Stories from the Streets

Historias de las Calles

Stories from the Streets

Ah, las historias de las callesAh the stories from the streets
Se abren paso hasta tu ventanaThey make their way up to your window
Reavivan ciertos recuerdosRe-awaken certain memories
De esta manera los revives una y otra vezThis way you re-live them again and again

Una se transformará en la otraOne will change into the other
Hasta que no sepas qué es realUntill you don't know what is real
Y es cierto, has dado la vuelta completaAnd it's true, you've gone full circle
Y no es la primera vez que estás aquíAnd it's not the first time you've been here

Retrocede en una olaFall back on a wave
Vivo y bienAlive and well
Se dobla y se giraIt folds and it turns
Se rompe, ardeIt breaks, it burns
Todo sucede una vez másIt all happens once again

Yo iré por este caminoI will go this way
Tú irás por ese caminoYou will go that way
¿Qué te importa?What's it to you?

Yo iré por este caminoI will go this way
Tú irás por ese caminoYou will go that way
¿Quién te va a detener?Who's gonna stop you?

Es cierto que has estado pensandoIt's true you have been thinking
En lo que sea necesario para salir adelanteWhatever it took you to get ahead
Y las personas de las que deseas alejarteAnd the people you wish to remove yourself from
A veces terminas recurriendo a ellas en su lugarWell you sometimes turn to them instead

Todo sin una buena razónIt's all for no good reason
Excepto para seguir adelanteExcept to just keep passing on

Ah, las historias de las callesAh the stories from the streets
No tienes ni idea de dónde vienenYou ain't got no idea where they come from

Retrocede en una olaFall back on a wave
Vivo y bienAlive and well
Se dobla y se giraIt folds and it turns
Se rompe, ardeIt breaks, it burns
Todo sucede una vez másIt all happens once again

Yo iré por este caminoI will go this way
Tú irás por ese caminoYou will go that way
¿Qué te importa?What's it to you?

Yo iré por este caminoI will go this way
Tú irás por ese caminoYou will go that way
¿Quién te va a detener?Who's gonna stop you?