Ein Sturm

Una tormenta

Ein Sturm

Frost en nuestras venas, polvo en nuestras gargantas
Frost in unseren Adern, Staub in unseren Kehlen
Nadie puede oírnos cuando decimos nada
Keiner kann uns hören wenn wir etwas erzählen
Tenemos miedo de todo lo que nos parece desconocido
Wir haben Angst vor allem, das uns unbekannt erscheint
Vivimos seguros, pero nos sentimos solos
Wir leben in Sicherheit doch wir fühlen uns allein

Quiero ir contigo donde el destino nos rodea
Ich will mit dir dorthin, wo das Schicksal uns umschlingt
Donde entendemos que estamos vivos
Dort, wo wir verstehn, dass wir am Leben sind

Una tormenta viene y nos saca de aquí
Ein Sturm kommt auf und zieht uns hinaus
Y de repente estamos despiertos
Und ganz plötzlich sind wir wach
Una tormenta viene y nos arranca
Ein Sturm kommt auf und reißt uns hinaus
En la oscuridad de la noche
In die Dunkelheit der Nacht

Nuestro mundo no conoce ninguna coincidencia, aquí todo va según el plan
Unsere Welt kennt keinen Zufall, hier läuft alles nur nach Plan
Cadenas invisibles critican nuestra curiosidad
Unsichbare Ketten legen unsere Neugier lahm
Nos aturdimos con mentiras perdiendo el tiempo
Wir betäuben uns mit Lügen verschwenden unsre Zeit
Vivimos en seguridad y nos sentimos solos
Wir leben in Sicherheit und wir fühlen uns allein

Quiero ir contigo donde el caos nos rodea
Ich will mit dir dorthin, wo das Chaos uns umschlingt
Donde entendemos que estamos vivos
Dort wo wir verstehn, dass wir am Leben sind

Una tormenta viene y nos saca de aquí
Ein Sturm kommt auf und zieht uns hinaus
Y de repente estamos despiertos
Und ganz plötzlich sind wir wach
Una tormenta viene y nos arranca
Ein Sturm kommt auf und reißt uns hinaus
En la oscuridad de la noche
In die Dunkelheit der Nacht

¿Puedes ver lo que yo veo?
Kannst du sehen, was ich sehe?
¿Puedes sentir lo que yo siento?
Kannst du fühlen, was ich fühle?
¡Eso no estaba planeado!
Das war nicht geplant!
¿Puedes ver lo que yo veo?
Kannst du sehen, was ich sehe?
¿Puedes sentir lo que yo siento?
Kannst du fühlen, was ich fühle?
¡Eso no estaba planeado!
Das war nicht geplant!

Quiero ir contigo donde el destino nos rodea
Ich will mit dir dorthin, wo das Schicksal uns umschlingt
Donde entendemos que estamos vivos
Dort, wo wir verstehn, dass wir am Leben sind

Una tormenta viene y nos saca de aquí
Ein Sturm kommt auf und zieht uns hinaus
Y de repente estamos despiertos
Und ganz plötzlich sind wir wach
Una tormenta viene y nos arranca
Ein Sturm kommt auf und reißt uns hinaus
En la oscuridad de la noche
In die Dunkelheit der Nacht