Der Moment

The Moment

Der Moment

This time it got meDieses Mal hat es mich erwischt
You can't always winMan kann nicht immer nur gewinnen
I'm losing my balanceIch verliere mein Gleichgewicht

That's it, you thought I was strongDas wars, du dachtest ich wäre stark
Until that day when my little world shattersBis zu diesem Tag, an dem meine kleine Welt zerbricht
Sometimes there's somethingManchmal ist da etwas
That unexpectedly appearsDas unerwartet erscheint

Sometimes we don't need muchManchmal brauchen wir nicht viel
To be happyUm glücklich zu sein

Just the right word at the right timeNur das richtige Wort zur richtigen Zeit
Just a little light in the darknessNur ein kleines Licht in der Dunkelheit
The moment that gets us back on our feetDer Moment, der uns wieder auf die Beine stellt

This time fate has caught meDieses Mal hat das Schicksal mich gepackt
And made my life difficultUnd mir das Leben schwer gemacht
And yet I'm hereUnd trotzdem bin ich hier

That's it, just one momentDas wars, ein einziger Moment
That gives me a smileDer mir ein Lächeln schenkt
When nothing else moves within meWenn sich sonst nichts regt in mir
Sometimes there's somethingManchmal ist da etwas
That unexpectedly appearsDas unerwartet erscheint

Sometimes we don't need muchManchmal brauchen wir nicht viel
To be happyUm glücklich zu sein

Just the right word at the right timeNur das richtige Wort zur richtigen Zeit
Just a little light in the darknessNur ein kleines Licht in der Dunkelheit
The moment that gets us back on our feetDer Moment, der uns wieder auf die Beine stellt

Just a smile where no one else laughsNur ein Lächeln dort, wo sonst keiner lacht
Just a sunbeam after an endless nightNur ein Sonnenstrahl nach einer endlosen Nacht
The moment that keeps us aliveDer Moment, der uns am Leben hält

Just the right word at the right timeNur das richtige Wort zur richtigen Zeit
Just a little light in the darknessNur ein kleines Licht in der Dunkelheit
The moment that gets us back on our feetDer Moment, der uns wieder auf die Beine stellt

Just a smile where no one else laughsNur ein Lächeln dort, wo sonst keiner lacht
Just a sunbeam after an endless nightNur ein Sonnenstrahl nach einer endlosen Nacht
The moment that keeps us aliveDer Moment, der uns am Leben hält