy aquí, hermano, qué nostalgia de tiEnquanto eu to aqui, irmão que saudades de você

Cuando eras un chico, nadie esperaba mucho de tiQuando vc era pivete ninguém dava nada
Pero al crecer te convertiste casi en el rey de la ciudadMas quando cresceu se tornou quase o rei da city
Tenías poco dinero pero no te importaba muchoDinheiro pouco tinha muito mas não dava nada
Aun así, solo te juntabas con las chicas de la éliteMesmo assim só colava com as dona de elite

Lamentablemente, no todo es color de rosa en el barrioInfelizmente tudo não é rosas na quebrada
Te fuiste sin despedirte de tu noviaVc se foi e nem se despediu da namorada
Ni de todos tus amigos de la zonaE nem de todos os parceiros aqui da área
Pensamos en ti cada vez que estamos en la canchaPensamos em vc todas as vezes lá na quadra

Pero no pasa nada, chico, no pasa nada, chiquilloMas não da nada pivete, não da nada pivetim
Solo de pensar en esa caja ya me pongo un poco malSó de pensar naquela caixa já fico meio assim
Me imagino a tu madreFico imaginando a sua coroa
Cuando recibió esa noticia no muy buenaQuando recebeu aquela notícia não muito boa
Viéndote tendido en el sueloVendo você estirado no chão
Las lágrimas corren y llenan el corazónAs lágrimas escorrem e preenchem o coração
Sé que estás en un lugar mejor que yoSei que está num lugar melhor do que estou
Pero siempre te llevaré a donde sea que vayaMas sempre vou te levar a onde quer que eu for

Chora, chora, chora por el hijo que se fueChora, chora, chora pelo filho que foi embora
Chora, chora, chora por el hermano que se fueChora, chora, chora pelo irmão que foi embora
Pero la vida no se ha acabado para míMas vida não acabou pra mim
Estoy en esta constante carrera sin finTô nesse corre sem fim
Para ver las notas florecerPra ver as notas florescer
Solo pido que cuides de míSó peço que você olhe por mim
Mientras estoy aquí, hermano, qué nostalgia de tiEnquanto eu tô aqui, irmão que saudades de você