Shoppen Geh'n

Ir de Compras

Shoppen Geh'n

Yo viviría contigo en un apartamento en el sótanoIch würd mit dir in einer Kellerwohnung leben
Te daría mi último chiclewürde dir mein letztes Kaugummi geben
Si estornudas, te diría 'salud'müsstest du mal niesen, würde ich Gesundheit sagen
Si quieres emborracharte, yo manejaría esta nocheWürdest du dich gern betrinken würd ich diesen Abend fahren.

No quiero perderteIch will dich nicht verlier'n
Una cosa nunca sucederá:Eines wird nie passier'n:

Nunca iré de compras contigoIch werde niemals mit dir shoppen gehn
Nunca iré de compras contigoNiemals mit dir shoppen gehn
Jean Pascal, New Yorker y BennetonJean Pascal, New Yorker und Benneton
Seguro que pueden prescindir de nosotrosDie werden doch wohl auf uns verzichten können
Nunca iré de compras contigoIch werde niemals mit dir shoppen gehn
Nunca iré de compras contigoNiemals mit dir shoppen gehn
Deichmann, H&M y C&ADeichmann, H&M und C&A
Seguro que pueden arreglárselas sin nosotrosDie kommen doch bestimmt auch ohne uns klar

No dudo de tu buen gustoIch bezweifle nicht, dass du Geschmackssicher bist
especialmente en lo que respecta a la ropa modernavor allem was moderne Kleidung betrifft.
No soy diseñador de moda y no quiero serloIch bin kein Modedesigner und will es auch nicht werden
No deberíamos exagerar este temaWir sollten dieses Thema nicht überbewerten

No quiero perderteIch will dich nicht verlier'n
Una cosa nunca sucederá:Eines wird nie passier'n:

Nunca iré de compras contigoIch werde niemals mit dir shoppen gehn
Nunca iré de compras contigoNiemals mit dir shoppen gehn
Jean Pascal, New Yorker y BennetonJean Pascal, New Yorker und Benneton
Seguro que pueden prescindir de nosotrosDie werden doch wohl auf uns verzichten können
Nunca iré de compras contigoIch werde niemals mit dir shoppen gehn
Nunca iré de compras contigoNiemals mit dir shoppen gehn
Deichmann, H&M y C&ADeichmann, H&M und C&A
Seguro que pueden arreglárselas sin nosotrosDie kommen doch bestimmt auch ohne uns klar