Vielleicht

Quizá

Vielleicht

Ahora estoy de nuevo aquíJetzt bin ich wieder hier
Me pregunto qué ha pasadoFrag mich was ist passiert
Constato con tristezaStell mit Bedauern fest
Que todo está igualDas alles unverändert ist
Ni bien ni malNicht gut und nicht schlecht
Me gustaría irme de aquíMöchte am liebsten hier weg
Algo me retieneIrgendetwas hält mich fest
Y quiero que me suelteUnd ich will dass es mich loslässt

Quizá este es el comienzoVielleicht ist das der Anfang
Quizá este es el finalVielleicht ist das das Ende
Pero no hay nada peor que estar inciertoDoch es gibt nichts Schlimmeres als ungewiss zu sein

Quizá este es el comienzoVielleicht ist das der Anfang
Quizá este es el finalVielleicht ist das das Ende
Pero no hay nada peorDoch es gibt nichts Schlimmeres
Que estar soloAls allein zu sein

¿Por cuál puerta debo ir ahora?Durch welche Tür soll ich jetzt gehn
¿O quedarme parado entre ellas?Oder bleib ich zwischen ihnen stehn
¿Estoy atado al sistema?Bin ich gebunden ans System
¿O quiero ver cosas nuevas?Oder will ich neue Dinge sehn
Siempre me mantuve firme en dos piernasStand immer fest auf zwei Beinen
Nunca corrí riesgosGing niemals Risiken ein
Ahora estás junto a míJetzt stehst du neben mir
Pero no te quedas mucho tiempo aquíDoch du bleibst nicht lange hier

Quizá este es el comienzoVielleicht ist da der Anfang
Quizá este es el finalVielleicht ist das das Ende
Pero no hay nada peor que estar inciertoDoch es gibt nichts Schlimmeres als ungewiss zu sein

Quizá este es el comienzoVielleicht ist das der Anfang
Quizá este es el finalVielleicht ist das das Ende
Pero no hay nada peorDoch es gibt nichts Schlimmeres
Que estar soloAls allein zu sein

Quizá este es el comienzoVielleicht ist da der Anfang
Quizá este es el finalVielleicht ist das das Ende
Pero no hay nada peor que estar inciertoDoch es gibt nichts Schlimmeres als ungewiss zu sein

Quizá este es el comienzoVielleicht ist das der Anfang
Quizá este es el finalVielleicht ist das das Ende
Pero no hay nada peorDoch es gibt nichts Schlimmeres
Que estar soloAls allein zu sein
Que estar soloAls allein zu sein
Que estar soloAls allein zu sein